Какво е " СМЕНИХ СИ " на Румънски - превод на Румънски

• mi-am schimbat

Примери за използване на Смених си на Български и техните преводи на Румънски

Смених си името днес.
Mi-am schimbat numele azi.

Ами… смених си дробовете.
Mi-am schimbat plămânii.

Смених си адреса, не тялото.
Mi-am schimbat adresa, nu corpul.

Дойдох тук, смених си името.
Am venit aici. Mi-am schimbat numele.

Смених си името, защото крадях коли.
Mi-am schimbat numele deoarece furam maşini.

Кларк е прав, смених си името.
Clark are dreptate, mi-am schimbat numele.

Смених си името и живея тук много тихо.
Mi-am schimbat numele. Locuiesc aici foarte liniştită.

Но само да знаеш, смених си чаршафите.
Dar să ştii că am schimbat cearceaful.

Смених си пищова за сак за ловене на пеперуди.
Am schimbat pistolul cu o plasa de prins fluturi.

Марк… подранил си с един ден. Смених си полета.
Mark, ai venit cu o zi mai devreme Mi-am schimbat zborul.

И така, смених си името и дойдох в Ню Йорк.
Aşadar, mi-am schimbat numele şi am venit la New York.

Знаеш ли, обадих се на майка си, смених си ключалката.
Am sunat-o pe mama, am schimbat încuietorile.

Смених си апартамента, за да съм близо до него.
M-am mutat cu locuinţa doar ca să fiu mai aproape de el.

Преместих се, смених си мейла и телефонния си номер.
M-am mutat, am schimbat e-mail-ul, numărul de telefon.

Смених си името, боядисах си косата червена.
Mi-am schimbat numele. Mi-am vopsit părul roşcat.

Като дете се замесих с разни… смених си името няколко пъти.
Copil fiind, m-am purtat cam rău, mi-am schimbat numele de câteva ori.

Смених си името и съм сигурна, че можеш да се досетиш защо.
Mi-am schimbat numele. Sunt sigură că-ti imaginezi de ce.

Дойдох чак до тук, смених си бельото, вързах си връзка.
Am venit atâta drum pâna aici, schimba lenjeria de corp, leagă cravata.

Смених си името и заминах, така че ти никога да не ме намериш.
Mi-am schimbat numele şi m-am mutat ca să nu mă găseşti tu.

Взех душ, поплаках малко, смених си дрехите за всеки случай.
Am făcut un duş, poate am plâns puţin acolo, mi-am schimbat hainele să fiu sigur.

Смених си името, влюбих се, омъжих се и имам две деца.
Mi-am schimbat numele, m-am îndrăgostit, m-am măritat, am făcut copii.

Купих самоличността на мъртва жена, смених си името и се преместих тук.
Am cumpărat identitatea unei femei moarte, mi-am schimbat numele, m-am mutat aici.

Смених си името, когато се преместих тук и ще обясня по-късно защо.
Mi-am schimbat numele când m-am mutat aici. O să vă spun de ce mai târziu.

Не мъкна нищо наоколо. Всъщност… смених си отново името на"Йорк" на пощенската кутия.
Nu tarasc nimic dupa mine, defapt… mi-am schimbat numele inapoi in"York" pe casuta postala.

Смених си името преди мастилото да е изсъхнало на документите за развод.
Mi-am schimbat numele inaninte că cerneala de pe certificatul de divorţ să apuce să se usuce.

Взех ограничителна заповед, смених си графика, Движа се по различен маршрут на път за вкъщи всеки ден, пазарувам в 10 различни магазина.
Am un ordin de restricţie, mi-am schimbat programul, iau un alt traseu spre casă în fiecare zi, fac cumpărăturile la 10 magazine diferite.

Смених си номера, не му отговарям, промених целия си начин на живот.
Mi-am schimbat numărul de telefon. Nu i-am răspuns la apeluri. Mi-am schimbat întreaga rutină.

Хм. Смених си името когато бях на 20, така че целият ми съзнателен живот е бил прекаран като Бет Дейвис.
Mi-am schimbat identitatea când aveam 20 de ani, astfel că întreaga mea viaţă de adult a fost petrecută ca Beth Davis.

Сменихме си името.
Am schimbat numele.

Сменихме си местата, когато пристигнах.
Am schimbat locurile când am ajuns aici.

Как да използвам "смених си" в изречение

Смених си компютъра и с това си затрих почти цялата музикална колекция. Моля, помагайте! От къде си теглите музика? Ама да е лесно за изпълнение от ....аборигени....

Смених си алармата на телефона. Преди време беше "Мрън!", а после "Усмихни се". Сега е "Ако днес беше последният ми ден". Някой ден наистина ще е последен.

Здравейте, имам проблем с Oracle VirtualBox. Смених си процесора на настолния ми компютър и сега нито една виртуална машина не иска да тръгне. Дава следната грешка: 1.

Смених си екрана на таблет DELL и сега, незнайно как тъча е противоположен. За да натисна нещо вляво трябва да намеря точната му противоположност в дясно. Помощ

Извинявам се! Смених си хостинга и ми се отвори доста работа. Някои линкове все още може да не съм ги оправил. Тук би трябвало всичко да е ок.

Аз си мислех, че се водя тежка форма мръвкар, ама откакто за пръв път прочетох тази тема на Борката - смених си генерално скалата и критериите на измерване

Здравейте, смених си лагерите на Samsung SWF 6004 , затворих я , но няма сила да върти на бавни обороти. С бобина и без бобина едно и също.

Смених си дефектния шприц за сладки и сега вече съм съвсем доволна. :) Този се разглобява за разлика от дефектния. Сега остава като го изпробвам да е ок :lol:

Аз да дам отчет. Смених си и двата баласта без да са точно за моя Лексус. Просто намерих един, който беше за всякакви видове Тойота за 245 лв. Смених...