Какво е " SEMINȚE DE IN " на Български - превод на Български

• ленено семе
• лен семена
• ленени семена
• лененото семе
• ленените семена

Примери за използване на Semințe de in на Румънски и техните преводи на Български

Semințe de in, cu umflarea picioarelor Edemul picioarelor.
Лен семена с подуване на краката Оток на краката.

Cum se prepară această băutură medicinală cu semințe de in?
Как се прави лекарствена напитка с лененото семе?

Semințe de in pentru pierderea în greutate și curățarea corpului.
Лен семена за отслабване и почистване на тялото.

De exemplu, în semințe de in, deșeuri cuprinde cca.
Например в маслодайна лен, шийките се състоят от прибл.

Dacă nu există semințe de muștar, înlocuiți-le cu semințe de in.
Ако няма семена от горчица, заменете ги с ленени семена.

Uleiuri non-rafinate(cel mai bun porumb, semințe de in și floarea-soarelui);
Не рафинирани масла(най-добро царевично, ленено и слънчогледово);

Semințe de in(1 lingură) se umple cu apă(1 Art.) Și se fierbe 10 minute.
Лен семена(1 супена лъжица), попълнете с вода(1 член) и се вари 10 минути.

Nua Șampon regenerant cu extract de ovăz și semințe de in, 250 ml.
Nua Регенериращ шампоан с екстракт от овес и ленени семена, 250 ml.

Deseori folosită ulei din semințe de in, sub forma unei opțiuni alimentare.
Често се използва масло от ленени семена, под формата на опция за храна.

Nua Regenerator balsam cu extract de ovăz și semințe de in, 250 ml.
Nua Регенериращ балсам балсам с екстракт от овес и ленени семена, 250 ml.

Curățarea corpului cu semințe de in pentru pierderea în greutate: utilizare, cum se utilizează.
Почистване на тялото с ленени семена за отслабване: използвайте, как да използвате.

Am început să fac măști cu gălbenușuri de ouă, semințe de in, ulei de cocos și nimic nu a lucrat.
Започнах да правя маски с яйчен жълтък, ленено, кокосово масло и нищо не са работили.

Aceste semințe de in, maro, organice, asigură o cantitate bună de porții pe container.
Тези кафяви органични ленени семена осигуряват добро количество порции на контейнер.

Acest tip de ulei se obține din semințe de in prin metoda de presare la rece.
Този вид масло се получава от семена от лен чрез студено пресоване.

Acesta poate fi consumat ca suplimente fie în pește(în special pește albastru), fie în semințe de in, chia sau ulei.
Може да се консумира като добавки или в риба(особено синя риба) или в ленено семе, чиа или масло.

Infuzarea de semințe de in nu acționează numai ca un laxativ, dar, de asemenea, reduce intoxicarea organismului.
Инфузията на ленените семена не само действа като слабително, но също така намалява интоксикацията на тялото.

Acestea includ colită și ulcer peptic, în acest caz se recomandă înlocuirea uleiului cu decoct de semințe de in.
Те включват колит и пептична язва, в този случай се препоръчва да се замени маслото с отвара от ленено семе.

Semințe de in conțin 46% de vitamina F, care nu este sintetizată în organismul uman, ci este importată din exterior.
В семената на лена се съдържат 46% витамин F. Този витамин не се синтезира в организма, а се внася отвън.

Datorita formulei sale care conțin minerale și semințe de in, are un efect benefic, lasand parul mai stralucitor si frumos.
Благодарение на своята формула, съдържаща минерали и ленено семе, има благоприятен ефект, оставяйки косата по- ярка и красива.

Semințe de in- acest lucru este într-adevăr un instrument eficient care ajută la eliminarea excesului de colesterol din vasele sanguine ale corpului.
Лен семена- това е наистина ефективен инструмент, който помага да се премахне излишния холестерол от кръвоносните съдове на тялото.

Compoziția cristalelor lichide include ulei natural de semințe de in, bogat în lignani, fibre, vitamine, grăsimi și proteine.
Съставът на течните кристали включва естественото масло от ленено семе, което е богато на лигнани, фибри, витамини, мазнини и протеини.

Vă mulțumim pentru semințe de in și vitamina D a face un par stralucitor, neted, corpolent și ușor de pieptănat, docil și sănătos.
Благодаря за ленено семе и витамин D прави косата блестяща, гладка, плътен и лесна за разресване, послушни и здрави.

Utile pentru organismul de orice ulei vegetal, în special de măsline și semințe de in, pot fi adăugate la salate în loc de maioneză.
Полезни за тялото на растително масло, особено маслини и ленено семе, те могат да бъдат добавени към салати вместо майонеза.

Două linguri de semințe de in, oferă grame 6.4 de grăsimi omega-3, grame 8 de fibre și proteine 5 grame.
Две супени лъжици от тези ленени семена осигуряват 6. 4 грама омега-3 мазнини, 8 грама влакно и 5 грама протеин.

Un singur gălbenuș de ou ar trebui să fie bătut ușor cu o lingura de uleiuri vegetale bune(porumb, semințe de in, ulei de măsline, floarea-soarelui).
Един жълтък трябва да бъде леко пребит с една супена лъжица добри растителни масла(царевица, ленено семе, зехтин, слънчогледово).

Pentru a pregăti un decoct de semințe de in, trebuie să turnați 2 linguri de materie primă cu 400 ml de apă, puneți vasul pe foc și fierbeți.
За да приготвите отвара от ленени семена, трябва да излеете 2 супени лъжици суровина с 400 мл вода, поставете съда на огън и кипете.

Ulei semințe de in- produsul obținut din semințe de in este necesară în compoziție la acidul alfa-linoleic organism, care se referă la omega-3 acizi grași polinesaturați.
Ленено масло- продукт, получен от ленено семе е необходимо в състава на организма алфа-линоленова киселина, която се отнася до омега-3 полиненаситени мастни киселини.

Datorită mucusului, care este impregnat cu semințe de in, ele ajută la reducerea inflamației, reglarea funcției hepatice, vindecarea maladiilor digestive.
Благодарение на слузта, която импрегнира с ленени семена, те помагат за намаляване на възпалението, регулиране на чернодробната функция, лечение на заболявания на храносмилателния тракт.

Aceste semințe de in, de înaltă calitate, din aur, organice, sunt unul dintre cele mai bune produse din semințe de in și pot fi consumate într-o varietate de moduri.
Тези висококачествени органични златни ленени семена са едно от най-добрите продукти от ленено семе на пазара и могат да бъдат консумирани по различни начини.

Mulți vegetarieni folosesc semințe de in ca o sursă de acizi grași omega-3, deoarece acestea sunt una dintre cele mai bune surse bazate pe plante din această grăsime-inima sanatoasa.
Много вегетарианци използват лененото семе като източник на омега-3 мастни киселини, защото те са един от най-добрите растителни източници.