Какво е " КОПЪР СЕМЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• semințe de fenicul
• semințe de mărar

Примери за използване на Копър семена на Български и техните преводи на Румънски

Прах/копър семена 2, 94g;
Pulbere/ seminte de fenicul 2,94g;

Копър(семена)- 1 чаена лъжичка….
Fenicul(seminte)- 1 lingurita….

Съдържа анасон, копър семена, кардамон и повече.
Conține anason, semințe de fenicul, cardamom si mai mult.

Млади майки: вода от копър за новородени от копър семена.
Mamele tinere: apă de mărar pentru nou-născuți din semințe de mărar.

С хълм от копър семена се налива 300 мл вряща вода.
Cu un deal de semințe de mărar, se toarnă 300 ml apă fiartă.

В копър семена имат по-интензивен вкус и аромат, те често се използват като подправка.
În semințe de mărar au un gust și aromă mai intense, ele sunt adesea folosite ca condimente.

За да растете копър, семена могат да бъдат закупени и в магазина.
Pentru a crește fenicul, semințele pot fi cumpărate și în magazin.

Събиране на наркотици номер 4, което включва копър(семена), листа от мента, валериански корен.
Colectarea de droguri numărul 4, care include mărar(semințe), frunze de menta, rădăcină valeriană.

Екстракти от копър семена са доказано, че имат потенциална употреба при лечение на глаукома.
Extractele de semințe de fenicul s-au dovedit a fi o utilizare potențială în tratamentul glaucomului.

По време на лечение с копър семена, трябва да се вземат диуретици.
În timpul tratamentului cu semințe de fenicul, trebuie luate diuretice.

Копър семена излее 0, 5 литра вряща вода, настояват в термос за 1 час, добавете вода до 1 литър.
Mărarul se toarnă 0,5 litri de apă clocotită, se insistă într-un termos timp de 1 oră, se adaugă apă la 1 litru.

Взимаме една чаена лъжичка копър семена и ги напълваме със стъкло(200 мл) вряла вода.
Luăm o linguriță de semințe de mărar și le umplem cu un pahar(200 ml) de apă clocotită.

Pukka Detox Чай е проста и ефективна детоксикираща чай, направен с анасон, копър семена, кардамон и повече.
Pukka Detox Tea este un ceai simplu și eficient detoxifiant făcut cu anason, semințe de fenicul, cardamom si mai mult.

Въпреки това, можете да получите копър семена добавки за една малка част от разходите за PureColonDetox.
Cu toate acestea, puteți obține suplimente de semințe de fenicul pentru o fractiune din costul de PureColonDetox.

Копър семена, за да се накисва в чаша вода, след филтър, се охлажда, дава на възрастни и деца за лечение на подуване.
Mărar semințe pentru a înmuia într-un pahar de apă, după filtru, se răcească, da la adulți și copii în tratamentul de balonare.

Отвара или инфузия на копър семена се взема по една чаша три пъти на ден, докато симптомите на цистит отшумят.
Decocția sau infuzia de semințe de fenicul ia un pahar de trei ori pe zi până când simptomele de cistită încetează.

За да се затопли патладжан добавка нарязан чесън и копър семена, да ги попълните част оцет и ситно нарязан червен лук.
Pentru a încălzi vinete adăuga usturoi tocat și semințe de fenicul, umple-le o parte otet si ceapa rosie tocata marunt.

Отвара или инфузия на копър семена се взема по една чаша три пъти на ден, докато симптомите на цистит отшумят.
Un decoct sau infuzie de semințe de mărar este luat un pahar de trei ori pe zi, până când simptomele de cistită scad.

За да се подобри вкуса и вкуса на заготовката се използват чесън, лук, копър, семена, билки и подправки, люти чушки и моркови.
Pentru a spori aroma și gustul usturoiului, utilizați usturoi, ceapă, semințe de mărar, ierburi și condimente, ardei grași și morcovi.

Изсипете 4 супени лъжици копър семена с чаша гореща вода, настоявайте 2 часа, след това изцедете и пийте през деня на всеки 2 часа.
Se toarnă 4 linguri de semințe de mărar cu un pahar de apă fierbinte, insistă 2 ore, apoi se strecoară și se bea în timpul zilei la fiecare 2 ore.

Един от най-ефективните е инфузията на мента и копър семена, мащерка(10 части), женско биле корен и живовляк(15 части).
Una dintre cele mai eficiente este infuzarea de semințe de menta și de mărar, cimbru(10 părți), rădăcină de lemn dulce și plantain(15 părți).

Смес от(супена лъжица копър семена и същото количество смачкани хлебните листа) изсипва вряща вода(0. 22 L), настоява за около два часа и се използва за изтриване на засегнатите райони.
Amestecul(o lingură de semințe de mărar și aceleași frunze zdrobite de plantain) se toarnă cu apă fierbinte(0,22 l), infuzată timp de aproximativ două ore și folosită pentru a șterge zonele afectate.

За да приготвите инфузията, се нуждаете от една супена лъжица копър семена, за да запълните с вряща вода, покрийте и оставете за 2-3 часа.
Pentru a pregăti perfuzia, aveți nevoie de o lingură de semințe de mărar pentru a umple cu apă clocotită, acoperiți și lăsați timp de 2-3 ore.

Organic без кофеин чай смес, състояща се от анасон, копър семена, кардамон шушулка, женско биле корен, кориандър семена, и семена от целина, Тази естествена комбинация от органично отгледани продукти осигурява здравословна детоксикираща тласък на тялото, като в същото време се създава уникален, ароматно опит вкус.
Organic amestec de ceai cofeina constând din anason, semințe de chimen dulce, cardamom pod, radacina de lemn dulce, semințe de coriandru, alerg semințe de țelină. Acest amestec de ingrediente naturale cultivate organic oferă un impuls de detoxifiere sanatoasa pentru organism, creând în același timp, de asemenea, o experiență unică, gust aromat.

За да направите това, трябва да се смила пресни трева или копър семена, и се изсипва една чаена лъжичка суровина с чаша вряща вода.
Pentru a face acest lucru, trebuie să tăiați iarbă proaspătă sau semințe de mărar și turnați o linguriță de materie primă cu un pahar de apă clocotită.

All-естествено без кофеин чай смес, състояща се от ройбос листо, orthosiphon листа, репей, женско биле корен, копър семена, звездовиден анасон плод, артишок листа, алое вера, и още.
Toate naturale amestec de ceai cofeina constând din rooibos frunze, frunze de Orthosiphon, brusture, rădăcină de lemn dulce, semințe de chimen dulce, fructe de anason, frunze de anghinare, aloe vera, Și altele.

При извънредна в остра запек винаги помогне такива тинктура- суши копър семена(половин чаша) налива 400 мл кипяща вода и се оставят да се влеят една нощ.
Într-o situație de urgență în constipație acută ajută întotdeauna astfel de tinctură- uscate semințe de fenicul(o jumătate de cupă) se toarnă 400 ml apă clocotită și se lasă la infuzat peste noapte.

Освен поддържане на копър като кухня щапелни, хората в Китай, Европа и други части на света продължават да използват копър семена в чайове, тинктури и компреси за облекчаване на безброй заболявания, включително стомашно разстройство, газове и кашлица.
În plus față de păstrarea feniculului ca o bucată de cafea, oamenii din China, Europa și alte părți ale lumii continuă să folosească semințe de fenicul în ceaiuri, tincturi și comprese pentru a ușura nenumărate boli, inclusiv stomac deranjat, gaz și tuse.

Семена от копър.
Seminţe de fenicul.

Кимион, семена от копър и канела.
Chimen, seminţe de fenicul şi scorţişoară.