Примери за използване на Сиропа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не топли сиропа.
Като леля Джемима и сиропа.
Cum a făcut Mătuşa Jemima cu siropul.Знам, че тя харесва сиропа само на дъното.
Ştiu că ei îi place doar cu sirop.А за какво е сиропа?
Şi ce-i cu siropul?Не си хаби сиропа върху мен Мис Шарп.
Nu vă irosiţi linguşelile cu mine, domnişoară Sharp.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Можеш да налееш сиропа.
Ще ми се да не бях изпивал сиропа за кашлица сутринта.
Трябва да си пия сиропа.
Dacă nu beau puţin sirop.И сиропа е затоплен, точно както на теб ти харесва.
Și încălzire sirop de sus, la fel ca tine place, de asemenea.В допълнение, можете да дадете вътре в сиропа на nurofen.
Преди шест месеца един от форумите на жените Четох за сиропа.
Șase luni în urmă unul dintre forumuri femei am citit despre sirop.Температурата на сока или сиропа трябва да бъде при стайна температура;
Temperatura sucului sau a siropului trebuie să fie la temperatura camerei;Използването на сиропа, ще ви помогна да излекувате и да избегнете този проблем.
Utilizarea de sirop, eu vă va ajuta să se vindece și, pentru a evita această problemă.Както и да е, това което харесвам на сиропа е, че е сладък, без значение колко лош е бил деня ти.
În fine, ce îmi place la sirop este că e dulce, indiferent de ce zi ai avut.Активни съставки на сиропа имат положително въздействие за намаляване на нивото на кръвната захар.
Ingredientele active ale siropului au un impact pozitiv asupra reducerii nivelului de zahăr din sânge.В капките съставът е същият като в сиропа, но към помощните вещества се добавя калиев сорбат.
În picături, compoziția este aceeași ca și în sirop, dar la substanțele auxiliare se adaugă sorbat de potasiu.Вземете сиропа за 15-20 минути преди хранене, обикновено с гадене и повръщане, предписани с 20 ml 3 пъти на ден.
Luați siropul timp de 15-20 minute înainte de mese, de obicei cu greață și vărsături prescrise 20 ml de 3 ori pe zi.Другите съставки на сиропа са полипропиленгликол, сорбитол, безводна лимонена.
Celelalte componente ale siropului sunt propilenglicol, sorbitol, acid citric anhidru.Цената на сиропа Йозет- от 200 рубли., Аскорил- от 300 рубли., Kashnol(производител на Индия- от 150 рубли).
Prețul de sirop Josette- de la 200 de ruble, Ascoril- de la 300 de ruble, Kashnol(producător de India- de la 150 de ruble).Ако бутилката е отворена, можете да приложите сиропа в продължение на 6 месеца след това, а капките- за 3 месеца.
Dacă sticla a fost deschisă, puteți aplica siropul timp de 6 luni după aceea și picăturile- timp de 3 luni.Но след като спрете да приемате сиропа за кашлица и действието на декстрометорфан премине, ще се върнете сред нас, в реалния свят.
Dar, odată ce nu mai iei siropul de tuse şi DMX-ul din el, vei fi din nou înapoi în lumea reală cu noi.Според легендата д-р Джон Стайт Пембертън, местен аптекар,произвел сиропа за Coca-Cola в месингово канче на триножник в задния си двор.
Dr. John Styth Pemberton, un farmacist local, a produs,conform legendei, siropul Coca-Cola într-un vas de aramă pe un trepied, în curtea din spate a casei sale.Разтваря се 30 грама от сиропа в чаша охладени, варено вода и се добавят 100-150 г ванилов или шоколадов сладолед.
Se dizolvă 30 g de sirop într-un pahar rece sunt fierte apă și se adaugă 100-150 g de vanilie sau inghetata de ciocolata.Съставът на сиропа GO2 Antitox и действието на тези съставки Какво гарантира висока ефективност на GO2 Antitox, за която има много коментари по интернет?
Compoziția siropului GO2 Antitox și acțiunea acestor ingrediente Ce garantează eficacitatea ridicată a GO2 Antitox, despre care există multe comentarii pe Internet?Само в този момент maraschino се добавя със сиропа, за да се увеличи неговата подслаждаща способност и да се намали алкохолното му съдържание.
Numai în acest moment, se adaugă maraschino cu siropul pentru a-și crește puterea de îndulcire și a reduce conținutul de alcool.След прилагане на сиропа или таблетките от тази група, болестта преминава в етапа на производство на твърде вискозна и дебела слуз.
Dupa aplicarea siropului sau a tabletelor din acest grup, boala trece in stadiul de producere a mucusului prea vâscos si gros.Общото здравословно състояние на организма на фона на прием на сиропа води до нормализиране на въглехидратния метаболизъм, намалява апетита към естествената си ниво и стабилизиране на теглото.
Starea generală de sănătate a organismului pe un fond de primire a siropului duce la normalizarea metabolismului carbohidraților, reduce apetitul la nivelul său natural și să stabilizeze greutatea.Питах за него, донесоха ми сиропа бързо и искам да кажа благодаря на консултантите, които отговориха на моите въпроси по телефона за 15 минути!
Am cerut-o, mi-au adus rapid acest sirop si vreau sa va multumesc consultantilor care mi-au raspuns telefonic la 15 minute!Етимологичният произход на сиропа трябва да се търси в арабския език, по-точно в класическата арабска шараб, която може да се преведе като„напитка“.
Originile etimologice ale siropului trebuie căutate în limba arabă, mai exact în șarabul clasic arabil, care poate fi tradus ca"băutură".Освен това, за да могат да попият сиропа по най-добрия начин, опитни домакини практикуват бланширане на пресни плодове за няколко минути във вряща вода.
Mai mult, pentru ca ei să poată absorbi siropul în cel mai bun mod, gospodinele cu experiență practică albirea merelor proaspete pentru câteva minute în apă clocotită.
