Какво е " СЕРТИФИЦИРАНИ СЕМЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• seminţe certificate
• seminţelor certificate
• de seminţe certificate
• sămânţă certificată
• semințe certificate
• seminţe autorizate
• seminţele certificate
• de semințe certificate

Примери за използване на Сертифицирани семена на Български и техните преводи на Румънски

M за сертифицирани семена.
M pentru seminţele certificate.

Количество сертифицирани семена.
Cantitatea de seminţe certificate.

Сертифицирани семена, 1-во размножение.
Seminţe certificate, prima generaţie.

Използвайте само обеззаразени сертифицирани семена.
Folosesc numai sămânţă certificată.

Сертифицирани семена, 2-ро размножение.
Seminţe certificate, a doua generaţie.

Бб за производството на сертифицирани семена.
(bb) pentru producţia de sămânţă certificată:.

Сертифицирани семена, второ размножение.
Seminţe certificate, a doua reproduceree.

Най-важно е да се купуват сертифицирани семена.
Cel mai bine este să cumpărăm sămânţă certificată.

Сертифицирани семена, първо размножение: 99%.
Seminţe certificate, prima reproducere: 99.

На 50 m2 за производството на сертифицирани семена.".
La 50 m2 pentru producţia de seminţe certificate.".

Сертифицирани семена, второ и трето размножения.
Seminţe certificate, a doua reproducere şi.

На 200 m2 за производството на сертифицирани семена второ размножение.
La 10 m2 pentru producerea de sămânță Certificată.

Сертифицирани семена, второ размножение: 98%.
Seminţe certificate, a doua reproducere şi următoarele: 98.

Едно растение на 10 m2 за производство на сертифицирани семена.".
La 10 metri pătraţi pentru producţia de seminţe certificate.".

Сертифицирани семена, второ и следващи размножения.
Seminţe certificate, a doua reproducere şi următoarele reproduceri.

(з) използват сертифицирани семена и контрол на качеството на продукта.
Utilizarea seminţelor certificate şi controlul calităţii produselor;

Предназначени за производство на семена от категория"сертифицирани семена";
Care sînt destinate producerii seminţelor din categoria„Seminţecertificate”;

Използват сертифицирани семена и следят качеството на продуктите;
Utilizarea seminţelor certificate şi monitorizarea calităţii produselor.

Отговарящо на условията, определени в приложения І и ІІ за сертифицирани семена; и.
Care răspund condiţiilor prevăzute la anexele I şi II pentru seminţele certificate.

Използват сертифицирани семена и следят качеството на продуктите;
Utilizarea semințelor certificate și monitorizarea calității produselor;

Цветът на етикета е бял за базовите семена и син за сертифицирани семена.
Eticheta este albă pentru seminţele de bază şi albastră pentru seminţele certificate.

Количеството сертифицирани семена спрямо проверяваната площ;
De cantităţile de seminţe certificate în raport cu suprafeţele acceptate la control.

Д а сертифицирани семена, второ размножение(еднодомен коноп): семена..
Ea. Seminţele certificate din a doua generaţie(cânepă monoică): seminţele..

Държавите-членки изискват опаковките с базови и сертифицирани семена от всички видове:.
Statele membre dispun c ambalajele seminţelor de bază şi ale seminţelor certificate de orice tip:.

В член 2, параграф 1, част Ж думите"базови семена" се въвеждат преди думите"сертифицирани семена";
La art. 2 alin. 1 lit. G, sintagma"sămânţă de bază" se înlocuieşte cu sintagma"sămânţă certificată".

Държавите-членки изискват за опаковките на базови, сертифицирани семена и търговски семена:..
Statele membre dispun ca ambalajele seminţelor de bază, ale seminţelor certificate şi ale seminţelor comerciale.

Държавите-членки изискват опаковките с базови семена и сертифицирани семена, освен ако семената от последната категория са под формата на малки опаковки:.
Statele membre dispun ca ambalajele seminţelor de bază şi ale seminţelor certificate, în cazul în care seminţele din aceste ultime două categorii nu se prezintă sub forma de ambalaje mici:.

В рамките на Общността се провеждат сравнителни общностни изпитвания като последващ контрол на пробите на сертифицирани семена от цвекло, взети по време на контролно пробовземане.
Se efectuează teste comparative comunitare în interiorul Comunităţii pentru controlul a posteriori al eşantioanelor de seminţe certificate de sfeclă prelevate prin sondaj.

Предназначени за производство на семена от категориите"сертифицирани семена" или"сертифицирани семена първо размножение" или"сертифицирани семена второ размножение";
Care este destinată producerii de sămânţă din categoria"sămânţă Certificată" sau din categoriile"sămânţă Certificată prima generaţie" sau"sămânţă Certificată a doua generaţie";

Отбелязва със загриженост, че въвеждането и разпространението на сертифицирани семена в Африка увеличава зависимостта на дребните земеделски стопани, увеличава вероятността от задлъжняване и намалява многообразието на семена;.
Constată cu preocupare că introducerea și răspândirea de semințe certificate în Africa crește dependența micilor exploatații agricole, crește probabilitatea îndatorării și erodează diversitatea semințelor;.

Как да използвам "сертифицирани семена" в изречение

които са получени пряко от базови семена или от сертифицирани семена от даден сорт от първо размножение;

които отговарят на изискванията за сертифицирани семена от второ размножение, посочени в приложения I и II; и

(2) Сертифицирани семена първо размножение от видовете Lupinus spp., Pisum sativum, Vicia spp. и Medicago sativа, са семената:

ИРГР Садово представи основните сортове зърнено-житни и зърнено-фуражни култури, от които ежегодно произвежда над 500 тона сертифицирани семена

(3) Документът за търговия на категориите сертифицирани семена се издава, без да се изчаква резултатът от грунтов контрол.

(3) Сертифицирани семена второ размножение - от фъстъци, лен влакнодаен и лен маслодаен (ленено семе),соя, памук, са семената:

да ограничат търговията със сертифицирани семена от овес, ечемик, ориз, пшеница или пшеница спелта до тази на първо размножение;

Чл. 6. (1) Сертифицирани семена се произвеждат от всички видове медицински и ароматни растения, които се размножават със семена.