Какво е " СМЕ СПАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• am dormit
• ne-am culcat
• am fost leşinaţi
• m-am culcat

Примери за използване на Сме спали на Български и техните преводи на Румънски

Два дни не сме спали.
Nu am dormit de două zile.

Че сме спали целия ден.
Dar am dormit întreaga zi.

Колко дълго сме спали?
Cât timp am fost leşinaţi?

С Юън не сме спали заедно.
Nu m-am culcat cu Ewan.

Колко време сме спали?
Cât timp am fost leşinaţi?

Не. Не сме спали с нея.
Noi nu ne-am culcat cu ea.

Защо смяташ, че сме спали с Търк?
De ce crezi ca ne-am culcat?

Не сме спали от три нощи.
Nu am dormit de 3 nopţi.

И двете сме спали с него.
Amândouă ne-am culcat cu tipul.

Не сме спали от два дни.
Nu am dormit de două zile.

Казах им, че сме спали с теб.
Le-am spus că ne-am culcat împreună.

Не сме спали заедно, кълна се!
Nu m-am culcat cu ea, îţi jur!

Това значи, че сме спали осем часа?
Asta înseamnă că am dormit 8 ore?

Не сме спали много напоследък.
Nu prea am dormit în ultima vreme.

Пък и не знаем колко време сме спали.
Cine ştie cât timp am fost leşinaţi.

Оттогава сме спали заедно хиляди пъти.
De atunci, ne-am culcat împreună de mii de ori.

Не мога да повярвам че и друг път сме спали тук.
Nu pot crede ca am dormit aici.

Не мисля, че въобще сме спали, нали, Франк?
Nu cred că am dormit vreodată, nu-i aşa, Frank?

И двете сме спали с него, страхотен е в леглото.
Amândouă ne-am culcat cu el şi e tare la pat.

Което технически значи, че сме спали заедно.
Ceea ce, tehnic, înseamnă că am dormit împreună.

Ако не сме спали заедно от къде имам въшки?
Daca nu ne-am culcat impreuna, cum de am mancarimi?

От фирмата са разбрали, че сме спали заедно.
Cei de la Culp Belling au aflat că ne-am culcat.

Не сме спали заедно, и сега да идваш да ме шашкаш.
Nu ne-am culcat împreună, şi nu eşti aici să mă sperii.

Какво ще ти кажат, ако разберат, че сме спали в една стая?
Ce-ar fi dacă s-ar afla că am dormit în camera ta?

Защото сме спали няколко пъти и ти спря да ме търсиш?
Pentru că ne-am culcat împreună şi tu nu mai m-ai sunat?

Щом сме Пети екип, значи сме спали осем години.
Dacă suntem echipa 5, înseamnă că am dormit opt ani.

Или сме спали години наред, също както Спящата красавица?
Sau am dormit mulţi ani ca frumoasa adormită?

Нещата с леглото. Разбрах, че вече сме спали заедно.- Не се тревожи.
La pat. stiu că deja am dormit împreună, dar.

Защо ще казва, че сме спали заедно, когато не сме?.
De ce a spus că ne-am culcat împreună când n-am făcut-o?

И за да сме напълно откровени, и двете сме спали с Бенкс.
Şi pentru a fi sinceră, ne-am culcat cu Banks amândouă.

Как да използвам "сме спали" в изречение

Клиничните тестове показват, че влажността в кожата след използване на маската се повишава чувствително, дори и когато сме спали само няколко часа.

Едно време кви жени имаше само... Лъжехме, че сме спали с тях!!! А сега спиш с нея и се молиш никой да не разбере...

Но с бебето е просто някакъв ад ! Не сме спали последните две нощи. А и мен ме прихвана хремата. Та си боледуваме дружно...

От люлката сме го правили. Малко плач и тутакси сме получавали мляко. Когато не сме сукали, сме спали – до 18 часа на ден.

Никога не сме спали на едно легло - дори понякога искам да я сгуша и да остане при нас , но се е случвало само веднъж.

„Може би 2-3 часа сме спали тази нощ. Гледахме телевизията, интересувахме се от резултатите“, развълнувано заяви майката на ген. Румен Радев пред Би Ти Ви .

А към коя фондация да се обърна затова , че две нощи не сме спали защото десетина помияра се бият и лаят цяла нощ пред блока

Е ние понеже през цялото време до сега сме спали и не знаем що е то мазна кожа и не сме ползвали никаква козметика, нали :crazy:

Преди самата церемония,състояла се на 17 Август,в галерия в Сеул, момчетата имаха пресконференция,на която заявиха: “Приготовленията за срещата трябваше да започнат по-отрано.Не сме спали от близо 3 денонощия.”