Какво е " СИМВОЛИЗМА " на Румънски - превод на Румънски

• simbolismul
• simbolism
• simbolismului

Примери за използване на Символизма на Български и техните преводи на Румънски

Символизма е важен за Шийла.
Simbolismul e important pentru Sheila.

Колкото и да мразя символизма.
Detest destul de mult să mă înclin simbolismului.

Зодиакални символи и митологични корени на символизма.
Simboluri zodiacale și rădăcini mitologice de simbolism.

Да, но Парса обича символизма и играта на думи.
Da, dar… dar lui Parsa îi place simbolismul şi jocul de cuvinte.

Кой от авторите не е представител на символизма:.
Care dintre următorii scriitori greci nu sunt autori de tragedii: a.

Доказателството понякога се крие в символизма и скритите послания.
Dovada se află uneori în simbolism și mesaje ascunse.

В изкуството му съжителстват елементи от импресионизма и символизма.
Stilul său conține și elemente ale impresionismului și simbolismului.

Ами ако символизма не се корени в секса, а къде ги оставя?
Ce se întâmplă dacă simbolul nu e legat de sex, în cazul acesta, unde î-l pune?

Избрали числото 1111 заради символизма на многото единици, събрани на едно място.
Au ales numărul 1.111 pentru simbolismul mai multor cifre de unu.

Виждате ли символизма в действие? Разбирате ли, започва да изпъква малко?
Vedeţi simbolismul la muncă? Începe să iasă puţin la iveală, ştiţi?

Ще се уверим, че сме уведомили убиеца, за това колко оценяваш символизма.
Ne vom asigura că-i spunem criminalului ce mult apreciezi simbolismul lui.

Той разчита основно на символизма, за да свърже емоциите на публиката с тази идея.
Se bazează foarte mult pe simbolism pentru a conecta emoțiile audienței la idee.

Ранният Синтетизъм се свързва с Клоазонизъма и по-късно със Символизма.
Anterior, Synthetism a fost conectat la termenul Cloazonism, și mai târziu la Simbolism.

Защо ли толкова много древни култури са обсебени от символизма свързан с тази жлеза?
De ce sunt atat de multe culturi antice care sunt obsedate de simbolismul glandei pineale?

Историята е хубава, особено щом има любов, но аз не вярвам в символизма.
Este o poveste minunată, mai ales atunci când se îndrăgosteşte, dar eu nu cred în simbolism.

Вие сте много надарени в разбирането фините енергии, символизма и другите измерения на реалността.
Poți căpăta astăzi o înțelegere a energiilor subtile, simbolismului și altor dimensiuni ale realității.

Изкуството на поезията Пол Верлен анализира произведението„Изкуството на поезията” като манифест на символизма.
Arta poeziei Paul Verlaine analizează lucrarea Arta poeziei ca manifest al simbolismului.

Kiss" е представителна творба на символизма и е най-популярната творба на Густав Кlimt.
Kiss" este o lucrare reprezentativă a simbolismului și este, de asemenea, cea mai populară lucrare a lui Gustav Klimt.

Оттогава семейните емблеми започват да заемат специално място в символизма на всяко благородно семейство.
De atunci, emblemele familiale au început să ocupe un loc special în simbolismul fiecărei familii nobile.

Дюпре, чиято работа е вдъхновена от символизма на античността, печели конкурса за дизайн на новата валута.
Dupré, a cărui activitate a fost inspirată de simbolismul antichității, a câștigat concursul pentru proiectarea noii monezi.

Който и да е избрал това място за да се натиска е знаел много повече за символизма от повечето осмокласници.
Oricine a ales locul ăsta pentru săruturi, ştia mai multe despre simbolism decât elevii de clasa a opta.

Kiss" е представителна творба на символизма и е най-популярната творба на Густав Кlimt. Назад Голяма стойност.
Kiss" este o lucrare reprezentativă a simbolismului și este, de asemenea, cea mai populară lucrare a lui Gustav Klimt. Back Mare valoare.

Това ли е частта в която сравняваме записки, анализирайки символизма, убеждавайки един друг, че сме оцелели?
Deci este această parte unde vom compara note, Analiza simbolismul, convinge reciproc Că suntem supraviețuitori?

Това би могло да обясни неговия голям интерес към източната и западната философия, алхимията, астрологията и символизма.
Acest lucru ar putea explica interesul său deosebit pentru filozofia orientală și cea occidentală, pentru alchimie, astrologie și simbolism.

Оттогава семейните емблеми започват да заемат специално място в символизма на всяко благородно семейство. генеалогия Семейно родословно семейство.
De atunci, emblemele familiale au început să ocupe un loc special în simbolismul fiecărei familii nobile.

В символизма на контрола над съзнанието, отраженията в огледалата символизират алтернативната личнуст у роба, което е програмирано и контролирано от хендлър.
În simbolismul controlului minţii, imaginea din oglindă reprezintă personalitatea alternativă a sclavului programat şi manipulat de către manipulator.

Времето не ни позволява да изследваме богатството на символизма на скинията в пустинята, което осветява почти всеки аспект от великия спасителен план.
Nu ne îngăduie timpul să examinăm bogăţia de simboluri a cortului din deşert, care aduce lumină aproape în orice aspect al marelui plan de mântuire.

Какъвто и да е случаят, най-вероятната връзка между Масонството и Бафомет е чрез символизма, където идолът става алегория за дълбоки езотерични концепции.
Oricare ar fi fost cazul, cea mai probabila conectie dintre Francmasonerie si Baphomet este prin simbolism, unde idolul devine o alegorie pentru concepte profunde ezoterice.

Картината до такава степен напомня стилизацията на портретите на Ким Чен Ир и Ким Ир Сен, че"севернокорейците със сигурност ще разберат символизма на това решение".
Stilul picturii este atât de evocator pentru portretele celor mai vechi membri ai familiei Kim, încât"nord-coreenii vor înțelege cu siguranță simbolismul acestei mișcări".

Тези връзки са особено видими, когато се изследват ученията и символизма на тайните общества, които винаги са говорили за мистична връзка с това небесно тяло.
Aceste legături devin și mai evidente când examinăm simbolismul și învățăturile societăților secrete, ale căror credințe și ritualuri sunt în mod special legate de acest corp ceresc.

Как да използвам "символизма" в изречение

в. език на символизма – обръща се специално внимание на подбора на езикови средства – архаизми, думи с подчертано емоционално въздействие

Явно има развитие на нещатата! ;)) Злото цвете ми напомня символизма на Бодлер ;) Очаквам поантата!!! ;) При това с нетърпение! ;))

Лекция «Поэтика фотографии 1920–30-х годов. Переход от символизма и модерна к авангардным практикам» 2016, Москва — дата и место проведения, программа мероприятия.

Няма да изброявам исторически факти и да се впускам в подробности, по скоро искам да обърна внимание на символизма на случилото се.

↑ Бисера Дакова, „За символизма – неидеологически?“, рец. във в. „Литературен вестник“, бр. 37, 13 ноември 2013 г., с. 4 – 5.

229 – „двойка амонити” – освен че са елемент на символизма (или суеверията), това все пак са истински скелети на умрели животни;

В края на времето при изпълнение на символизма ще има ли един народ пръснат по цели свят в последното царство на земята? Да.

След като се завръща в София, Гео Милев издава списание „Везни“ (1919–1922), което се оформя като трибуна на символизма и експресионизма в България.

1.3. изкуство за самото изкуство като при символизма се наблюдава едно романтично отношение и то е издигнато в ранг на нова религия (изкуството)

Символизма e течение в изкуството, което започва през 1885г. и преобладава до 1910г. Произхожда от Франция, по късно обхваща и други части на Европа.