Какво е " СЕ ОТПЕЧАТВА " на Румънски - превод на Румънски

• se imprimă
• este tipărit
• se tipăreşte
• este tipărită
• se tipareste
• se imprimã

Примери за използване на Се отпечатва на Български и техните преводи на Румънски

За съжаление, не се отпечатва".
Din pacate, nu amprente.".

Формулярът се отпечатва със зелено мастило.
Formularele se imprimă cu cerneală verde.

Обикновено изображението се отпечатва върху:.
De obicei, imaginea este imprimată pe:.

Цялото тяло се отпечатва на леглото сутрин.
Întregul corp amprenta pe pat în dimineața.

Ако е необходимо, съдържанието се отпечатва.
Dacă este necesar, conținutul este tipărit.

Восъкът се отпечатва и попива в хартията.
Ceara se imprimă, se absoarbe în hârtie.

Поток от християнска литература се отпечатва ежедневно.
Zilnic se tipăreşte un potop de literatură religioasă.

Файлът не се отпечатва от USB флаш устройството.
Fişierul nu se imprimă de pe unitatea flash USB.

След това всеки слой се отпечатва отделно на принтера.
Apoi fiecare strat este imprimat separat pe imprimantă.

Устройството е в режим на готовност, но нищо не се отпечатва.
Produsul este în mod Gata, dar nu imprimă nimic.

На банкнотите се отпечатва собствената му снимка.
Pe spatele noilor bancnote este imprimată fotografia lui.

И сега се отпечатва само съобщението на избрания имейл.
Și acum este imprimat numai corpul mesajului e-mailului selectat.

Факсът се прекъсва или се отпечатва на две страници.
Faxul se întrerupe sau se imprimă pe două pagini.

Изображението се отпечатва върху хартия или друг материал.
Imaginea este imprimată pe hârtie sau alt material.

Това, което виждате на екрана, е точно начина, по който се отпечатва.
Ce vedeți pe ecran este exact modul în care se imprimă.

Символът се отпечатва в черно на оранжево-жълт фон.
Simbolul este tipărit cu negru pe un fond galben-portocaliu.

В паметта на всеки, който активира кълбото, се отпечатва тоя спомен.
Toţi cei care activează globul sunt inscripţionaţi cu acea amintire.

Никога не съм се отпечатва нищо този тънък и гъвкав.
Nu am imprimat niciodată nimic atât de subțire și flexibil.

Освен другите данни на тези етикети се отпечатва и времето на производство.
Printre altele, timpul de producţie este imprimat pe aceste etichete.

Гербът на страната се отпечатва върху централната жълта лента на трикольора.
Stema ţării să fie imprimată pe culoarea galben a tricolorului.

По време на прилагането на изображението, всеки пиксел се отпечатва внимателно.
În timpul aplicării imaginii, fiecare pixel este imprimat cu atenție.

Образецът се отпечатва на един или повече от официалните езици на Общността.
Acest formular este tipărit într-una sau mai multe limbi oficiale ale Comunităţii.

Ако са прекарани през машина, текстът се отпечатва отзад.
Ei, daca ar fi trecut prin masina atunci textul ar fi stantat pe spate.

На полимерния филм се отпечатва изображение и се залепва за всяка повърхност.
O imagine este imprimată pe filmul polimeric și lipită pe orice suprafață.

Той щраква върху даден артикул без големи проблеми и фискалната разписка се отпечатва.
Face clic pe un anumit produs fãrã probleme majore, iar chitanța fiscalã se imprimã singurã.

Този сертификат се отпечатва на английски език на бяла хартия с формат 210 Х 297 милиметра.
Certificatul este tipărit în limba engleză pe hârtie albă de dimensiuni 210 x 297 mm.

Обикновено текстът в тялото на таблицата се отпечатва в Times New Roman шрифт 14 с ляво подравняване в един интервал.
În mod tipic, textul din corpul mesei este tipărit în font Times New Roman 14 cu aliniere stângă într-un singur interval.

Восъкът се отпечатва и попива в хартията. И в крайна сметка се получава нужното устройство.
Ceara se imprimă, se absoarbe în hârtie. Şi obţii dispozitivul pe care îl doreşti.

Бланката на разрешителното се отпечатва на един или повече от официалните езици в Общността.
Formularul de autorizaţie se tipăreşte într-una sau mai multe limbi oficiale ale Comunităţii.

Текстът в контейнер не се отпечатва и не се показва по време на PowerPoint презентацията.
Textul substituent nu se imprimă și nu se afișează în timpul unei prezentări PowerPoint.

Как да използвам "се отпечатва" в изречение

Цялата необходима информация се отпечатва върху текстилните етикети, с помощта на термотрансферен принтер, свързан към персонален компютър.

Наименованието на партията се отпечатва в бюлетината по следния начин: Движение за права и свободи – ДПС.

Свръхголямото поле за маркиране гарантира точен надпис на няколко места и позволява да се отпечатва по-голяма информация.

Специалната рецептурна бланка се отпечатва в три екземпляра на химизирана хартия и съдържа и следните допълнителни данни:

· допълнителни форми за реклама и разгласа - на видно място се отпечатва пълното наименование на Комисията

Всичко което мислим,интелигентноста ни и най-вече това което правим,всичко това се отпечатва в най-букв.смисъл в/у физиономиите ни.

(2) Отговорът се отпечатва на същото място, където се е намирал компрометиращият материал, и със същия шрифт.

Наименованието на коалицията се отпечатва в бюлетината по следния начин: ОБЕДИНЕНИ ПАТРИОТИ – НФСБ, АТАКА и ВМРО.

1. се отпечатва върху предната и задната външна повърхност на потребителската опаковка и върху всяка външна опаковка;