Какво е " СПА ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tratamentul spa
• de tratament spa
• tratament spa

Примери за използване на Спа лечение на Български и техните преводи на Румънски

Санаториум и спа лечение.
Sanatoriu și tratament spa.

Истинско Спа лечение за коса.
Un tratament spa reale pentru păr.

Освен ако не е спа лечение.
Doar dacă nu este vreun tratament de SPA.

Спа лечение за чупливи и тънки коси.
Tratament spa pentru par fragil si subtire.

Подмладяването е модерно спа лечение.
Întinerirea e o nouă metodă de tratament spa.

Спа лечение на заболявания на нервната система.
Tratamentul spa al bolilor sistemului nervos.

Трите общи вида на Спа лечение.
Cele trei tipuri de comune de tratament balnear.

Или могат да релаксират със спа лечение или традиционна турска баня.
Sau, se pot relaxa cu un tratament spa sau cu o baie turceasca traditionala.

Изпълнете тези стъпки и ще имате вашия собствен Спа лечението у дома.
Doar urmaţi aceşti paşi, şi ai avea dumneavoastră tratament balnear foarte proprii la domiciliu.

Отидете на спа лечение, релаксирайте на плажа и излезте за фантастична вечеря.
Mergeți la un tratament spa, relaxați-vă pe plajă și ieșiți la o cină festivă.

На пациентите се препоръчва почивка, липса на тежко физическо натоварване, спа лечение.
Pacienții se recomandă odihna, absența efortului fizic greu, se arată tratamentul spa.

Също така се приветства редовното спа лечение с полезни минерални води.
De asemenea, este binevenit și tratamentul regulat spa, cu utilizarea apei minerale benefice.

Спа лечение да балансира кожата на рН и възстановете физиологичните защитни механизми.
Tratament spa la echilibrul pielii pH-ului şi reactivate defensivă mecanismelor fiziologice.

Изгаряне на мазнини Спа лечение за оформяне на тялото е вече на разположение у дома.
Grăsime de ardere tratament Spa pentru conturare a corpului este acum disponibil la domiciliu.

Първата сцена включва Spa treatment, така че дайте на принцесата най-доброто спа лечение.
Prima scenă include tratamentul Spa, oferindu-vă printesa cel mai bun tratament spa.

Всеки знае обвивка е популярен спа лечение за загуба на тегло в съвременния свят.
Toată lumea știe învelitoarea este popular tratament spa pentru pierderea în greutate în lumea modernă.

Почти в нашата страна всеки има възможност да намери идеалните условия за спа лечение.
Aproape în țara noastră, toată lumea are ocazia să găsească condițiile ideale pentru tratamentul spa.

After тя се радваше на спа лечение може да й даде грим и да я гледам wonderful. Have фу.
After sa bucurat de tratament balnear vă puteți da-i un machiaj si face sa arate wonderful. Have fu.

Също така за деца с аденоиди са полезни дихателни упражнения, спа лечение, климатотерапия, почивка в морето.
De asemenea, pentru copiii cu adenoizi sunt exerciții de respirație utile, tratament spa, climatoterapie, odihnă pe mare.

Най-добрият вариант за спа лечение е курортите, разположени в крайбрежните и пустинни райони.
Cea mai bună opțiune pentru tratamentul spa sunt stațiunile situate în zonele de coastă și deșert.

Спа лечението, терапията с кал и изменението на климата понякога спомагат за бързото излекуване на симптомите на псориазис.
Tratament balnear, tratamente cu nămol și schimbarea climei ajuta, uneori, vindeca rapid simptomele de psoriazis.

Направете страхотно спа лечение• Изберете различни прически, за да изглежда розовата принцеса по-модерна.
Dați-i un tratament spaminunat• Alegeți diferite stiluri de păr pentru a vă face prințesa roz aspect mai trendy.

Влез в Elsas замъка и открийте нейното истинско преобразяване сесия, ледената кралица има един много специален спа лечение.
Intrați în Elsas castel și de a descoperi sesiune ei makeover adevărat, regina de gheata are un tratament foarte special spa.

Три от общите Спа лечението са лицеви лечения, лечения на кожата, както и масаж лечение..
Trei de comune tratamente de spa sunt tratamentele faciale, tratamente de piele, şi tratamente de masaj.

Има много мултидисциплинарни лечебни курорти, които предоставят помощ в борбата срещу много заболявания, които имат индикации за спа лечение.
Există multe stații de sănătate multidisciplinare care oferă asistență în lupta împotriva multor boli care au indicații pentru tratamentul spa.

При лечението на холелитиаза едно от първите места се заема от СПА лечение, което е показано чрез избягване на остри атаки(не по-рано от 1-2 месеца) за повечето пациенти с неусложнена холелитиаза без признаци на подчертан спад в храненето.
In tratamentul litiazei biliare este unul dintre cel mai important este un tratament balnear, care este indicat pe atacuri acute minovanii(nu mai devreme de 1-2 luni) pentru majoritatea pacienților cu litiază biliară fără complicații, fără dovezi de scădere semnificativă a puterii.

По време на тихия период пациентът трябва да спазва таблицата за хранене № 5, да спазва диета и почивка, балнеолечението дава много добри резултати, препоръчително е веднъж годишно да се провежда профилактичен курс на спа лечение.
În perioada de calm, pacientul trebuie să urmeze dieta din tabelul nr. 5, să respecte regimul alimentar și să se odihnească, balneoterapia să ofere rezultate foarte bune, se recomandă un curs preventiv de tratament spa o dată pe an.

Редуктивно лечение на хроничен гастрит при деца включва физиотерапия(електрофореза с калций, бром, диадинамотерапия токове, хидротерапия, акупунктура), приемане на минерална вода("Боржоми","Essentuki № 4" Slavyanovskaya, Smirnovskaya), спа лечение след 3 месеца след клинична ремисия.
Tratamentul reductiv al gastritei cronice la copii includ fizioterapie(electroforeză cu calciu, brom, curenti diadinamici, hidroterapie, acupunctura), primirea de apă minerală(„Borjomi“,„Essentuki № 4“ Slavyanovskaya, Smirnovskaya), tratament balnear după 3 luni după remiterea clinică.

С марката Spafinder Wellness 365 можете да научите за най-новото вълшебство за здраве или фитнес, да резервирате тренировъчен клас или спа лечение, да купите подаръчна карта за специален човек в живота си, да се възползвате от изключителната сделка от последната минута, да откриете най-добрите места за пътуване или просто просто да си направите време да живеете добре в някое от уелнес местата, които съставляват глобалната мрежа на Spafinder.
Cu ajutorul mărcii Spafinder Wellness 365 puteți să aflați despre cea mai recentă nebunie pentru sănătate sau fitness, să rezervați o clasă de exerciții sau un tratament spa, să cumpărați o carte cadou pentru o persoană specială din viața dvs., să profitați de o afacere exclusivistă de ultimă oră, să descoperiți cele mai bune locuri de a călători sau chiar pur și simplu pentru a face timp să trăiți bine în oricare dintre locațiile de wellness care alcătuiesc rețeaua globală a Spafinder.