Какво е " СЛОЖИХА " на Румънски - превод на Румънски

au băgat
au aşezat
a pus
a băgat

Примери за използване на Сложиха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Къде ме сложиха?
Unde m-au trimis?
Сложиха ме до мама.
M-au aşezat lângă mama.
Днес ми го сложиха.
Azi mi l-am pus.
Сложиха салатен бар в стола.
Au băgat salată în meniu.
Миналата седмица го сложиха.
L-am instalat săptămâna trecută.
Те сложиха Йен в торба!
L-au băgat pe Yen într-o poşetă!
Или, когато сложиха онези надписи:.
Sau atunci când ai pus afişul:.
Сложиха те с един белуш,?
Te-au băgat în celulă cu un alb?
Вие видяхте кого сложиха на пода.
Aţi văzut pe cine a băgat în teren.
Сложиха чипове в главите им.
Qualia a pus un cip în capetele lor.
Мен пък ме сложиха в торба и ме хвърлиха в реката.
Omul meu m-a băgat într-un sac şi m-a aruncat în apă.
Сложиха го докато беше още мокро.
Am pus asta aici cât încă era ud.
Откакто хванаха това момче от обира и го сложиха на колата.
De când l-au prins pe om. L-au băgat în masină.
Сложиха ме в най-добрите си екипи.
M-au băgat în cele mai bune echipe.
И след това, те просто сложиха 20 бона на масата.
Și apoi, ei doar, cum ar fi, a pus 20 de mii pe masă.
Сложиха ме със специални ограничения.
M-au băgat la Restricţii Speciale.
Седнах, изчаках, облякох престилката и ми сложиха лека упойка.
M-am aşezat, am aşteptat, mi-am pus halatul.
Сложиха го на лекарствата и той беше добре.
L-au băgat pe medicamente şi era mai bine.
Заведоха ме в най-близката болница и ме сложиха под карантина.
M-au dus la cel mai apropiat spital şi m-au băgat în carantină.
Сложиха ме в клетка, наричаха ме изрод.
M-au băgat într-o cuşcă, mi-au spus că-s un monstru.
Заради това, че момчетата ми стреляха и сложиха крака му в капана.
Din cauză că băieţii mei l-au împuşcat şi i-au băgat piciorul în capcană.
Сложиха ме в една стая и ми дадоха звънец.
Apoi am pus într-o habitaciny mi-a dat un clopot.
Престанахме да сме американци, когато ни сложиха зад бодливата тел.
Am încetat să mai fim americani când ne-au băgat după garduri.
Сложиха ни в камиона, когато ти атакува.
Ne-au bagat in camion cand ai deschis focul.
Нютоновите закони за движение сложиха край на идеята за абсолютно положение в пространството.
Legea mișcării a lui Newton a pus capăt ideii de poziție absolută în spațiu.
Сложиха го в клетка, защото спеше с мен.
L-au băgat în cuşcă pentru că a făcut dragoste cu mine.
Нютоновите закони за движениетож сложиха край на идеята за абсолютното положение в пространството.
Legea mișcării a lui Newton a pus capăt ideii de poziție absolută în spațiu.
Сложиха ме в килията, в която се обеси Джони Папас.
M-au băgat în celula în care s-a spânzurat Johnnie Pappas.
Сложиха ме на втория ден с Роуд Айлънд и Кънектикът.
M-au băgat în ziua a 2-a, cu cei din Rhode Island şi Connecticut.
Сложиха цигара в устата си и ме попитаха имам ли кибрит.
A băgat o țigare în gură. Și m-a întrebat dacă am un foc.
Резултати: 515, Време: 0.0618

Как да използвам "сложиха" в изречение

На 30 август неизвестни сложиха взрив в автомобила«Toyota Land Cruiser» на депутата от Николаевския градски…
Сложиха коледната украса в Кюстендил! Пешеходната алея и Парк „Галерията” осеяни с хиляди лампички, светещите...
Нина Николина и Таня Първанова сложиха точка на мултимедийната арт платформа "Женските гласове на България".
Много българска музика, много настроение и пожелания сложиха един хубав край на една ползотворна година.
Съсипията на поликлиниката започна при Румен Видов, сега новите и старите ГЕРБери само сложиха точката
11 общински съветници сложиха подписи под предложението в Бургас да се проведе референдум за по-чист...
Почивката свърши, Нинова обяви новия текст, под който сложиха подписи всички лидери на парламентарни групи.
„Възраждане“, „Българска пролет“ и БСП сложиха началото на поредица от протести за сваляне на властта
Огънят беше поутихнал. Направиха импровизирана скара от бамбукови клонки и сложиха рибата да се пече!

Сложиха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски