Какво е " СИ ПОЗНАВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• l-ai cunoscut
• îl cunoşteai
• o cunoşteai

Примери за използване на Си познавал на Български и техните преводи на Румънски

Не си познавал Уенди?
N-o cunoşteai pe Wendy?

Мисля, че не си познавал баща си..
Poate nu-ţi cunoşteai tatăl.

И си познавал Дарил.
Şi l-ai cunoscut pe Darryl.

Значи си познавал Джо?
Deci, l-ai cunoscut pe Joe?

Ти си познавал системата!
Tu cunoşteai sistemul!

Каза, че си познавал брат ми?
Îl cunoşteai pe fratele meu?

Не си познавал мичман Адамс?
Nu-l cunoşteai pe Adams?

Не мисля, че изобщо си познавал Ема.
Nu cred că o cunoşteaţi pe Emma deloc.

Кого си познавал тук?
Cine ştie că eşti aici?

Защо не ми каза, че си познавал Сия?
De ce nu mi-ai spus că o cunoşteai pe Siya?

Ти си познавал баща ми.
Tu l-ai cunoscut pe tata.

Изглежда си познавал Жан Вайлард.
Se pare că îl cunoşteai pe John Vieillard.

Не си познавал баща ми.
Nu l-ai conoscut pe tata.

Така, каза че си познавал някои от децата. Не.
Deci ziceai că-i cunoşteai pe unii din copii.

Не си познавал баща си..
Nu ţi-ai cunoscut tatăl.

Казваше, че никога не си познавал баща си, нали?
Zici ca nu ti-ai cunoscut tatal, nu?

Дори си познавал Мани.
Chiar l-ai cunoscut pe Manny.

И си познавал първата жертва- Джей Чо.
Şi îl cunoşteai pe prima victima, Jay Cho.

Или че си познавал Бен Мърсър?
Sau că îl cunoşteai pe Ben Mercer?

Напомням ти на някоя друга, която си познавал?
Iti aduc aminte de o persoana pe care ai cunoscut-o?

Значи си познавал рождената си майка?
Deci îţi cunoşteai mama biologică?

Как да съм сигурна, че си познавал съпругът ми?
Cum pot să fiu sigură că l-ai cunoscut pe soţul meu?

Значи не си познавал родителите си?.
Deci nu ţi-ai cunoscut părinţii deloc?

Ако си познавал/а Кайл, той беше толкова сладък и мил.
Dacă l-ai fi ştiut pe Kyle, era aşa drăguţ şi blând.

Същият Дюк, който си познавал през целия си живот.
Acelaşi Duke pe care-l ştii de-o viaţă.

Защото ти говориш за малкото момиче, което си познавал.
Pentru că tu te gîndeşti la fetiţa pe care o cunoşteai.

Може би си познавал някои от този екип.
Probabil i-ai cunoscut şi tu pe câţiva din echipa aia.

Този кенеф е единствената страна, която си познавал.
Rahatul acesta e singura ţară pe care ai cunoscut-o vreodată.

Вероятно си познавал някои от членовете на екипа.
Probabil îi cunoşteai pe câţiva dintre membrii echipei.

Можем да докажем, че си познавал и двете и излъга за това.
Putem dovedi că aţi ştiut şi aţi minţit.