Какво е " СЕ ОБНОВЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt actualizate
• se reînnoiesc
• se reîmprospătează
• se reinnoiesc
• inovează
• se regenerează
• sunt împrospătate

Примери за използване на Се обновяват на Български и техните преводи на Румънски

Онези които не се обновяват.
Cei care nu inovează.

Че клетките се обновяват през нощта.
Celulele tale se reinnoiesc noaptea.

Нашите тела постоянно се обновяват.
Organismele noastre se reinnoiesc constant.

Данните се обновяват всяка минута.
Datele se actualizează o data pe minut.

Но някой от клетките ни не се обновяват.
Dar câteva dintre celulele noastre nu se reînnoiesc.

Че клетките се обновяват през нощта.
Celulele cutanate se reinnoiesc noaptea.

Показателите на Вашата лейди се обновяват всяка нощ.
Se actualizează aproape fiecare caracteristică a domnișoarei.

Данните се обновяват на всеки 2 часа.
Datele se reactualizează din 2 în 2 ore.

Тъканите на тялото се обновяват и почистват.
Țesuturile corpului sunt împrospătate și curățate.

Веждите се обновяват на всеки 64 дни.
Sprancenele se reînnoiesc la fiecare 64 de zile.

Вкусовите рецептори се обновяват на всеки 10 дни.
Papilele gustative se reînnoiesc la fiecare 10 zile.

На всеки 7 години клетките в нашето тяло се обновяват.
La fiecare şapte ani, toate celulele din trup se reînnoiesc.

Онези които не се обновяват… са обречени да умрат.
Cei care nu inovează sînt sortiţi să moară.

На всеки седем години, клетките на тялото ни се обновяват напълно.
La fiecare 7 ani, celulele corpului se regenerează integral.

Кожните клетки се обновяват на всеки 30 дни.
Celulele pielii se reînnoiesc o dată la 30 de zile.

Вероятно знаете, някои от вас, че клетките постоянно се обновяват.
Probabil știți unii din voi, că celulele se reînnoiesc continuu.

Нашите сведения се обновяват от Специалните Служби.
Informaţiile noastre sunt împrospătate de Serviciul Secret.

Човек е здрав, когато всичките му органи се обновяват едновременно.
O fiinţă este sănătoasă când toate organele i se regenerează în acelaşi timp.

През нощта клетките се обновяват два пъти по-бързо!
Pe timpul noptii celulele pielii se reinnoiesc de doua-trei ori mai rapid!

Клетките му се обновяват прекалено бързо, за да могат да функционират.
Celulele lui nu se regenerează îndeajuns de rapid pentru- a susţine funcţionarea ţesuturilor.

Клетките на човешкото тяло се обновяват напълно за 7 години?
Celulele umane se regenerează complet in șapte ani?

Клетките на тялото се обновяват и се увеличават издръжливостта и жизненост.
Celulele corpului sunt actualizate, și a crescut rezistenta si vitalitate.

Списъкът с наизуст и рецитации се обновяват между време на време.
Lista recitatori și Recitarea sunt actualizate între timp în timp.

В процеса, клетките се обновяват, функциите на органите се възстановяват.
În procesul său, celulele sunt reînnoite, funcțiile organelor sunt restaurate.

Тя предоставя сателитни снимки, които се обновяват няколко пъти месечно.
Acesta vă oferă imagini din satelit, care sunt actualizate de câteva ori pe lună.

Всички данни за фирмите, които са представени в каталога се обновяват автоматично.
Toate datele despre companiile, care sunt prezentate în catalog sunt actualizate automat.

Благодарение на това тъканите се обновяват по-бързо и стават по-еластични.
Datorită acestui fapt, țesuturile se reînnoiesc mai repede și devin mai elastice.

Тя също използва сателитни снимки, които се обновяват няколко пъти месечно.
De asemenea, utilizează imagini prin satelit care sunt actualizate de mai multe ori pe lună.

Благодарение на мощния ефект фитоестрогени клетки се обновяват, а техните повишения растеж.
Datorită efectului puternic fitoestrogeni celulele sunt actualizate, și crește lor de creștere.

Как да използвам "се обновяват" в изречение

дневен: 09:30ч.-13:00ч. интензивен, 100уч.ч. локация: Младост 2 * занятията се обновяват от 3 януари

http://stefanovaart.com/?q=page/photo-competition - български сайт в който има много хубави фотоконкурси и се обновяват своевременно.

Продуктите непрекъснато се обновяват от отдела за развитие на иницииращите системи в Гиторп, Швеция.

Голямото предимство на автоматичните обновления е, че много бързо и лесно се обновяват всички клиенти.

Чл. 20. (1) Средномащабните и дребномащабните държавни топографски карти се обновяват периодично през 7 години.

вечерен: 18:30ч.-22:00ч. интензивен, 100 уч.ч. локация: Младост 2 * занятията се обновяват от 7 януари

При възобновяване на връзката и при необходимост съдържанието, плейлистата и рекламите се се обновяват автоматично.

Hristiela.com Онлайн магазин за бижута на дропшипинг. Продуктите се обновяват автоматично през външен фийд от дропшипъра.

Bg се обновяват на всеки един час. Загрейте фурната на 180* и изпечете блата за околоминути.