Какво е " СИНЬОРА " на Румънски - превод на Румънски

• doamnă
• signora
• dna
• siniora
• doamna
• senora

Примери за използване на Синьора на Български и техните преводи на Румънски

Синьора Елза!
Doamnă Elsa!

Не се плашете, синьора!
Nu vă speriaţi, dna!

Синьора Конрад?
Doamna Conrad?

Какво правите вие, синьора?
Ce faceţi dvs, dna?

Синьора, какво става?
Doamnă, ce este?

Какво да ви правя, синьора?
Ce să fac cu tine, senora?

Синьора, елате с нас.
Doamnă, vino cu noi.

Аз какво ви казах, синьора, а?!
Ce-am spus, Signora, si?

Синьора, господарят!
Doamna, vine stapanul!

Моля ви, синьора, не пушете.
Va rog, signora, nu fumati.

Синьора Аугуста Терци.".
Doamna Augustă Terzi."-.

Добро утро, синьора… или не.
Bună dimineaţa, Senora… sau nu.

Синьора Рома, какъв глас само!
Doamna Roma, ce voce ai!

По това време синьора Розета спи.
Doamna Rosetta doarme la ora asta.

Синьора, вие на кой етаж живеете?
Doamnă, la ce etaj locuiţi?

Ще ви закарам, синьора, за 1/2 час е.
Vă duc eu acolo, doamnă. În jumate de ora ajungem.

Синьора, ще ви помоля да напуснете.
Doamnă, vă rog să plecaţi.

Разбира се, че синьора Коломбо ще остане в квартирата!
Signora Colombo poate rămâne! Sigur că poate sta!

Синьора Лука, кажете ми сигнала!
Signora Lucca, spune-mi semnalul!

За нас е удоволствие, синьора Краклайт, че се съгласихте да направите това.
Suntem incantati, Signora Kracklite, ca ati acceptat.

Синьора, след няколко дни ще сте в Рим.
Doamnă, în câteva zile veţi fi în Roma.

Синьора, трябва да напуснете тази вечер.
Doamnă, trebuie să pleci în seara asta.

Синьора, та вие дори не сте видели къщата.
Signora, Nici măcar n-aţi văzut casa.

Синьора, срещали сме се, Аз съм Андреа.
Doamnă, ne-am mai întâlnit, sunt Andrea.

Синьора Коломбо, защо сте дошла при мен?
Signora Colombo, de ce ati venit la mine?

Синьора Шарлот не може да прави нищо, което поиска.
Doamna Charlotte poate face tot ce vrea.

Синьора, вашата дъщеря излезе с моя син, Флориндо.
Doamnă, fiica dvs e afară cu fiul meu FIorindo.

Синьора, моля ви, говорете по-високо, тук всички сме свои!
Signora, va rugam sa vorbesc mai mare Aici sunt toate!

Синьора Лука, аз съм Шерлок Холмс, трябва да говоря с вас.
Signora Lucca, sunt Sherlock Holmes si vreau să îti vorbesc.

Синьора Лагард заяви, че Италия няма доверие на обявените мерки.
Dna Lagarde a declarat că Italia nu are credibilitate măsurile anunţate.