Какво е " СЕМКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• semințele
• seminţele
• semintele
• semințe

Примери за използване на Семките на Български и техните преводи на Румънски

Може ли да изплюя семките?
Putem scuipa sâmburii?

Изплюх му семките в двора на кмета.
Am scuipat seminte sale pe curtea primarului Harrison.

Там ли ще оставиш семките?
O să laşi seminţele acolo?

Макар че семките са големи, не обичам семки.
Are seminte mari, totusi. Nu-mi plac semintele.

Почистете вътрешността от семките.
Curăţaţi seminţele din interior.

Ям половин греипфрут без семките аз не харесвам семките.
Mănânc jumătate de grepfrut, dar fără sâmburi, că nu-mi plac.

Винаги консумирайте и обвивката, и семките.
Întotdeauna consumați coaja și semințele.

Когато семките се загреят ще запукат като картечница.
Când seminţele se încălzesc acestea vor părea ca şi focuri de armă.

Разрежете ябълката на четири и извадете семките.
Taie mărul în patru și scoate semințele.

Ядките и семките са важна част от хранителната пирамида.
Nucile și semințele reprezintă componente importante ale piramidei alimentare.

Защо трябва да накисвате ядките и семките?
De ce trebuie sa hidratam nucile si semintele?

Семките се приготвят отделно и се добавят към най-различни ястия.
Semințele sunt gătite separat, apoi se adaugă la diferite feluri de mâncare.

Разрязват се на две и се премахват семките.
Se taie in doua si se indeparteaza semintele.

Индианците вземат семките, счукват ги на масло и се намазват, за да не изгорят.
Indienii iau seminţele, le ung cu unt şi le împrăştie pe ei ca să îi ferească de soare.

Прочетете още: Защо трябва да накисвате ядките и семките?
Read more: De ce trebuie să alungăm puricii şi căpuşele?

Когато го похапвате, не премахвайте семките, те са най-полезната част от този плод.
Cand mancati struguri, nu scoateti semintele, ele sunt partea cea mai utila din acest fruct.

И е важно поне от време на време да ядете целия плод, т. е. с кората и семките.
Este important să consumați periodic fructul în întregime, adică cu coajă și semințe.

С петия ябълка махнете люспите, махнете семките, се комбинира с маса от 4 други ябълки.
Cu a cincea de mere, scoateți coaja, scoateți semințele, se combină cu pulpa de la 4 alte mere.

Няколко презрели краставици надлъжен разрез, и изваждат се семките с лъжица.
Mai multe supra-coapte castraveţi tăiate longitudinal şi seminţe îndepărtat cu o lingură.

Освен че спомагат храносмилането семките на папаята съдържат противопаразитни ензими.
Pe lângă faptul că sunt excelente în ceea ce privește digestia, semințele de papaya conțin enzime antiparazitare.

Чаят представлява най-добрия начин за извличане на полезните свойства на семките.
Ceaiul prezentat anterior este cea mai bună modalitate de a profita de proprietățile benefice ale semințelor.

Пример: ако ядете по три ябълки на ден, семките от трите ябълки предоставят достатъчно B-17.
Spre exemplu: daca manci trei mere pe zi semintele din fructe contin o cantitate suficienta de vitamana B17.

Червеното вино е богати на полифеноли- силни антиоксиданти, които се съдържат в семките на гроздето.
Vinul rosu este bogat in polifenoli- antioxidanti puternici conținute în semințe de struguri.

Гущерите ги поглъщат, но семките преминават през червата им, и не само, че оцеляват, но и покълват по-лесно.
Le înghit un pic mai greu, dar seminţele trec prin stomac, supravieţuiesc şi chiar germinează mai uşor.

Тиквата е богата на минерални соли и витамини, притежава също така невероятно ценна вътрешност- семките.
Dovleacul este bogat în săruri minerale şi vitamine, are însă şi un alt secret preţios: seminţele.

Семките на папаята съдържат голямо количество храносмилателни ензими, които улесняват усвояването на храната.
Semințele de papaya prezintă un conținut ridicat de enzime digestive, care facilitează digestia alimentelor.

Според традиционните китайски лечители семките cuscuta имат неутрална природа и остър, сладък вкус.
În conformitate cu vindecătorii tradiționali chinezi, semințele de cuscuță au o natură neutră și un gust dulce și dulce.

Семките на този плод са изключително богати на антиоксиданти- съединения, отговорни за борбата срещу свободните радикали.
Semintele acestui fruct sunt extrem de bogate în antioxidanți- conexiune responsabile pentru lupta cu radicalii liberi.

Цъфтежът започва в средата на май, а семките(тополов пух) узряват в края на юни или средата на юли.
Înflorire începe la mijlocul lunii mai, iar semințele(puf de plop) se coc la sfârșitul lunii iunie sau la mijlocul lunii iulie.

Можете да консумирате ядките и семките по всяко време на деня, но в следващите редове ще споделим с вас няколко уникални начина за добавянето им в ежедневното ви меню:.
Deși nucile și semințele pot fi consumate în orice moment al zilei, iată câteva moduri interesante pentru a le include în dieta ta:.

Как да използвам "семките" в изречение

Обелете и премахнете семките и дръжките на чушките. Нарежете месестата част на зеленчуците на ленти.

10 токсични продукти, които хората обожават….домати, картофи, в семките на ябълките има олово | Вяра

* С полученото пюре напълнете почистените от семките чушки, след което ги нарежете на по-дебели филийки.

На дъното разпределяме ленти от чушките, които сме обелили, почистили от семките и нарязали на ивици.

Аз започнах да готвя, но не се съобразих, дали трябва да изчистя патладжана от семките предварително?

Дюлева отвара от семките на дюлите се препоръчва при възпаление на венците. Необходимо е жабурене няколко...

Снаксът се изравни по обем на продажби със солетите Семките правят половината от продажбите при ядките

Измийте и почистете от семките зелената чушка, нарежете я на тънки ивички, които наредете върху салатата.

Почистете и нарежете крушите на половина. Внимателно издълбайте средната им част със семките и ги махнете.