Примери за използване на Се може на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко се може по-скоро.
Cat de repede poti.Направи го колкото се може по голям.
Fa-l cat de mare poti.Колкото се може по-бързо!
Cât de repede puteti!Изстреляйте колкото се може повече стрели!
Trageti cat de multe sageti puteti.Колкото се може по-бързо.'.
Cît de repede puteţi.
Хората също превеждат
Вървете на юг колкото се може по-бързо.
Marsaluiti spre sud, cât de repede puteti.Колкото се може по-бързо.
Trebuie sa conduci cat de repede poti.Отдалечете кораба колкото се може по-бързо.
Plecaţi cât de repede puteţi.Колкото се може по бързо.
Cat de repede puteţi să scrieţi despre ei.Пробвай се да стоиш колкото се може по-близо.
Incearca sa te apropii cat poti.И колкото се може по-бързо звънете на офталмолог или в болница!
Mergi cat poti de repede la stomatolog sau la spital!Отидете колкото се може по- далече.
Plecati cat puteti de departe.Предлагам ти да си почиваш, колкото се може повече.
Îţi sugerez să te odihneşti cât de mult poţi.Задръж ги колко се може по-дълго!
Îi respingeţi cât de mult puteţi!Моля те, отведи я от Джаксън, колкото се може по-бързо.
Te rog, ia-o din Jackson cât de repede poţi.Искам да стои колкото се може по-далеч от теб.
Vreau ca ea sa stea cat mai departe de tine cu putinta.А и ще те приберем вкъщи, колкото се може по-бързо.
Задръжте колкото се може по-дълго, след това релаксирайте.
Rămâneţi aşa cât de mult puteţi şi apoi relaxaţi-vă.Да. Трябва да се видим с него колкото се може по-бързо.
Trebuie să-l vedem cât mai repede cu putinţă.Detox Foods- Как да ядете колкото се може повече& Останете Slim?
Detox Foods- Cum sa mananci cat de mult poti& Stai Slim?И след това изчезвайте оттук колкото се може по-бързо.
Si dupa aia voidoi disparetiu de aici cat de repede puteti.Стойте далеч от съпруга си колкото се може повече, за да избегнем.
E mai bine să stai cât de departe poţi Ако нещо ми се случи, вземи на Одри колкото се може повече.
Dacă mi se întâmplă ceva, du-i la Audrey cât de mult poţi.Моля Ви, съберете се тук колкото се може по-бързо.
Vreau să-i aduni pe toți aici, cât mai repede cu putință.Днес просто направи една крачка и остани отвън колкото се може повече.
Azi fă doar un pas şiîncearcă să rămâi afară cât de mult poţi.Ще трябва да го задържите на линия колкото се може повече време.
Trebuie sa îl tii pe tipul asta pe fir cât mai mult cu putinta.Ти се прибери вкъщи и пренапиши твоите, колко се може по-бързо.
Tu du-te acasă şi rescrie versiunea ta cât de repede poţi.Така че, минаваш първо с гореща кърпа, колкото се може по-гореща.
Se pune un prosop fierbinte pe faţă cât de fierbinte poţi suporta.Присъединете се към Сам и спрете лудият човек колкото се може по-бързо.
Alatura-te lui Sam si opreste-l pe nebun cat mai repede cu putinta.Веднага щом й дадеш телефона, изчезваш от там, колкото се може по-бързо.
După ce îi dai telefonul domnişoarei Mulligan, fugi cât de repede poţi.
