Какво е " СЕ СПЪНА " на Румънски - превод на Румънски

• s-a împiedicat
• s-a împiedecat
• s-a impiedicat
• a călcat
• a alunecat

Примери за използване на Се спъна на Български и техните преводи на Румънски

И тя просто… се спъна.
Şi s-a impiedicat.

Той се спъна, вината е негова.
El declanşat, e vina lui.

Аз просто се спъна.
Doar m-am împiedicat.

Цецка се спъна в парламента.
Udrea s-a dezlănțuit în Parlament.

Ами ако се спъна?
Ce se întâmplă dacă am călătorie.?

Той се спъна и си счупи крака.
El împiedicat și a rupt piciorul.

Сервитьорката се спъна в кабела.
Ospătăriţa a călcat pe cablu.

По средата на стълбата се спъна.
La mijlocul scărilor s-a oprit.

А ако се спъна и падна на нея?
Dar dacă mă împiedic şi pic pe ea?

Тази дама се спъна и падна.
Doamna asta s-a impiedicat si a cazut.

Ако се спъна и падна по лице?
Si daca Am calatorie si cad pe fata mea?

Какво е онова, на което се спъна?
Ce e chestia aia de care te-ai împiedicat?

Тати се спъна и вдигна малко шум.
Tati s-a împiedecat şi a făcut zgomot.

Кеш не внимаваше и се спъна.
Cash, ai ruginit şi aşa te-ai împiedicat.

Той се спъна в собствените си крака.
El a împiedicat pe propriile picioare.

Ти просто се спъна и падна, нали?
Te-ai împiedicat şi ai căzut, bine?

Но тя изчезна, когато Скуби се спъна.
Dar s-a spart când Scooby s-a împiedecat.

Грег се спъна в панталоните си, нали, мили?
Greg s-a împiedicat în pantaloni, nu-i aşa iubire?

Да, една медицинска сестра се спъна в кабела.
Da, o asistentă a călcat pe cablul electric.

Да, моят стажант се спъна в едно от тях снощи.
Da, agentul meu s-a împiedit de unul azi noapte.

Намери я на брега и буквално се спъна в нея.
L-ai găsit pe plajă, şi practic te-ai împiedicat de el.

Младо момиче се спъна и падна по време на купон.
O tanara s-a impiedicat si a cazut la o petrecere.

Само го оставям на страна, за да не се спъна от него.
L-am lăsat deoparte ca să nu mă împiedic de el.

Мис Фрой се спъна… Вътре имаше висок мъж и една жена.
Miss Froy s-a împiedicat şi înăuntru erau un domn înalt şi o doamnă.

Държах ножици, а той се спъна и падна.
Aveam o foarfecă în mână, el a alunecat şi a căzut.

Бяха се събрали да играят с дъщеря ми, Тичаха наоколо и тя се спъна.
Se juca cu fetiţa mea, alergau şi s-a împiedicat.

И беше толкова шокирана, че се спъна в кабела на една лампа.
Şi era atât de şocată încât s-a împiedicat de un cablu al unei lampe.

Джаспър, ти хвърли топката, уцели коша и не се спъна.
Jasper, ai balansat mingea, ai tras la coş şi nu ai greşit.

Приятелят ми се спъна в кабела, а едва ли гаранцията покрива тъпотия.
Prietenul meu s-a împiedicat de cablu, şi presupun că nu garantezi pentru prostie.

Беше толкова нервен, че се втурна навън… и се спъна в кабела на микрофона и двамата паднахме по задници!
Ai fost atât de nervos, încât ai ieşit în grabă şi s-a împiedicat de cablul de microfon, şi ne-a făcut pe amândoi să ne alegem cu un şut în fund!

Как да използвам "се спъна" в изречение

80-годишният бивш италиански премиер Силвио Берлускони нарани главата си при битов инцидент, той се спъна в килим и падна в…

Сакура стана, за да се скрие зад варата, но се спъна в животните и падна върху Саске.И двамата се изчервиха.

Специалния тръгна да прескача въжета от огражденията за сигурност на стадиона, но се спъна неприятно и се просна на земята.

Обърнахме се назад и в този момент, той се спъна в нещо, изпусна бутилката от бира и падна на земята.

Angel Laskov: Момчета, тоя откакто се спъна пред Иванков, оттогава за мене е най-голямото недоразумение с екипа на ЦСКА. Боклук мръсен.

Сергей Лавров се спъна и падна на колене на форум в Русия, пошегува се: Паднах, за щастие не на дипломатическия фронт

Един от шаферите - Луи дьо Живанши, се спъна на стълбите на влизане в църквата. Подобен инцидент имаше и принцеса Шарлот.

Преди 4 години на Игрите в Пекин, Джоунс за малко изпусна първото място, след като се спъна в 10-то (последно) препядствие.

Херцогинята се спъна и загуби равновесие за миг, но на помощ ѝ се притече нейният принц Хари, който здраво стискаше ръката ѝ.

В него се спъна и възнак се просна, а шлемът му меден гръмна страхотно и в двете му слепи очи се отекна.