Какво е " DORI SĂ " на Български - превод на Български

• искал
• желал
• искали
• искала
• искате
• желала
• желали
• да възнамерява

Примери за използване на Dori să на Румънски и техните преводи на Български

Sau"aş dori să"?
Или'Аз бих желал"?

Vor dori să se răzbune.
Ще искат отмъщение.

Doamnă Wilberforce, domnul maior Courtney ar dori să vă vorbească între patru ochi.
Г-жо Уилбърфорс… Майор Кортни би желал да поговорите двамата.

Dori să mă ucidă şi pe mine?
Искат да убият и мен?

Eu chiar aș dori să nu vorbești așa.
Наистина ми се иска да не говориш така.

Ai dori să te duci până la cabinetul medical?
Искаш ли да отидеш до болницата?

Partenerii vor dori să… mă înlocuiască.
Партньорите ще искат… да ме заменят.

Aş dori să îi ţii companie lui Sebastian.
Бих желала да правиш компания на Себастиан.

Superiorii mei ar dori să vă amânaţi revolta.
Началниците ми биха желали да забавите бунта.

Aş dori să mă înscriu la clubul vostru.
Бих желал да се присъеденя към вашия държавен клуб.

Totuşi, uneori veţi dori să obţineţi un efect de siluetă.
Понякога обаче, ще искате да постигнете ефект на силует.

As dori să mă întâlnesc cu redactorul ziarului, vă rog.
Бих желала да видя редактора на вестника, моля.

Rețineți că veți dori să vă îmbraciți pentru tipul de corp.
Имайте предвид, че ще искате да се обличате за вашия тип тяло.

Ați dori să vă reduceți costurile de exploatare prin diminuarea interacțiunilor manuale?
Искате ли да намалите оперативните си разходи, като и ръчното взаимодействие?

Oamenii vor dori să-şi prezinte omagiile.
Хората ще искат да изкажат своите съболезнования.

Aş dori să vă arăt un AV… din publicul nostru.
Бих желал да покажа едно видео на нашата голяма публика.

Atunci, probabil că va dori să-şi ducă soţia într-o lungă călătorie de nuntă.
Тогава сигурно ще иска да заведе съпругата си на дълъг меден месец.

Aş dori să rezerv suita imperială pentru ziua de azi.
Бих желал да запазя президентския апартамент за днес.

Veţi dori să vă astupaţi urechile.
Ще искате да си запушите ушите.

Veți dori să vă opriți și să experimentați și alte aventuri în afara drumului.
Ще искате да спрете и да преживеете и някои приключения извън пътя.

Probabil va dori să Acest soldat vorbim cu tine.
Този десантчик ще иска да говори с теб.

Aş dori să mă uit primprejur.
Бих желал да поогледам наоколо.

Gerald, ai dori să ne prezinţi jurnalul tău?
Джералд, искаш ли да споделиш записките си?

Mi-aş dori să nu fi lăsat să existe un al doilea.
Бих желал да нямаше и втори.

Aş dori să vă însoţesc spre Missouri.
Добре сме си така.- Бих желал да дойда с вас до Мисури.

Ați dori să vă uitați din nou la reflecția ei cu plăcere?
Искаш ли отново да видиш отражението й с удоволствие?

Ați dori să vă uitați din nou la reflecția dvs. cu bucurie?
Искате ли отново да погледнете на отражението си с радост?

Kiki va dori să-şi sape o groapă ca să se ascundă în ea.
Кики ще иска да си изкопае дупка за да се скрие от срам.

Unii vor dori să se evite jos din motive de alergie, de exemplu.
Някои ще искат да избегнат определени за алергия причини например.

S-ar putea dori să-și amintească cine a semnat certificatul de deces al copilului.
Може би искаш да си спомниш кой подписа смъртния акт на бебето.