Какво е " СМАЗОЧНИТЕ МАТЕРИАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• lubrifianții
• lubrifianților
• lubrifianți

Примери за използване на Смазочните материали на Български и техните преводи на Румънски

Смазочните материали имат склонност към доста бързо окисляване.
Lubrifianţii au tendinţa de a se oxida destul de repede.

Ето защо Вие можете да направите основен избор между смазочните материали за.
Așadar, puteți face o alegere de bază între lubrifianți pentru:.

Смазочните материали и други течности трябва да бъдат напълно отстранени по време на почистването.
Lubrifianții și alte lichide trebuie îndepărtate complet în timpul curățării.

Ето защо, от повечето съвременни уплътнители, смазочните материали са най-търсени.
Prin urmare, din majoritatea materialelor de etanșare moderne, lubrifianții sunt cei mai solicitați.

По принцип водата е нежелан примес в хидравличните течности и смазочните материали.
În principiu, prezența apei nu este de dorită în lichidele hidraulice și în lubrifianți.

Смазочните материали за двигатели, предавки и задвижващи валове са предмет на голямо разнообразие от изисквания.
Lubrifianți pentru motoare, angrenaje și arbori de transmisie sunt supuși unei varietăți largi de cerințe.

В железопътната индустрия смазочните материали играят основна роля за гарантиране надеждната работа на превозните средства и инфраструктурата.
În industria feroviară, lubrifianții joacă un rol major în asigurarea operării vehiculelor și a infrastructurii.

Ние също така ще Ви посъветваме за това, къде могат да се използват смазочните материали, които са безопасни за храните.
De asemenea, vom oferi consiliere cu pirvire la locul unde puteți utiliza lubrifianții care sunt siguri din punct de vedere alimentar.

Компонентите и смазочните материали са обект на високи температури, големи натоварвания, вода, пара и агресивна среда.
Subansamblele și lubrifianții sunt supuși la temperaturi înalte, sarcini ridicate, apă, abur și medii agresive.

С прости думи, етикетът на контейнера осигурява цялата необходима информация за правилното използване на смазочните материали.
În termeni simpli, eticheta de pe container furnizează toate informațiile necesare pentru utilizarea corespunzătoare a lubrifianților.

Със смазочните материали от клас H1, произведени от Klüber Lubrication, Вие може да бъдете спокойни при всеки извършван одит.
Cu lubrifianții H1 fabricați de Klüber Lubrication sunteți în siguranță în eventualitatea oricărui audit.

Компанията притежава всички общи промишлени сертификати и разполага с изпитвателна секция, която е без аналог в сектора на смазочните материали.
Compania are toate certificările obișnuite și un domeniu de testare care este practic unic în industria de lubrifianți.

Смазочните материали, използвани в производството на стомана, трябва да работят ефективно денонощно и при тежки експлоатационни условия.
Lubrifianții utilizați în industria siderurgică trebuie să funcționeze eficient non-stop și în condiții dure de operare.

Това е друг показател, който намалява въздействието върху околната среда, защото намалява обема на смазочните материали, които трябва да се сменят.
Aceasta este încă o măsură care reduce impactul asupra mediului- deoarece reduce volumul de lubrifianți care trebuie înlocuit.

Към следващите продуктови серии спадат смазочните материали за превозни средства на две колела, товарни автомобили, лодки и блокови електроцентрали.
Seriile suplimentare de produse includ lubrifianți pentru vehicule cu două roţi, vehicule utilitare, bărci și centrale termice de cogenerare.

Смазочните материали и добавките са предназначени да позволят на редуктора да има защитен филм, прикрепен към повърхността, когато скоростната кутия е спряна.
Lubrifianții și aditivii sunt destinați să permită reductorului să aibă o peliculă de protecție atașată la suprafață atunci când cutia de viteze este oprită.

Всеки собственик на превозно средство знае, че смазочните материали са жизненоважни за правилното функциониране на вашия двигател, по-специално те намаляват износването.
Orice proprietar de autovehicul ştie că lubrifiantii sunt vitali pentru funcţionarea corectă a motoarelor; în special pentru reducerea uzurii.

Смазочните материали, използвани в дървообработващата промишленост, трябва да издържат на високи температури и агресивна среда и същевременно да са устойчиви на изпарение.
Lubrifianții utilizați în industria prelucrării lemnului trebuie să suporte temperaturi înalte și medii agresive, iar în același timp să fie rezistenți la evaporare.

Благодарение на специалната формула на смазочните материали веригите са по-чисти по време на работа и отличните свойства на смазване гарантират по-нисък коефициент на триене.
Datorită formulărilor speciale ale lubrifianților, lanțurile rulează mai lin și proprietățile excelente de lubrifiere asigură un coeficient de fricțiune mai redus.

Ние също така ще Ви предоставим правилното решение за смазване на преси за дървесни пелети, където смазочните материали са подложени на вибрации, водна пара и високи температури.
Avem, de asemenea, soluția potrivită de lubrifiere pentru presele peleților de lemn, unde lubrifianții sunt supuși la vibrații, vapori de apă și la temperaturi ridicate.

Смазочните материали за каросерии и външни повърхности трябва да бъдат високоефективни при определени температури и да издържат на сол, вода и прах в продължение на много години.
Lubrifianții pentru caroserie și zonele exterioare trebuie să fie foarte eficienți peste temperaturile specificate și să suporte sarea, apa și praful timp de mai mulți ani.

Освен това висококачествените услуги, например нашите периодични анализи на смазочните материали, могат да помогнат за идентифициране или елиминиране на риска от замърсяване на ранен етап.“.
Serviciile de înaltă calitate, cum ar fi analizele regulate ale lubrifianților, ajută, de asemenea, la identificarea și eliminarea riscului de contaminare într-un stadiu timpuriu.

За да гарантираме, че смазочните материали ще надхвърлят изискванията за проектиране, си сътрудничим тясно с институти, изследователски центрове и производители на обикновени лагери, както и с крайни потребители.
Cooperăm îndeaproape cu instituții, facilități de cercetare și producători și utilizatori de lagăre simple pentru a asigura că lubrifianții depășesc cerințele de proiectare.

Приложени върху верижната система за разпъване на фолио TDO, смазочните материали трябва да устоят на високото налягане между плъзгащите се подложки и релси при висока температура.
Atunci când se aplică la sistemul de lanțuri al unui utilaj de întindere transversală a foliei(TDO), lubrifianții trebuie să reziste la presiunea ridicată dintre plăcile glisante și șine sub o temperatură înaltă.

Смазочните материали, използвани в дървопреработващата промишленост, са обект на високи изисквания, особено когато се използват в непрекъснати преси за производство на панели от дървесни частици, където температурите могат да се повишат до 250 °С.
Lubrifianții utilizați în industria prelucrării lemnului sunt supuși la cerințe ridicate, în deosebi atunci când sunt utilizați în presele continue pentru producția plăcilor aglomerate din lemn, unde pot fi temperaturi înalte de până la 250 °C.

Освобождаването посочено в член 107 се прилага също за смазочните материали, намиращи се в моторното превозно средство и които се изискват за нормалната му експлоатация по време на въпросното пътуване.
Scutirea de taxe vamale prevăzută la articolul 107 se aplică de asemenea lubrifianților aflați în autovehicule și care sunt necesari pentru funcționarea normală a acestora pe durata călătoriei respective.

Разпъване на фолио- внимавайте за утайки Приложени върху верижната система за разпъване на фолио TDO, смазочните материали трябва да устоят на високото налягане между плъзгащите се подложки и релси при висока температура.
Atunci când se aplică la sistemul de lanțuri al unui utilaj de întindere transversală a foliei(TDO), lubrifianții trebuie să reziste la presiunea ridicată dintre plăcile glisante și șine sub o temperatură înaltă.

При сачмените лагери, трибологията указва избора на смазочните материали(масло и греси) за дадено приложение, конструкцията на лагера и избора на материалите и повърхностите на лагера;
Pentru rulmenții cu rostogolire, tribologia oferă informații cu privire la selectarea lubrifianților(ulei sau vaseline) pentru o aplicație, pentru proiectarea rulmenților și pentru alegerea materialelor și suprafețelor rulmenților;

Целта на спонсорирането е в„движещата се състезателна лаборатория“ смазочните материали да се тестват при най-тежки условия на пистата и марката ROWE да се популяризира в национален и международен план.
Scopul sponsorizării este acela de a testa lubrifianții în cele mai dificile condiții de pe pista de curse, asemenea unui„laborator mobil de curse”, și de a extinde în continuare marca ROWE la nivel național și internațional.

В областта на авиацията и космонавтиката, по-конкретно, смазочните материали(които често представляват сложни флуиди по своето естество и състав) играят основна роля за намаляването на загубите от триене, износването и риска от повреди.
În special în domeniul aerospațial, lubrifianții(deseori fluide complexe datorită naturii și compoziției lor) joacă un rol crucial în reducerea pierderilor datorate frecării, uzurii și riscului de deteriorare.

Как да използвам "смазочните материали" в изречение

Тази медна смазка е от семейството на Normfest и е член на смазочните материали на високо-производителната Unilube серия. Всички продукти се отличават с уникални добри качества.

Смазочните материали EKO са изработени от висококачествени базови масла и добавки. Предназначени са да отговарят на широк спектър от потребности за смазване, от най-простите до най-сложните приложения.