Какво е " СПЕЦИАЛНИТЕ ЕФЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• efectele speciale
• efecte speciale
• efectelor speciale

Примери за използване на Специалните ефекти на Български и техните преводи на Румънски

Специалните ефекти ми харесват!
Ador efectele speciale!

Виж специалните ефекти.
Ce zici de efectele astea speciale.

Специалните ефекти ще се погрижат за това.
Efectele speciale se vor ocupa de asta.

Аз съм по специалните ефекти.
Sunt specialist în efecte speciale.

Но специалните ефекти бяха… невероятни!
Dar efectele speciale au fost… incredibile!

Всеки може да направи специалните ефекти.
Oricine poate să meargă prin efecte speciale.

Специалните ефекти правят картината реалистична.
Efectele speciale fac imaginea realistă.

Как изглеждат филмите без специалните ефекти.
Cum arată filmele celebre FĂRĂ efecte SPECIALE.

Този човек прави специалните ефекти за телевизията.
Acest tip face efecte speciale pentru televiziune.

Как изглеждат филмите без специалните ефекти.
Cum arată de fapt filmele, fără efecte speciale.

Естествено, специалните ефекти и 3D решенията ще владеят всичко наоколо.
Bineînțeles efectele speciale și 3D-ul fac toți banii.

Най-добрият специалист по специалните ефекти в Холивуд.
Expertul în efecte speciale de la Hollywood.

Решили сте техническите проблеми на специалните ефекти.
Aţi rezolvat problemele tehnice ale efectelor speciale.

Вече не съм способен да разпозная специалните ефекти от живото действие.
Nu mai pot deosebi efectele speciale de acţiunea pe viu.

Трябваше да намерим човека, който ще прави специалните ефекти.
Trebuie să găsim pe cineva să ne facă efectele speciale.

Той обичаше да вижда как специалните ефекти се използват във филмите.
El a plăcut să vadă cum au fost folosite efecte speciale în filme.

Аз съм режисьор, а не гуру на специалните ефекти.
Ascultă, sunt director, nu regizor de efecte speciale.

Специалните ефекти и полумрака ще придадат на сцената зловещ вид.
Efecte speciale de lumină neagră vor da scenei un aer halucinant, de coşmar.

Кажете на Омар, че вълшебникът на специалните ефекти пристигна!
Spune-i lui Omar că i-a venit marfa pentru efecte speciale!

Хората, отговорни за специалните ефекти, хвърляха гумено стъкло през прозореца.
Cei de la efecte speciale au aruncat sticlă din cauciuc pe fereastră.

Усет за новите технологии и специалните ефекти.
Numai cand ma gandesc la tehnologia folosita si la efectele speciale.

Специалните ефекти са от основно значение за създаването на въображаеми светове.
Efectele speciale sunt fundamentale pentru crearea de lumi imaginare.

След това хората, които се занимават със специалните ефекти ще продължат.
Şi de acolo tipul cu efectele speciale se ocupă de tot.

Аз трябва да кажа, че специалните ефекти са направени на най-високо ниво и че много по-важно, те са променени.
Trebuie să spun că efectele speciale sunt realizate la cel mai înalt nivel și că mult mai importante, ele sunt modificate.

Подобрих собствения си статус, и специалните ефекти хората ме научиха как.
Îmi fac cascadoriile singur şi efectele speciale, oamenii m-au învăţat cum.

Специалните ефекти не са забелязали, въпреки че на няколко инча, прави специални упражнения, пениса увеличава.
Efectele speciale nu sunt observate, cu toate că un cuplu de inci, face exerciții speciale, penisul a crescut.

Джон Ричардсън, който бил специалист по специалните ефекти катастрофирал в Холандия, а катастрофата се случила на датата петък 13-ти.
John Richardson, consultant în efecte speciale şi care lucra la film a avut un accident de maşină în ziua de vineri, 13 august 1976.

Verder препоръчи за специалните ефекти и достави две маркучови помпи модел M025, които създадоха перфектния драматичен ефект на сцената.
Verder a recomandat și a furnizat pentru efecte speciale din acest spectacol două pompe cu tub, model M025 care au creat efectul de drama perfectă pe scenă.

Принципът на работа на отоплителната системавъз основа на специалните ефекти, когато топъл въздух се издига бавно по стените, като им дава тяхната топлина.
Principiul de funcționare a instalației de încălzirebazat pe efectele speciale, atunci când aerul cald se ridica încet de-a lungul pereților, oferindu-le căldura lor.

Тук няма двойки, не можете да се скриете зад специалните ефекти, а във всяко представление актьорите остават сами с най-обичаните и лоялни критици- обществеността.
Nu există dubluri aici, nu vă puteți ascunde în spatele efectelor speciale și în fiecare performanță actorii rămân singuri cu criticii lor cei mai iubiți și mai loiali- publicul.

Как да използвам "специалните ефекти" в изречение

Ново проучване на Infotrends разглежда възможностите за приложение и резултата на използването на специалните ефекти в дигиталния печат.

Режисьор на филма е майсторът на специалните ефекти Крисчън Ривърс, а световната премиера е през декември 2018 г.

110.15-11.45 Дария Карапеткова (СУ „Св. Климент Охридски”). Габриеле Д`Анунцио на български език: специалните ефекти от едно литературно присъствие.

3D принтирането е една от тайните на специалните ефекти на Холивуд от няколко години насам. Оказа се [...]

Е, как от къде? Специалните ефекти в киното вършат чудеса. И по-голяма може да намерят в името на шоуто

Относно специалните ефекти съм ги споменавал в други статии за Sony, затова няма да ви досаждам с тях сега.

Бумът на сериалите се дължал на тяхната оригиналност, нищо че специалните ефекти и някои други подробности не са изпипани.

Премиерът Борисов пък обяви, че мнението му за Истанбулската конвенция ще зависи от специалните ефекти и озвучението на филма.

FkhqdoWXAo Скот Ян разкрива тайните на специалните ефекти в хорър/ и не само/ филмите. Вто - 07 Окт 2014, 18:23

Мелания: Винаги съм харесвала страшните филми, гримовете и специалните ефекти в тях, така че най-вече обичам гримовете в стил horror.