Какво е " SEMINȚE DE MĂRAR " на Български - превод на Български

Примери за използване на Semințe de mărar на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O femeie a cumpărat semințe de mărar într-o farmacie.
Една жена купи копър от семена в аптека.
Și pacientul a început să bea o infuzie de semințe de mărar.
И пациентът започна да пие инфузия от копър.
Cu un deal de semințe de mărar, se toarnă 300 ml apă fiartă.
С хълм от копър семена се налива 300 мл вряща вода.
Decocția pe bază de nuc tăiat, miere, usturoi și semințe de mărar.
Отвара на базата на нарязан орех, мед, чесън и копър.
În semințe de mărar au un gust și aromă mai intense, ele sunt adesea folosite ca condimente.
В копър семена имат по-интензивен вкус и аромат, те често се използват като подправка.
În cazul în care digestia este tulburat semințe de mărar va ajuta- 2 lingurițe.
Ако храносмилането е нарушено, копърът ще помогне- 2 ч. л.
Apoi trebuie să faceți o canelură mică în pulpă și să adăugați semințe de mărar acolo.
След това трябва да направите малък канал в кашата и да добавите копър от семена там.
Extract de semințe de mărar- combate activ infecția, ameliorează inflamațiile.
Екстракт от семена от копър- активно се бори с инфекцията, облекчава възпалението.
Infuzarea a 5 părți de eucalipt, una- semințe de mărar, trei menta.
Вливане на 5 части евкалипт, едно- семена от копър, три мента.
Un decoct sau infuzie de semințe de mărar este luat un pahar de trei ori pe zi, până când simptomele de cistită scad.
Отвара или инфузия на копър семена се взема по една чаша три пъти на ден, докато симптомите на цистит отшумят.
Mamele tinere: apă de mărar pentru nou-născuți din semințe de mărar.
Млади майки: вода от копър за новородени от копър семена.
Semințe, în cazul în care nu semințe de mărar, atunci înlocuirea semințelor de fenicul este permisă.
Семена, ако няма семена от копър, тогава се допуска замяната на семена от копър..
Pentru a scuti spasmul și durerea, se recomandă să beți perfuzie de semințe de mărar:.
За облекчаване на спазмите и болката се препоръчва да се пие инфузия на копър:.
Semințe de mărar Puteți să o puneți într-o bucată de pânză, să o coborâți în apă clocotită, să o țineți până când se răcește.
Семена от копър Можете да го поставите в парче плат, да го сложите в кипяща вода, задръжте докато се охлади.
Un bulb mare este tăiat de sus, se face o depresiune, se introduc semințe de mărar.
Голяма крушка се изрязва отгоре, създава се депресия и се поставят семена от копър.
Cumpărați doar o duzină de pachete de semințe de mărar, deci nu trebuie să alergi după el la magazin sau la farmacie.
Купете само дузина опаковки от копър, така че не е нужно да бягате често след него в магазина или аптеката.
Consolidarea vaselor și curățarea lor din plăci se poate face șicu ajutorul rădăcinii valeriene, semințe de mărar și miere.
Укрепването на съдовете и почистването им от плаки може да се направи ис помощта на валериански корен, копър и мед.
Pentru a spori aroma și gustul usturoiului, utilizați usturoi,ceapă, semințe de mărar, ierburi și condimente, ardei grași și morcovi.
За да се подобри вкуса и вкуса на заготовката се използват чесън,лук, копър, семена, билки и подправки, люти чушки и моркови.
O parte din semințe de mărar, althea și coada-calului, se amestecă cu două bucăți de flori de cicoare și petale de trandafir.
Една част от семената на копър, althea и хвощ, се смесва с две парчета цикория цветя и розови листенца.
Un alt instrument pentru tratarea dysbacteriosis și a simptomului său- diaree,poate fi pregătit destul de repede din semințe de mărar.
Друг инструмент за лечение на дисбактериоза и нейния симптом- диария,може да се приготви сравнително бързо от копър.
Semințe de mărar- cum să luațiCompoziția plantelorMărul este una dintre cele mai delicioase și comune plante de pe masa noastră.
Семена от копър- как да се взематСъстав на растениятаКопърът е една от най-вкусните и общи билки на нашата маса.
Pentru a face acest lucru,trebuie să tăiați iarbă proaspătă sau semințe de mărar și turnați o linguriță de materie primă cu un pahar de apă clocotită.
За да направите това, трябва да се смила пресни трева или копър семена, и се изсипва една чаена лъжичка суровина с чаша вряща вода.
Dacă picioarele sunt umflate, tratați semințele de mărar.
Ако краката са подути, третирайте семената на копъра.
Rădăcina de ghimbir și semințele de mărar vor completa lista de produse, pot fi utilizate împreună sau separat, umplând cu miere sau făcând doar apă fiartă.
Коренът на джинджифил и семената на копър ще допълни списъка с храни, те могат да бъдат консумирани заедно или отделно, като се използва мед или просто вряща вода.
Semințele de mărar sunt un remediu folcloric accesibil, care poate fi utilizat nu numai pentru somn și tulburări digestive, ci și pentru tratamentul tuberculozei.
Семената на копър са достъпно народно средство, което може да се използва не само за сън и храносмилателни смущения, но и за лечение на туберкулоза.
În semințele de mărar, există uleiuri esențiale care au un miros plăcut și specific.
В семената на копър, има етерични масла, които имат приятна, специфична миризма.
Semințele de mărar au fost mult timp celebre pentru efectele lor de vindecare asupra corpului uman și mai ales asupra organelor de viziune.
Семената на копър отдавна са известни със своите лечебни ефекти върху човешкото тяло и особено върху органите на зрението.
Verzile și semințele de mărar sunt folosite pentru a trata bolile tractului gastro-intestinal și pentru a îmbunătăți lactația. Apă de măra Citeşte Mai Mult.
Зелените и копърните семена се използват за лечение на заболявания на стомашно-чревния тракт и подобряване на лактацията.
Infuzarea semințelor de mărar, rădăcină valeriană cu adăugarea de miere va curăța vasele de sânge, va avea un efect calmant asupra sistemului nervos, va întări sistemul imunitar.
Вливането на копър, валериански корен с добавяне на мед ще почисти съдовете, ще има успокояващ ефект върху нервната система, ще засили имунитета.
Semințele de mărar conțin uleiuri esențiale care afectează în mod eficient eliminarea excesului de lichid din organism.
Семената на копъра съдържат етерични масла, които ефективно влияят върху отстраняването на излишната течност от тялото.
Резултати: 30, Време: 0.0356

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български