Какво е " СЛУЖЕБНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de serviciu
• profesională
• din oficiu
• de la locul de muncă
• oficială

Примери за използване на Служебният на Български и техните преводи на Румънски

Служебният ти съпруг?
Soţul tău de servici?

Това е служебният ми телефон.
Şi ăsta-i biroul meu.

Служебният не е сигурен.
La birou nu e sigur.

Това е служебният ми телефон.
Ăsta e telefonul de serviciu.

Служебният ми телефон.
E telefonul meu de serviciu.

Знам служебният ти номер.
Știu că numărul Dvs. de servicii.

Служебният пистолет на армията на САЩ.
Arma oficială a armatei Statelor Unite.

Пак Ги Бок, служебният адвокат е.
Sunt Park Gibok, avocatul din oficiu.

А дотогава ще функционира служебният кабинет.
Până atunci va funcționa un Birou interimar.

Кевин, как е служебният вагон?
Kevin, cum stau lucrurile în vagonul de serviciu?

Нека служебният адвокат да се заеме с делото ви.
Lasă-ţi avocatul din oficiu să se ocupe de caz.

Домашният и служебният й номер.
Numărul ei de acasă şi de la serviciu.

Служебният бюлетин ще бъде публикуван тази вечер.
Buletinul de serviciu va fi afisat în seara asta.

NextКолко е важен служебният премиер?
Cât de semnificativ este rolul primei de stat?

Не е посочен служебният адрес на законния представител;
Cererea nu indică adresa profesională a reprezentantului legal;

Защо не се обърнете към служебният ви лекар?
De ce nu-l aduce cu medicul compania dumneavoastră?

Служебният кабинет е изключителна отговорност на президента Плевнелиев.
Un executiv interimar este responsabilitatea preşedintelui Plevneliev.

Измамника го няма вкъщи, а служебният му адрес е пощенска кутия.
Scammy nu e acasă la el, iar adresa lui de birou e o cutie numerotată.

Ако полицията има въпроси, това ми е служебният номер.
Dacă cei de la poliţie au vreo întrebare, acesta e numărul meu de serviciu.

Уолстрийт 498, югозападния ъгъл, служебният вход ще бъде отключен.
Wall Street nr. 498, colţul de SV. Uşa de serviciu va fi deschisă.

Но служебният му имейл беше пълен с писма от и до Рейчъл.
Dar, contul său de e-mail la locul de muncă a fost umplut cu scrisori și de la Rachel.

Ще поговоря с приятелите ми в полицията, а ти се погрижи за служебният ми обяд.
Eu vorbesc cu amicii mei de la politie, iar tu imi platesti masa mea de afaceri.

Когато се назначава нов представител, името и служебният адрес на този представител;
În cazul desemnării unui nou reprezentant, numele și adresa profesională a acestuia;

Мороу прави парти долу единственият начин да влезем е със служебният асансьор.
Moreau are o petrecere jos. Singura cale de intrare este liftul de serviciu.

Когато е посочен нов представител, името и служебният адрес на такъв представител;
(c) în cazul desemnării unui nou reprezentant, numele şi adresa profesională a acestuia;

Когато отидох там, в плика намерих снимка на друг играч, както и домашният и служебният му адрес.
Când am ajuns acolo, era un plic cu poza unei alte jucătoare, şi adresa ei de acasă şi de la servici.

Но това, което мисля че е най-несправедливо, е това, че служебният адвокат, който затворът е предоставил дори не дойде да го посети.
Dar chestia e că nu e corect, cred, şi doar că, uite, avocatul din oficiu de la închisoare nici măcar nu l-a vizitat.

Това може да се случи, ако служебният ви компютър не разполага със същите кодеци, инсталирани на домашния ви компютър.
Acest lucru se poate întâmpla atunci când computerul de la locul de muncă nu are instalate aceleași codecuri pe care le are computerul dvs. de acasă.

Когато има повече от един представител, се вписват само името и служебният адрес на първия посочен представител, последвани от думите"и други";
Dacă există mai mulți reprezentanți, se înscriu numai numele și adresa profesională a reprezentantului menționat primul, numele fiind urmat de cuvintele„etal”;

Ако акаунтът в Microsoft, служебният или учебният акаунт не работят, вижте Забравих потребителското име или паролата за акаунта, който използвам с Office.
În cazul în care contul Microsoft sau contul de la locul de muncă sau de la școală nu funcționează, consultați Am uitat numele de utilizator sau parola pentru contul utilizat cu Office.

Как да използвам "служебният" в изречение

Служебният министър на транспорта Христо Алексиев: Губим пари заради фатално забавяне на АМ „Струма”

Служебният кабинет скандално обслужи и частните съдебни изпълнители | 0 брой коментари | Регистрация

Служебният кабиент прие проект на ОП „Развитие на човешките ресурси“... 24/09/2014 | Petya Dimitrova

Служебният здравен министър отмени заповеди за уволнение на трима болнични директори - Телевизия Европа

Служебният министър на регионалното развитие и благоустройството Спас Попниколов в интервю за Агенция „Фокус“

Служебният министър проф. Денков днес свиква спешна пресконференция за гафовете на кабинета Борисов 2

Back Вие сте тук:Начало БЪЛГАРИЯ Политика Служебният кабинет със заявка за стабилизиране на страната

Служебният премиер Огнян Герджиков на публична дискусия "Бъдещето на Европа и Българското председателство на ЕС"

Служебният премиер Огнян Герджиков прогнозира трудни преговори за кабинет и съставяне на правителство до Гергьовден.

ТАРАЛЕЖ: Служебният кабинет встъпва в длъжност днес Публикувано от Дани Иванов в 1/27/2017 08:19:00 пр.об.