Какво е " СИНТЕТИЧНИ ХОРМОНИ " на Румънски - превод на Румънски

• hormoni sintetici
• sintetic hormoni

Примери за използване на Синтетични хормони на Български и техните преводи на Румънски

Те нямат никакви синтетични хормони, химикали, оцветители и консерванти.
Nu au nici sintetic hormoni, substanţe chimice, coloranţi şi conservanţi.

Коластрата от говеда е сертифицирана по USDA и не съдържа синтетични хормони.
Colostrul bovin este certificat USDA și nu conține hormoni sintetici.

Трябваше да вземам синтетични хормони, за да я запазя нормална.
De atunci a trebuit să iau un hormon sintetic, pentru a compensa cantitatea lipsă.

Този вид на гърдата здравето продукти могат да имат синтетични хормони в състава си.
Acest tip de produse de sănătate sân poate avea sintetic hormoni în compoziţia lor.

Тези лекарства са синтетични хормони, подобни на естествения хормон LHRH.
Aceste medicamente sunt hormoni sintetici asemănători cu hormonul natural LHRH.

Д-р Джон Лий, автор на"Какво Вашият лекар може да не кажа ли за менопаузата", обвинява увеличенията на синтетични хормони.
Dr. John Lee, autor al"Ce vă medicul poate nu spune vă despre menopauza", acuză creşte pe sintetic hormoni.

Той не съдържа синтетични хормони и антибиотици, съдържа полипептиди, богати на пролин и не съдържа глутен.
Este lipsit de hormoni sintetici și antibiotice, conține polipeptide bogate în prolină și nu conține gluten.

Въпреки факта, че Hammer of Thor влияе на производството на тестостерон в организма, той не съдържа синтетични хормони.
În ciuda faptului că Hammer of Thor afectează producția de testosteron din corp, nu conține hormoni sintetici.

Това се дължи на факта, че голяма доза синтетични хормони е направила дисбаланс в работата на ендокринните жлези.
Acest lucru se datorează faptului că o doză mare de hormoni sintetici a introdus un dezechilibru în activitatea glandelor endocrine.

Основата на лекарствената терапия е да се нормализират хормоните, за които се използват синтетични хормони.
Baza terapiei medicamentoase este de a normaliza hormonii, pentru care se utilizează hormoni sintetici.

При правилно избрана доза от синтетични хормони(левотерицин) тази тактика на лечението дава стабилен и траен клиничен ефект.
Cu o doză corectă selectată de hormoni sintetici(levostericină), această strategie de tratament oferă un efect clinic stabil și de lungă durată.

Много хора, които биха искали да изглеждат и се чувстват по-млади, обаче, не ми харесва идеята да вземат синтетични хормони.
Cu toate acestea, multi oameni care ar dori sa arate si sa se simta mai tineri, nu agreeaza ideea de a lua hormoni sintetici.

Postinor- съдържа много голяма доза синтетични хормони, така че последиците от такава хормонална атака могат да бъдат непредсказуеми.
Postinor- conține o doză foarte mare de hormoni sintetici, deci consecințele unui astfel de atac hormonal pot fi imprevizibile.

Проблемът, че много жени са имали по отношение на водене с мъжете е бил вредните странични ефекти на синтетични хормони.
Problema pe care multe femei au avut în ceea ce priveşte păstrarea cu omologii lor de sex masculin a fost efectele secundare daunatoare ale sintetic hormoni.

Гърдите ви може да се потвърди с билкови Гръдно Разширяване хапчета, които не съдържат никакви синтетични хормони, оцветители, химикали и консерванти.
Sanii tai pot fi confirmat cu plante piept de extindere pastile care nu conţine orice hormon sintetic, coloranţi, substanţe chimice şi conservanţi.

Няколко прости и естествени решения може да изясни менопауза симптомите и премахване на рисковете за здравето, свързани с синтетични хормони.
Câteva solutii simple si naturale pot clarifica simptomele menopauzei şi să elimine riscurile pentru sănătate asociate cu hormoni sintetici.

Отстраняването от антителата и левкоцитите от кръвната плазма, увеличава процента на асимилация на синтетични хормони, помага да се лекуват аномалии.
Eliminarea din sânge a anticorpilor și leucocitelor, crește procentul de asimilare a hormonilor sintetici, ajută la vindecarea anomaliilor.

Стероиди алтернативи работи като естествено повишаване на способността на тялото да произвежда тестостерон, вместо да се разчита на синтетични хормони.
Steroizi alternative de lucru prin stimularea natural capacitatea organismului de a produce testosteron, mai degrabă decât bazându-se pe sintetic hormoni.

Как да се увеличи тестостерона при мъжете по естествен начин, без да се прибягва до приема на синтетични хормони, които предизвикват сериозни странични ефекти?
Cum de a crește testosteronul la bărbați în mod natural, fără a recurge la aportul de hormoni sintetici care provoacă efecte secundare grave?

Ако пациентът няма оплаквания за благополучие, това може да се счита за нормална реакция на организма към приема на синтетични хормони отвън.
Dacă pacientul nu are plângeri despre bunăstarea ei, aceasta poate fi considerată o reacție normală la aportul de hormoni sintetici din exterior.

Прогестероновите лекарства са синтетични хормони, използвани за инжектиране под формата на разтвор на маслиново или бадемово масло с различни концентрации.
Preparatele de progesteron sunt hormoni sintetici utilizați pentru injecții sub forma unei soluții de ulei de măsline sau de migdale cu concentrații diferite.

По-важното е, Той ги учи как да естествено увеличаване на организма хормони- а не попълване на тялото със синтетични хормони.
Mai important, el învaţă-le cum să crească în mod natural al organismului hormoni-, mai degrabă decât corpul de umplere cu hormoni sintetici.

Инжекциите съдържат синтетични хормони(подобни на хормоните, които се използват в хапчетата) и се поставят като дълбока вътре-мускулна инжекция.
Contraceptivele injectabile conțin hormoni sintetici(similar cu hormoni utilizați în pilule) care sunt administrați prin injectare intramusculară profundă.

В кратко, стероидни алтернативи работят с помага на тялото да тестостерон, което искате, а не само доставя на организма със синтетични хормони.
În scurt, alternative de steroizi locul de muncă, ajutând organismul să testosteronul pe care doriți, mai degrabă decât doar alimentarea organismului cu hormoni sintetici.

Може да помогне за изграждане на клетъчната мембрана, синтетични хормони, чисти отпушат артериите и ниска плътност холестерол е противоположния andquot; лош cholesterolandquot;
Poate ajuta pentru a construi membranelor celulare, hormonilor sintetici, curat Desfundaţi arterele și colesterolului de densitate joasa a fost opus andquot; cholesterolandquot rele;

Традиционната медицина е готова да предложи доста голям арсенал от народни средства, които могат да облекчат симптомите, да намалят приема на синтетични хормони.
Medicina tradițională este gata să ofere un arsenal destul de mare de remedii folclorice care pot ameliora simptomele, reducând aportul de hormoni sintetici.

Някои от тези добавки съдържат стероиди за изграждане на мускулна или други синтетични хормони, които са направени, за да хормони, които човешкият организъм произвежда подражават.
Unele dintre aceste suplimente conțin de constructii musculare, steroizi sau alte hormoni sintetici, care sunt făcute pentru hormonii pe care organismul uman produce imite.

Всъщност първите подобни хапчета могат да причинят много неприятни странични заболявания, защото съдържат огромно количество синтетични хормони.
Într-adevăr, primele astfel de tablete ar putea provoca o mulțime de afecțiuni secundare neplăcute, deoarece acestea conțineau o cantitate imensă de hormoni sintetici.

В САЩ, където фармацевтичните компании правят 8 милиарда щатски долара годишно на синтетични хормони, рак на гърдата, инфаркти и инсулти се увеличава драстично сред жените в менопауза.
În SUA, în cazul în care companiile farmaceutice face 8 miliarde dolari pe an pe hormoni sintetici, cancer de sân, atacuri de cord si accidente vasculare cerebrale sunt creşterea dramatic printre menopauza.

Дали това е свързано с интересите на фармацевтичните компании, които произвеждат синтетични хормони, или наистина ефективността на биоидентичната терапия е силно преувеличена- досега никой не може да каже.
Indiferent dacă acest lucru se datorează intereselor companiilor farmaceutice care fabrică hormoni sintetici sau chiar eficacitatea terapiei bioidentice este mult exagerată- nimeni nu poate spune încă.