Какво е " СИ ПОЖЕЛАЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• îţi doreşti
• vrei tu
• doreşti

Примери за използване на Си пожелаеш на Български и техните преводи на Румънски

Какво ще си пожелаеш?
Ce-o să-ţi doreşti?

Която си пожелаеш, е твоя.
Pe care-o vrei, e a ta.

Какво ще си пожелаеш?
Ce dorinţă îţi vei pune?

Имаме всичко, каквото си пожелаеш.
Avem orice doreşti.

Но това е ако си пожелаеш нещо голямо.
Dacă îţi doreşti ceva mare.

Сега можеш да бъдеш каквото си пожелаеш.
Acum poţi fi orice doreşti.

Ако си пожелаеш, ще можеш.
Dacă ai să îţi doreşti ai să poţi.

Скъпа, прави каквото си пожелаеш.
Iubito, vreau să faci orice vrei tu.

Когато наистина си пожелаеш нещо, то ще се случи.
Dacă îți dorești ceva cu adevărat, se va întâmpla.

С твоят акъл, всичко, което си пожелаеш.
Cu mintea ta, orice ţi-ai dori.

Ще си пожелаеш никога да не си поръчвала тази салата.
Vei dori să nu fi mâncat salata aia.

Можеш да работиш, с който си пожелаеш.
Esti liber sa lucrezi cu cine vrei tu.

Какво ще си пожелаеш, като духнеш свещичките?
Ce o să îţi doreşti când o să sufli în lumânări?

Можеш да имаш всяка мечта, която си пожелаеш.
Poţi avea orice vis îţi doreşti.

Можеш да отидеш, където си пожелаеш по света.
Oriunde în lume ţi-ar plăcea să mergi.

Можеш да бъдеш всичко което си пожелаеш.
Poti sa fii ce vrei sa fii.

Мога да ти дам всичко, което си пожелаеш в този живот!
Îţi dau orice îţi doreşti din viaţa asta!

Ама, ти можеш да се качваш на каквото си пожелаеш.
Dar, puteți merge tot ce vrei.

Прави каквото си пожелаеш но недей да очакваш нищо от мен.
Fă cum doreşti… dar să nu aştepţi de la mine nimic.

С кола може да ходиш, когато си пожелаеш.
Poţi merge cu maşina în Mexic când vrei tu.

И какво, просто се появяваш в час когато си пожелаеш?
Şi ce? Vii la curs când vrei tu?

По един или друг начин, ти ще си пожелаеш.
Într-un fel sau în altul îţi vei pune acele dorinţe.

Значи реши, че можеш да дойдеш когато си пожелаеш?
Şi crezi că poţi veni când ai chef?

Не е голяма тайна какво ще си пожелаеш.
Nu e greu de ghicit ce îţi doreşti de ziua ta.

Един ден можем да правим, каквото си пожелаеш.
Avem o zi întreagă să facem orice vrei tu.

С твоя акъл можеш да постигнеш всичко, което си пожелаеш.
Cu inteligenţa ta, vei obţine tot ce-ţi doreşti.

Не съм родео, което обяздваш, когато си пожелаеш.
Nu sunt un taur mecanic, să mă călăreşti când ai tu chef.

Можеш да излезеш и да направиш всичко, което си пожелаеш.
Poţi ieşi şi poţi să faci tot ce doreşti să faci.

Зад екрана може да си всеки, който си пожелаеш.
In spatele unui ecran poti sa fii oricine vrei tu si oricum vrei tu.

Как да използвам "си пожелаеш" в изречение

здравейте аз съм сладко миньонче което умее да бъде такава каквато си пожелаеш обади ми се и ме повикай снимките са мои

ПП: Между др. се вярва, че на днешния ден небето се отваря и ако си пожелаеш нещо много силно, то се сбъдва;)

"Как да не си пожелаеш поне още един стомах, за да можеш да опиташ от всички мини пици и мини пици калцоне "

Ако си пожелаеш за Коледа чувал пълен с подаръци, трябва да кажеш какви точно, защото може да получиш чувал с картофи. Весела Коледа!

Та, да минем към пожеланията...Да си жив и здрав! Каквото си пожелаеш да ти се сбъдне и още дълго да членуваш във форума!

Пожелавам ти всичко най-хубаво, всичко което си пожелаеш да ти се сбъдне, успехи с френския, с оценките, с гаджетата и изобщо с всичко.

Ако искаш рендериране с много настройки на каквото си пожелаеш 3d max в комбинация с V-ray, рендериране с AutoCAD 3D за любители :)

Коце, много ти благодаря за хубавите думи и интервю, все така по вода да ти върви и каквото си пожелаеш да се сбъдне!

Честита годишнина ! Успех на блога . Нека всичко , което си пожелаеш да се сбъдва , но внимавай какво си пожелаваш !

Когато даваш всичко от себе си, без да чакаш плодове, каквото си пожелаеш то се случва. За постигане на щастие прилагаме някой средства-