Какво е " СЕ СКАНИРА " на Румънски - превод на Румънски

• este scanat
• sunt scanate
• s-a scanat

Примери за използване на Се сканира на Български и техните преводи на Румънски

Всичко се сканира.
Totul este scanat.

Райън случайно се сканира.
Ryan s-a scanat din greşeală.

Но докато това се сканира както обикновено.
Dar, în timp ce este scanat ca de obicei.

В следващата стъпка тялото се сканира.
În pasul următor, corpul este scanat.

Ефира ще се сканира.
Totul va fi scanat.

Преди операцията черният дроб се сканира.
Înainte de operație, ficatul este scanat.

На влизане се сканира и за пластмаси.
Scanerul de la intrare detectează şi metalul şi plasticul.

В този център ретината на окото се сканира биометрически.
În acest centru, irisurile ei sunt scanate cu dispozitive biometrice.

Нуждаете се сканира и екрани на всички контузии.
Am nevoie de scanarea şi vizualizarea contuziilor.

И те пия вино през тръбата, докато техния мозък се сканира.
Li s-a dat să bea vin prin acel tub în timp ce creierul lor era scanat.

Помнете, който се сканира пръв на червения скенер, остава жив.
Amintiţi-vă, cine scanează primul la scanerul roşu, trăieşte.

Контролира съставът на горивото и се сканира повърхностните депозити.
Controlează compoziţia de carburant şi scanează depozitele de suprafaţă.

Личната ми карта се сканира всеки път, в който вляза в съда.
Eu, scanez cartea de identitate de fiecare dată când intru în tribunal. Uite-o.

MRA- с въвеждането на контрастен агент, каротидната артерия се сканира.
MRA- cu introducerea unui agent de contrast, artera carotidă este scanată.

Но Жереми се виртуализира на Лиоко два пъти и се сканира четири пъти:.
Dar Jeremie a fost virtualizat pe Lyoko de două ori şi scanat de patru ori:.

Само няколко зелени или червени точки, или целия човек, който се сканира?
Doar câteva puncte verzi sau roşii sau întreaga persoană care este scanată?

Аз също се сканира всички честоти подпространствения за типичен междузвезден бърборене.
De asemenea, am scanat toate frecvențele subspațiale Pentru chat-ul interstelar tipic.

Благодарение на първия път, когато се сканира, не се влияе от завръщането в миналото(това не е показано).
Mulţumită primei ori în care s-a scanat nu este afectat de întoarcerea în trecut(nu se vede).

Денонощна защита- Благодарение на защитата в реално време всеки файл, до който се извършва достъп, се сканира веднага за евентуални заплахи.
Protecţie permanentă- Cu protecţia în timp real, fiecare fişier accesat este scanat instantaneu pentru ameninţări potenţiale.

Когато един пълен мъж се сканира на специален рентген, възможно е да се видят очертанията на подкожните мазнини.
Cand un barbat corpolent e scanat cu raze X, se poate vedea conturul straturilor de grasime.

Специфичният обхват на увеличение за баркод символ ITF-14, който се сканира в среда за сканиране за общо разпространение, е между 50 и 100%.
Factorul de scalare optim pentru codurile de bare ITF-14 scanate la depozite este cuprins intre 50%- 100%.

Com се сканира редовно за пробив в защитата и познати уязвимости за да направим вашето посещение на сайта, възможно най-безопасно.
Com este scanat in mod regulat pentru a evita incalcarea securitatii si a vulnerabilitatilor cunoscute, pentru a face vizita Dvs. pe site posibil cat mai sigura.

Разширените функции включват: сега поддържа много висококачествени цифрови гръбчета за SLR камери, автоматично запазва данните, докато се сканира, поддържа носители до 64 GB.
Funcțiile avansate includ: acum acceptă multe versiuni digitale high-end pentru camerele SLR, salvează automat datele în timp ce sunt scanate, suportă medii de până la 64 GB. Ce este nou în această versiune:.

Нашият уебсайт редовно се сканира за слабости в безопасността и на потенциална уязвимост, за да направи посещението ви на нашия сайт най-безопасно.
Site-ul nostru este scanat în mod regulat pentru gauri de securitate și vulnerabilități cunoscute în scopul de a face vizita dvs. pe site-ul nostru cât mai sigure posibil.

Позицията може да се определи от скенер, използвайки характерни забележителности на повърхността се сканира(обикновено на самозалепващите Светлоотразителни ленти) или чрез използването на външни проследяване метод.
Poziţia poate fi determinată de scaner folosind caracteristice repere pe suprafaţă fiind scanate(de obicei, de benzi adezive reflectorizante) sau folosind o metodă de urmărire externe.

Системата Paysera се сканира периодично с помощта на най-съвременните инструменти, а програмният код се проверява с помощта на външни специалисти по сигурност.
Sistemul Paysera este scanat periodic folosind cele mai avansate instrumente, iar codul de programare este verificat de experți externi în domeniul siguranței.

Въпреки че системният регистър се сканира за грешки автоматично всеки път, когато стартира Windows 98, Scanreg може да помогне за някои увреждането на системния регистър, които може да са настъпили.
Deşi registry este scanat erorile de automat de fiecare dată când porneşte că Windows 98, Scanreg poate ajuta curăţa unele daune de registru, care poate au avut loc.

Когато се сканира динамичният код ви пренасочва към сървър, където са съхранени специални инструкции в база данни и програмирани да взаимодействат специфично с това сканиране.
Cand sunt scanate, codurile dinamice te redirectioneaza catre un server, unde instructiuni specifice au fost stocate intr-o baza de date si programate special sa interactioneze cu acea scanare.

Баркодът се сканира и в рамките на секунди покритието на елемента се показва на цифровите ви рафтове, пълни с тонове задълбочена информация, изтеглени от един от шестте различни уеб източника от цял свят.
Codul de bare este scanat și, în câteva secunde, se afișează coperta articolului pe rafturile digitale pline cu tone de informații detaliate descărcate de la una din șase surse web diferite din întreaga lume.

Книгата се сканира по модела на Косово и се приема от базите данни на Косово, което ни позволява да заверим всички книги, които се намират в Сърбия; те ще могат да се използват веднага“, заяви Тахири.
Registrul este scanat după modelul kosovar şi adaptat la bazele de date kosovare, ceea ce ne permite să certificăm toate registrele care sunt în Serbia; acesta va fi disponibil imediat pentru utilizare", a declarat Tahiri.

Как да използвам "се сканира" в изречение

При А-мод се сканира само линеен участък, при В-мод се наблюдава двуразмерен образ, при М-мод можем да следим движения (напр. Ехокардиографията).

съществува възможност да се добави готов списък с URL за парсинг на данни и така удобно да се сканира целият сайт;

Нашият уебсайт се сканира редовно за дупки в сигурността и известни уязвимости, за да направим посещението Ви възможно най-безопасно. Използваме Malware Scanning.

За кандидатстващите за специалности от професии се изисква медицинско свидетелство, което при въвеждане на заявлението се сканира и се прикача в електронната платформа.

Тази функция позволява да се определят настройки за различните страни на документа (лице и гръб) поотделно, когато ще се сканира в двустранен режим.

Профила е посетен 7 514 път(и) Така е, но ако има опция да се сканира чипът през апликацията ще отпадне нуждата да го пращаш.

Най-съвременното и естетично лечение с индиректно възстановяване е от прескерамика, която е на блокчета и се изрязва от машина, като се сканира дадения модел.

Не колега книга е.Предполагам,че трябва да се сканира и след това да се качи,но пак казвам комп. инвалит.Ще потърся помощ от колегите в Габрово