Какво е " СИ ПОЖЕЛАВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

ți dorești
vă doriţi
ţi doreşti
îţi doreşti

Примери за използване на Си пожелавате на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Внимавайте какво си пожелавате?
Ai grijă ce-ți dorești?
Какво си пожелавате в днешния ден?
Ce vă doriți în această zi?
Внимавайте какво си пожелавате.
Ai grijă ce-ţi doreşti.
Какво си пожелавате за края на годината?
Ce-ţi doreşti pentru sfârşitul acesta de an?
Внимавайте какво си пожелавате.
Aveţi grijă ce vă doriţi.
Какво си пожелавате за следващите десет години?
Ce vă doriţi pentru următorii zece ani?
Внимавайте, какво си пожелавате.
Ai grijă ce îţi doreşti.
Какво си пожелавате да бъде по-различно в практиката?
Ce v-ați dori să fie altfel în administrație?
Бъдете внимателни какво си пожелавате.
Ai grijă ce-ţi doreşti.
Внимавайте какво си пожелавате, лейтенанте.
Ai grijă ce-ţi doreşti, locotenente.
Риби- внимавайте какво си пожелавате.
Pești, aveți grijă ce vă doriți!
Внимавайте какво си пожелавате, защото мечтите стават реалност!
Să ai grijă ce îţi doreşti, căci visele devin realitate!
Бъдете внимателни какво си пожелавате, господа.
Aveţi grijă la ceea ce vă doriţi, domnilor.
СКОРПИОН- Бъдете внимателни какво си пожелавате.
SAGETATOR- Fii mai atenta la ceea ce iti doresti.
Е, внимавайте какво си пожелавате, защото мечтите стават реалност!
Ei bine, fii atent ce-ți dorești, pentru că visele devin realitate!
Г-н Монк, трябва да внимавате какво си пожелавате.
Dle Monk, trebuie să fiţi atent cu ce vă doriţi.
Че внимавайте, какво си пожелавате, а то може и да ви се случи;
Cică să ai grijă ce-ți dorești, că s-ar putea să ți se întâmple.
Старата поговорка важи:„Внимавайте какво си пожелавате“.
Vechea zicala este adevarata:"Aveți grija ce-ti doresti.".
Next articleВнимавайте какво си пожелавате- може да се сбъдне.
Articolul următorAveţi grijă ce vă doriţi, s-ar putea să vi se întâmple.
Внимавайте, какво си пожелавате, защото желанията имат свойство да се сбъдват!
Fii atent ce-ți dorești, pentru că dorințele au capacitatea să se îndeplinească!
Вижте Grim Tales: TheWishes, едно вълнуващо приключение, което ще ви научи да внимавате какво си пожелавате.
Descopera Grim Tales: The Wishes,o captivanta aventura care te va invata sa fii atent la ceea ce iti doresti.
Но внимавайте какво си пожелавате, защото цената може да е… душата ви.
Dar ai grija de ceea ce iti doresti, pentru ca pretul pe care il platesti… ar putea fi sufletul tau.
Не мога да обясня, колко е хубаво, докато сами не го изпитате, но ми костваше всички пари, които бях спечелил, и успя да развали всяка връзка, която нкога съм имал, така че,бъдете внимателни какво си пожелавате.
Nu pot explica cât de bine te simţi, trebuie să încerci, dar are capacitatea de a toca toţi banii pe care pun mâna, să distrugă fiecare relaţie pe care am avut-o vreodată,deci ai grijă ce-ţi doreşti.
Така че внимавай какво си пожелаваш, защото ще го получиш.
Ai grijă ce-ţi doreşti, fiindcă aia o să primeşti.
Внимавай какво си пожелаваш, Пандора.
Atentie ce-ti doresti, Pandora.
Внимавай какво си пожелаваш, защото може да се сбъдне.
Ai grijă ce-ţi doreşti, că s-ar putea să se îndeplinească.
Внимавай какво си пожелаваш в този зрелищен скрити предмети игра пъзел приключение!
Fii atent ce-ți dorești în acest obiect ascunse joc spectaculos aventura puzzle!
Ще те помоля занапред, да внимаваш какво си пожелаваш, особено ако си около децата.
Ai grijă ce-ţi doreşti, mai ales în preajma băieţilor.
Внимавай какво си пожелаваш, сладурче.
Ai grija ce-ti doresti, draguta.
Внимавай какво си пожелаваш, че може и да се сбъдне!
Ai grijă ce-ţi doreşti. S-ar putea să ţi se îndeplinească!
Резултати: 30, Време: 0.0585

Как да използвам "си пожелавате" в изречение

Анкета: Какво си пожелавате за новата 2012-та година? | Електронен вестник на Клуб "Журналист" - ODK News Анкета: Какво си пожелавате за новата 2012-та година?
Много мечти чакат сбъдването си през 2018-та. Какво най-много си пожелавате да стане реалност тогава?
Поемането на поста председател на ­КПКОНПИ е предизвикателство и за самия Вас. Какво си пожелавате да постигнете?
тук си пожелавате нещо например искам гривна другия праща картинка на гривна и си поисква нещо друго
Интересно е ако отстраните Септември, което няма да е лесно, с кой отбор си пожелавате да играете ...
- Имате ли неосъществена цел, мечта относно работата Ви? Ако да, какво си пожелавате да последва в бъдеще?
Какво си пожелавате да постигнете за бранша като зам.-председател на УС на КСБ, какво би Ви донесло удовлетворение?
Водещ: Какво си пожелавате днес на Гергьовден – на този хубав български празник? И какво пожелавате на българския народ?
Какво си пожелавате за следващите издания на Седмицата на православната книга? В каква посока може да се развие идеята?
Но да не завършвам така: Весело посрещане на новата година! Каквото си пожелавате сами на себе си, да ви се сбъдне!

Си пожелавате на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски