Какво е " СПЕЦИАЛЕН ЕПИЗОД " на Румънски - превод на Румънски

• un episod special

Примери за използване на Специален епизод на Български и техните преводи на Румънски

Специален епизод ли беше?
Era un episod special?

Това беше специален епизод.
Acela a fost un episod cu adevărat special.

Казах и, че това е много специален епизод.
I-am spus că e un episod foarte special.

Беше излъчен като специален епизод за'Вси Светии'.
A fost episodul special de Halloween.

Джоан, трябва ли да ти напомням, че беше специален епизод?
Îţi amintesc, Joanne, că era un documentar special.

Мисля, че гледах специален епизод за това.
Cred că am văzut un documentar la TV despre asta.

Но си рискувахме животите за да ви покажем този специален епизод.
Ne-am riscat vieţile pentru a vă oferi un episod special.

Здравейте и добре дошли на един много специален епизод… на О Боже мой!
Bun venit la o ediție specială a show-ului:"Oh Dumnezeule!"!

И ще направя цял специален епизод по HBO за дебелата ти майка!
Şi aş putea face o întreagă emisiune HBO specială despre mama ta grasă!

Хайде, Виктория. Просто се преструваме, че е специален епизод на"Плешив и красив".
Zi şi tu că e un episod special din"Chelioasa şi Frumoasa".

Шерлок Холмс и д-р Уотсън се озовават 1890 в Лондон в този специален епизод.
Sherlock Holmes şi Dr. Watson se afla în Londra anilor 1890 în acest episod special.

Здравейте отново и да приветстваме още един специален епизод на"Фондю за двама.".
Bună din nou, şi bine aţi revenit la un episod special din Fondue for Two.

Тази вечер в"Family Guy" беше много специален епизод за изполването на наркотици.
Episodul acesta din Family Guy a fost unul special despre consumul de droguri.

Все още не е решено дали ще става дума за отделен, специален епизод или за по-голям проект.
Nu știm încă dacă vom avea parte de o lansare discretă sau de un mare eveniment special.

Тази вечер е специален епизод, който ще бъде пълен с вълнения, тръпки и най-доброто според мен.
Episodul special din seara aceasta va fi umplut cu emoţii şi frisoane şi preferatul meu.

Ако ни смъкнеш рейтинга, Флавий, ще направим специален епизод с теб в главната роля!
Scazi ratingul retelei, Flavius, si vof face ceva special din tine!

Специален епизод, обобщаващ първи сезон в подготовка за втори сезон на"В търсене на Хитлер".
Un episod special care recapitulează sezonul 1, în pregătirea sezonului 2 din"Pe urmele lui Hitler".

Наистина ли си мислиш, че пресъздаването на този специален епизод на"punky brewster"?
Chiar ai crezut ca daca o sa imiti acel episod special din"Punky Brewster" o sa capete atentia mamei tale?

Героите на Семейство Симпсън са направили своя собствена версия на сцената на Рождество Христово за специален епизод Коледа.
Personajele din Simpsons au făcut propria lor versiune a scenei Nașterii pentru un episod special de Craciun.

Пригответе се за много специален епизод, където ние изучаваме знамената на известното франчайз шоу.
Pregătiţi-vă pentru un episod foarte special în care vom analiza steagurile unei populare francize de divertisment.

Интересното в този специален епизод е, че сме поканили също така Майкъл Телинджър, който е бил специално избран от Съюза на ТКП заради своята система на Убунту контрибуционизъм, която според тях е модел за напълно нов начин на живот на Земята, който ще доведе до много по-голяма хармония и където изделията и услугите, от които се нуждаем, ще могат да бъдат произвеждани по един изпълнен с любов творчески съвместен начин, а не по начин, свързан с разрушителна конкуренция.
Lucrul interesant acum este faptul că în acest episod de ediție specială noi l-am adus de asemenea pe Michael Tellinger care a fost numit în mod specific de Alianța PSS deoarece sistemul Contribuționismului Ubuntu ei spun că este o schiță pentru un mod complet nou de a trăi pe Pământ care ar fi într-o armonie mult mai mare, în care bunurile și serviciile de care avem nevoie într-un fel iubitor, co-creator, mai degrabă decât într-unul care implică competiție distructivă.

Да, искам да заснема специален епизод от моето шоу тук в лабораторията ви с вас като много специален гост.
Da, aş vrea să filmez un episod special al emisiunii mele aici în laboratorul tău cu tine ca invitată specială de ştiinţă.

Довечера, ще има специален епизод на Funk и Skank, сладкият малък азиатец се оказва сводник на момичетата, and the copstitutes are able to buy new horseshoes.
Diseară, într-un episod special din Spaima şi Misterul, simpaticul, slăbuţul tip asiatic se dovedeşte a fi peştele fetelor, iar"poliţistutele" pot să-şi cumpere potcoave noi.

Някой гледа ли специалния епизод, на Терънс и Филип миналия месец?
Ati vazut episodul special cu Terrance si Phillip luna trecuta?

Очаквайте специалния епизод в събота, 14 юли, от 9:20 часа.
Episodul special va fi difuzat sambata, 14 iulie la 9:20.

И сега втора част на специалния епизод на Терънс и Филип.
Acum ne intoarcem la"Terrance si Phillip" episodul special.

(Медия Оптимизатор) Транкодираните специални епизоди не следваха конвенцията за наименуване.
(Media Optimizer) Episoadele speciale transcodate nu au urmat convenția de numire.

В подготовката за новия сезон, Дисни Ченъл представя специалния епизод Патешки истории: Ехаа на 6 април, петък, от 09:00 часа.
În așteptarea noului serial, Disney Channel lansează episodul special Povestirile Rățoiului vineri 6 aprilie la 09:00.

Специалният епизод на Сезон 1 започва в събота, 25 ноември от 11:30.
Episodul special din sezonul 1 are premiera sâmbătă, 25 noiembrie, la ora 11:30.