Примери за използване на Синдиката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синдиката Фауст.
Още преди синдиката.
Извикайте адвоката на синдиката.
Şi sună-l pe avocatul sindicatului.Не за мен, за синдиката.
Ще дебнат синдиката, не нас.
Vor urmări sindicatele, nu pe noi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Нужна е среща със синдиката.
Trebuie să ne-ntâlnim cu sindicatele cât mai repede.Райънеър“ призна синдиката на пилотите.
RYANAIR acceptă sindicatele piloților.Като шеф на синдиката, не мога да се съглася.
Ca administrator al sindicatului, nu pot fi de acord.За нас няма значение дали е член на синдиката, или не.
Беше секретар на синдиката, но аз какво мога да направя?
E secretar de sindicat, dar ce pot face?Преди три дни е избран за представител на синдиката.
În urmă cu treizile a fost votat reprezentatnt al sindicatului.Виж Ранди, не съм в синдиката и карам камиона назад.
Uite, Randy, nu sunt în sindicat şi conduc camionul.Помня, че за кратко бяхте президент на Синдиката.
Ти, аз, хората от синдиката, счетоводителите, всички.
Tu, eu, oamenii din sindicat, contabilii, toată lumea.Когато премиерът е узнал за Синдиката, Атли го е нападнал.
Când primul ministru a aflat de Sindicat, Atlee l-a atacat.Но нямаме доказателство свързващо го с престъпленията или Синдиката.
Dar nu avem nici o dovada leaga -l la crimele sau Syndicate.Искаш ли да унищожиш Синдиката, ще трябва да ме пуснеш.
Ядосана на синдиката, на нас, на съпруга си, че е умрял.
Furioasă pe Sindicat. Furioasă pe noi. Furioasă pe soţul ei că a fost ucis.Не сме имали проблем със синдиката. От нищо не ни е спасявал.
N-am avut niciodată probleme cu sindicatul, nu ne-a salvat el.Той беше наемник, преди да го наемат от синдиката на сянката.
El a fost unmercenar înainte de a fi angajat de către Shadow Sindicatul.Но Фунаки принадлежат на синдиката Санко, точно както и ние.
Cei din Funaki sunt membri ai Sindicatului Sanko, la fel ca si noi.Трябва да оставим Примамката да ни отведе до Саша Брусар, до синдиката.
Zic să-l lăsăm pe Baitfish să ne conducă la Sasha Broussard, la sindicat.Протестът е организиран от синдиката към комунистическата партия.
Demonstraţia a fost organizată de sindicatele afiliate Partidului Comunist.Да ви представя новия изпълнителен директор на синдиката, също и мой наследник.
Iată noul vicepreşedinte al sindicatului, şi totodată urmaşul meu.Никога нямало наеме теб ако нямал нужда от Тони Сопрано за синдиката.
Nu te-aş fi angajat niciodată, dacă nu aveam nevoie de Tony Soprano pentru uniune.На ваше място бих мислил по-малко за синдиката и повече за музиката.
În locul dumneavoastră aş fi preocupat mai puţin de sindicat şi mai mult de muzică.Бащата на Джими работел за синдиката на стоманолеярите, който бил управляван от ирландците.
Tatăl lui Jimmy lucra pentru sindicatul siderurgiştilor, care era condus de irlandezi.Арестувам ви според Частното Законодателство 16 на синдиката на Игралната Станция.
Te arestez în conformitate cu Legislaţia Privată nr. 16 a Sindicatului Staţiei Jocurilor.Умиротворяване отряди, брутален частна полиция, поддържане на реда за корпоративното синдиката.
Pacificare Squads, o forță de poliție privată brutală, să mențină pentru sindicat corporatist.FreeSynd е кръст-платформа,GPLed reimplementation на класическата игра Bullfrog, Синдиката.
FreeSynd este un cross-platform,reimplementat GPLed de joc clasic Bullfrog, Sindicatului.
Synonyms are shown for the word 
