Примери за използване на Специални условия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специални условия“.
Condițiile speciale”.Могат да се прилагат специални условия:.
(3) Se pot aplica dispoziţii speciale:.Специални условия за наематели.
Termeni specifici pentru chiriași.Кухненските дивани изискват специални условия?
Canapele de bucatarie necesita conditii speciale?Специални условия за собствениците.
Termeni specifici pentru proprietari.
Хората също превеждат
Не се изискват специални условия за съхранение.
Acest produs medicinal nu necesita conditii speciale de depozitare.Специални условия за одобряване на някои заявители.
Condiţii specifice pentru aprobarea anumitor solicitanţi.В много от тези къщи има специални условия за двойки.
În multe dintre aceste case există aranjamente speciale pentru cupluri.Специални условия: квалификации и професионален опит.
Condiții specifice- calificări și experiență profesională.Спестявайте техники, специални условия или друга полезна информация.
Salvați tehnici, termeni speciali sau alte informații utile.Специални условия за одобряване на някои заявители.
Condițiile specifice pentru autorizarea anumitor solicitanți.Съществуват специални условия за производството на суровини; и.
Să existe condiţii deosebite pentru producerea materiei prime; şi.Различия в готовността и способността да работят при специални условия.
Diferenţa în capacitatea de a lucra în condiţii deosebite.Тези специални условия се прилагат за всички VIP статуси.
Aceste conditii speciale se aplica pentru toate statusurile VIP.Непробитият флакон не изисква никакви специални условия за съхранение.
Flaconul nedesfăcut nu necesită conditii speciale de depozitare.Няма специални условия за преразглеждане на такива решения.
Nu există condiții specifice pentru revizuirea unor astfel de decizii.При необходимост, специални условия на съхранение и/или употреба;
Dacă este necesar, condițiile speciale de depozitare și/sau utilizare;Специални условия за съхранение и/или условия за употреба; з.
Condițiile speciale de păstrare și/sau При необходимост, специални условия на съхранение и/или употреба;
Dacă este necesar, condiţiile speciale de depozitare şi/sau utilizare;Специални условия, ако съществуват такива, за ограничаване трансфера на акции;
Condiţiile speciale care limitează transferul acţiunilor, dacă există;Инструкции за правилна употреба и всички специални условия за използване.
Instructiuni privind utilizarea corecta si oricare alte conditii speciale de utilizare;Специални условия, ако съществуват такива, за ограничаване трансфера на акции;
(d) condiţiile speciale care limitează transferul de acţiuni, dacă există;Не се изискват специални условия на съхранение Да се съхранява в оригиналната опаковка.
Nu sunt necesare conditii speciale de pastrare, a se pastra in ambalajul original.Блистери(Al/PVC): Този лекарствен продукт не изисква специални условия за съхранение.
Blistere OPA-PVC- Al/Al: Acest medicament nu necesita conditii speciale de pastrare.(д) специални условия за борба с производството на наркотици и незаконния трафик.
Un regim special de luptă împotriva producerii şi traficului de droguri.В закона не са предвидени специални условия по отношение на пострадалите от престъпление.
Nu există condiţii specifice prevăzute de lege care să se aplice victimelor unor infracţiuni.Различни количествени икачествени промени в състоянието на алергия са определени със специални условия.
Diferite schimbări cantitative șicalitative în starea de alergie sunt desemnate prin termeni speciali.Предлагаме специални условия за собствениците на популярни уебсайтове за възрастни.
Oferim termeni speciali pentru proprietarii de site-uri web populare pentru adulți.Относно определяне на специални условия за внос на морски коремоноги с произход от Ямайка.
De stabilire a condiţiilor speciale pentru importul de gasteropode marine originare din Jamaica.
