Какво е " СМОКИНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• smochinele
• smochine
• smochinii
• smochinelor

Примери за използване на Смокините на Български и техните преводи на Румънски

Но смокините са необичайни.
Dar smochinii sunt neobişnuiţi.

Витаминния състав на смокините.
Compoziția de vitamine din smochine.

Смокините принадлежат към семейството Moraceae.
Ficusul apartine familiei Moraceae.

Колко калории има в смокините и дали е добро за вашето здраве?
Câte calorii în smochine și dacă este bună pentru sănătate?

Смокините се наричат грозде, смокини или смокини.
Figurile se numesc struguri, smochine sau smochine.

Ако не- сменете смокините, които достигате за нормален човек!
Dacă nu- schimbați smochinele pe care le atingeți pentru un tip normal!

Смокините са плодове, богати на калий, желязо и калций.
Figurile sunt fructe bogate în potasiu, fier și calciu.

Друга ирония, двойна ирония е че, от смокините и маслините.
O altă ironie, o dublă ironie este că de pe urma smochinelor și a măslinelor.

Смокините и мивки трябва да се пълнят с три литра вода.
Smochinele și chiuvetele ar trebui umplut cu trei litri de apă.

Където и да растат, смокините привличат най-различни животни.
Oriunde ar creşte, smochinii atrag irezistibil o mare diversitate de animale.

Смокините са пълни със семена и висят по двойки докато разстат.
Smochinele sunt pline de seminţe si atârnă în pereche când cresc.

Голямо количество желязо прави смокините в търсенето за лечение на анемия.
O cantitate mare de fier face smochinele în cerere pentru tratamentul anemiei.

Смокините са чудесни за тези, които имат проблеми с храносмилането.
Smochinele sunt excelente pentru cei care au probleme digestive.

Проучвания сочат, че и листата на смокините са много ефективни в това отношение.
Studiile au aratat ca frunzele de smochine sunt foarte eficiente in acest sens.

Смокините са сред малкото дървета, които дават плодове целогодишно.
Smochinii sunt printre puţinii pomi care fac fructe întreg anul.

Високото съдържание на клей в смокините, помага за лечение и защита от възпалено гърло.
Conținutul ridicat de mucegai din smochine ajută la vindecarea și protejarea gâtului.

Смокините са едни от малкото дървета, които целогодишно дават плодове.
Smochinii sunt printre puţinii pomi care fac fructe întreg anul.

Яжте смокини вместо изкуствени сладки, третирайте смокините, съчетавайки бизнес с удоволствие.
Mănâncă smochine în loc de dulciuri artificiale, trata smochine, combinând afacerea cu plăcerea.

Смокините съдържат много полезни микроелементи, минерали и витамини.
Figurile conțin multe oligoelemente benefice, minerale și vitamine.

Помниш ли смокините, които Сейдж даваше на Грейсън преди сеанса?
Îţi aminteşti de smochinele cu care l-a hrănit Sage pe Grayson la şedinţă? Da?

Смокините се нуждаят от птицата носорог, а и тя има нужда от тях.
Smochinii au nevoie de păsările rinocer, aşa cum păsările rinocer au nevoie de smochini.

Не забравяйте за смокините, които имат всички свойства, които подобряват чревната подвижност, отпускат стомаха и причиняват диария.
Nu uitați de smochine, care are toate proprietățile care îmbunătățesc motilitatea intestinală, relaxează stomacul și provoacă diaree.

Смокините са спасителен пояс в гората, защото често дават плод, когато няма нищо друго за ядене.
Smochinele sunt un colac de salvare în pădure, rodesc adesea când nu este nimic altceva de mâncare.

Днес се знае, че смокините са едни от най-алкалните плодове, което ги прави ценни в борбата с много заболявания, особено с рака.
In prezent, stim ca smochinele sunt printre cele mai alcaline fructe care exista, ceea ce le face extrem de utile in combaterea multor boli, mai ales cancerul.

Смокините са толкова предпочитани, че около 44 вида птици и маймуни могат да се хранят на смени само на едно дърво.
Smochinele sunt atât de căutate, încât 44 de specii diferite de păsări şi maimuţe au fost observate lucrând cu schimbul într-un singur pom.

Фибрите в смокините помагат за намаляване на теглото и често се препоръчват за затлъстели хора.
Fibrele din smochine ajută la reducerea greutății și sunt adesea recomandate persoanelor obeze.

Смокините имат репутация в традиционната медицина като средство за лечение на много здравословни проблеми, включително като природно лечение на рак.
Smochinele sunt cunoscute in medicina traditionala sub forma de remediu pentru multiple probleme de sanatate, inclusiv ca tratament natural impotriva cancerului.

Фибрите в смокините също помагат да се намали теглото и често се препоръчват за затлъстели хора.
Fibrele din smochine ajută la reducerea greutății și sunt adesea recomandate persoanelor obeze.

Влакната в смокините също помагат за намаляване на теглото и често се препоръчват при затлъстели хора.
Fibrele din smochine ajută la reducerea greutății și sunt adesea recomandate persoanelor obeze.

Следователно, смокините могат да бъдат приготвени за бъдеща употреба само в изсушена форма или преработени в конфитюр, сладко, ликьор и др.
De aceea, smochine se pot pregăti pentru o utilizare viitoare numai sub formă uscată sau transformate într-un gem, marmeladă, lichior și altele asemenea.

Как да използвам "смокините" в изречение

Ядките (кашу, орехи и др.), пълнозърнестите продукти, смокините и бобовите храни са богати на магнезий.

Поради високото съдържание на калий смокините могат да се включат в диетата на хронично сърдечно болни.

Смокините могат да бъдат изкуствено изсушени в сушилни или под слънцето с помощта на слънчевата енергия.

По смокините се появиха и хищници, които допълнително намаляват броя на вредните буболечки. Радост за очите.

Смокините са известни като афродизиак от древни времена. Богати са на аминокиселини, които увеличават сексуалната издържливост

Read More Шест здравословни ползи от яденето на смокини Намаляват високото кръвно Смокините (черни) не съдържат натрий.

Като един добър източник на калций – смокините помагат за укрепването на костите при малки и големи.

2. Смокините се разрязват почти наполовина отгоре надолу, но в долната си част трябва да останат цели.

Има доста ябълкови завръзи, а на здравата малка кайсия - кайсийки. Смокините се стараят много, особено някои.

• Смокините не трябва да се използват при захарен диабет, заради високото съдържание на захар в тях.