Примери за използване на Семе на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Динозо, проследи лошото семе.
DiNozzo, traseul domnului Sămânţă Rea.Кралят открадна неговото семе и изчезна.
Ако посадиш семе на вяра, ще намериш Бог!
Când semeni sămânţă credinţei îl găseşti pe Dumnezeu!Да, той дойде при нас като семе от гроба.
El a venit înaintea noastră, asemeni seminței în groapă.Знаейки как неговото--… семе е разпръснато по тях?
Știind cum sa Sămânța lui este depus pe ele?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ленено семесертифицирани семенабазови семенаконопено семеслънчогледово семетиквено семемаслодайни семенамалки семенатърговски семенадруги семена
Повече
Използване с глаголи
Имате ли идея колко много перфектно семе е това?
Aveţi idee câtă sămânţă perfect sănătoasă este asta?Всяка постъпка, всяка дума е семе, което ще даде плод.
На третата година все още нищо от бамбуковото семе.
Всяка постъпка, всяка дума е семе, което ще даде плод.
Orice faptă sau orice cuvânt este o sămânţă care va aduce rod.Този кораб е семе, от което можем да сътворим нов свят.
Nava asta e o sămânţă din care putem crea Какъв е смисълът да хвърляш семе, когато земята го отказва?
La ce bun sa semeni semintele… pe un sol care nu le accepta?Една сълза която е паднала на земята и е откърмила една малко семе.
Lacrima a cazut pe pamant… şi a facut o mica samanta.Но всяко семе има своето начало(„причина“) в друго дърво.
Понеже заради всяко семе, което засяваш, още един милион ще….
Pentru fiecare samanta care va rodi, inca un milion va rodi in.Тези курабийки ухаят такаприятно. Пак ли си прекалила с копъровото семе?
Ti-ai facut de cap iar cu semintele de chimen, iar?Тогава е ставало въпрос за естественото семе, което е трябвало да дойде.
Atunci era vorba despre samânta naturala care urma sa vina.Преди 40 години… когато направих тази градина, засадих семе.
Acum patruzeci de ani… Când am pornit această grădină, am plantat o sămânţă.Неговото семе ще пребъде вечно, неговият престол ще бъде като слънце пред Мене.
Sămânța lui întru veac va rămâne și tronul lui ca soarele înaintea Mea.Органичен специално формулирани за оптимално и бързо покълване семе….
Преработва сурово масло и слънчогледово семе на ишлеме.
Това семе трябва да бъде пренесено от един от Избраните до място наречено Сейфхолд.
Acea samanta trebuie dusa de catre un Ales intr-un loc numit Safehold.Отслабналите Моите думи- неадекватна наистина да се опише непорочното семе.
Cuvintele mele firave- inadecvate într-adevăr, pentru a descrie sămânța Imaculata.Ако бъде надхвърлена оптималната растителна популация, ще се получи семе с по-малка големина.
Depășind populația optimă de plante, se va reduce dimensiunea semințelor.Шампионът в съдържанието на калций сред тези продукти е мак и сусамово семе.
Campionul în conținutul de calciu printre aceste produse este sămânța de mac și de susan.Тиквено Семе: Наситено с цинк, който стимулира синтеза на мъжките полови хормони.
Semința de dovleac: saturată cu zinc, stimulează sinteza hormonilor sexuali masculini.Учениците са добрата земя,в която небесният Сеяч посял Своето спасително семе.
Ucenicii sunt pamântul celbun în care Samanatorul Cel ceresc a semanat samânta Lui mântuitoare.Основните компоненти наТова семе е нишесте, протеин, различни витамини и минерали.
Componentele principale aleAceastă sămânță este amidon, proteine, diverse vitamine și minerale.Агрономическите практики могатсамо да подсилят генетичния потенциал на засятото семе.
Practicile agronomice pot doar să îmbunătățească potențialul genetic al semințelor semănate.В едно проучване комбинирането на тиквено семе с пилешкото палмо дава обещаващи резултати.
Într-un studiu, combinarea semințelor de dovleac cu saw palmetto a produs rezultate promițătoare.Относно разрешаване на незаличимотоотпечатване на предписана информация върху пакетите с житно семе.
De autorizare a aplicării indicaţiilor prevăzute pe ambalajele seminţelor de cereale.
