Какво е " СМЕ ГЛАДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• ne este foame
• suntem flămânzi
• suntem înfometaţi
• este foame
• ne e foame
• de înfometate sunt

Примери за използване на Сме гладни на Български и техните преводи на Румънски

И сме гладни.
Şi suntem înfometaţi.

Ние не сме гладни.
Nu ne este foame.

Минаха 5 часа, ние сме гладни!
Au trecut 5 ore. Ne este foame.

Всички сме гладни.
Toţi suntem flămânzi.

Просто бях гла…- Всички сме гладни, Сам.
Tuturor ne este foame, Sam.

Всички сме гладни.
Toţi suntem înfometaţi.

Струва ни се, че сме гладни.
Ne pare doar că ne este foame.

Още не сме гладни Макс.
Max, nu ne e foame acum.

Въобще не сме гладни.
Chiar nu ne e foame.

Всички сме гладни, Рони.
Tuturor ne e foame, Ronnie.

Всички ние сме гладни.
Tuturor ne este foame.

Всички сме гладни, Сам.
Tuturor ne este foame, Sam.

Заради теб сме гладни.
Tu eşti motivul pentru care suntem înfometaţi.

Защото сме гладни за любов.
Suntem flămânzi de iubire.

Защо тогава не сме гладни сутрин?
De ce nu ne este foame dimineata?

Сега сме гладни и жалки.
Acum ne este foame şi suntem patetice.

Вече не сме гладни.
Nu mai suntem înfometaţi.

Да, определно и двамата сме гладни.
Da, se pare că amândoi suntem înfometaţi.

Наистина сме гладни за любов.
Suntem flămânzi de iubire.

Не сме гладни. Всички ние работим върху апетита си.
Nu ne e foame, ţinem cură.

Южняци сме, и сме гладни.
Suntem din Sud si suntem flămânzi.

Ако сме гладни, трябва да ядем нещо;
Dacă ne este foame, ar trebui să mâncăm ceva;

И се надявам да имаш пари, щото сме гладни.
Şi sper că ai bani pentru că ne este foame.

Уморени сме и сме гладни, а тя е ранена.
Suntem obosiţi şi ne e foame, iar ea este rănită.

Раздразнителни сме, когато сме гладни.
Devenim irascibile cand ne este foame.

Когато сме гладни, се активира цяла мрежа от мозъчни региони.
Când ne este foame, se activează o întreagă rețea de regiuni ale creierului.

За първи път в живота си не сме гладни.
Prima oară în viaţa noastră când nu suntem flămânzi.

Ние се храним когато не сме гладни, пием когато не сме жадни.
Mâncăm când nu suntem flămânzi, bem când nu ne e sete.

Какво трябва да гладен meanShe си Ние всички сме гладни.
Cum adică îi este foame? Tuturor ne este foame.

Когато сме гладни, се активира цяла мрежа от мозъчни региони.
Cand ne este foame, se activeaza o intreaga retea de regiuni ale creierului.

Как да използвам "сме гладни" в изречение

„Точно така – отговаря му тя – няма повече удряне. Сега си мисля, че и двамата сме гладни и уморени. Хайде да се прибираме.“

Това ми е една от най-експресните идеи за спасителна вечеря,когато сме гладни още от вратата :) ,надявам се да ти допадне и на теб,мила!

Медитирахме, говорихме си, смях ме се „на корем” и осъзнахме, че сме гладни и бихме хапнали „на корем”, преди да припаднем. Хайде, дами… Back To Reality.

Половин час преди да седнем на масата е добре да хапнем ябълка или малка салата, за да не сме гладни и да не се напием бързо

да влезем в мечтаната форма и да се чувстваме страхотно. Пролетта идва и ни донася пролетни диети, с които няма да сме гладни и в същото време...

Нямам нищо против тестото с мая.Напротив! То е истинската магия , но понякога сме гладни и не ни се чака маята дс шупне, първо втасване, че второ......

Статията е превод на същата оригинално появила се в i-D Vice Годината е 2017 г. и все още сме гладни да се разровим в миналото на пънка. Политическата…

Когато сме гладни преяждаме най-често и най-много. А при прекаляване с храната, заради покачилия се инсулин се чувстваме уморени, а скоро и гладни отново. Така кръговрата е налице.

- А и,ако може една голяма пица,че сме гладни - говорех в множествено число,тъй като предположих,че и Крис е гладен,щом и той е има лоша вечер като моята.

Всички сме се изправяли пред проблема да сме гладни на летището, но да не знаем какво точно да хапнем, защото повечето от предлаганите неща не са особено здравословни.