Примери за използване на Специално покритие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тапети със специално покритие(измиваем).
Tapet cu o acoperire speciala(lavabila).На външния слой се нанася специално покритие.
Pe stratul exterior se aplică o acoperire specială.Дизайнът без специално покритие бързо ще ръждясва.
Designul fără acoperire specială va ruja rapid.За тази цел те трябва да са със специално покритие.
Ele trebuie să fie acoperite cu un înveliş special pentru asta.Това специално покритие е резултат е резултат на 10 години изследвания.
Acest strat special este rezultatul a 10 ani de cercetare.
Хората също превеждат
След приключване на процедурата не забравяйте да нанесете специално покритие- закрепитель.
La finalizarea procedurii, asigurați-vă că aplicați un strat special- fixativ.Те установяват специално покритие се използва за запълване в колба с течност.
Ele stabilesc capac special sunt folosite pentru a umple într-un balon cu lichid.Тънка стойка за използване дрехи, които имат специално покритие върху обратната страна.
Subţire stand de a folosi hainele care au un înveliş special pe partea din spate.Създава специално покритие, което защитава и регенерира компонентите на двигателя.
Creează un strat special care protejează și regenerează componentele motorului.Ако е възможно,можете да закупите керамични ножове или печати със специално покритие.
Dacă este posibil,puteți cumpăra cuțite sau ștampile ceramice cu înveliș special.Вътрешността на пещта е черна и има специално покритие от топлоустойчив материал.
Interiorul cuptorului este negru și are o acoperire specială din material rezistent la căldură.От пряк прах истърготини електромотор може да бъде защитен със специално покритие.
De la praf direct șicu motor electric chips-uri pot fi protejate cu un capac special.Има и специално покритие върху обектива, което прави обектива устойчив на драскотини, вода и масло.
Există, de asemenea, o acoperire specială pe obiectiv pentru a face ca lentila să fie rezistentă la zgârieturi, apă și ulei.За да извършите заваряване на малък ток,нанесете електроди със специално покритие.
Pentru a efectua sudarea pe Рамката на басейна е изработена от стомана, защитена със специално покритие, което не се страхува от отрицателни температури.
Bazin Cadru îngheț din otel protejate cu un strat special, care nu se teme de temperaturi negative.Друга интересна особеност, че разработчиците споменати модел е специално покритие на дисплея.
Altă caracteristică interesantă cădezvoltatorii au menționat model este un strat special de pe ecran.Също така, много модели използват специално покритие, което осигурява добра адхезия на ролката към материала.
De asemenea, multe modele utilizează o acoperire specială care asigură За по-сигурно рязане,острието на овощарския трион има закалени зъби и специално покритие, което го предпазва оптимално от ръжда.
Pentru Таблетките са покрити със специално покритие, което насърчава по-бавното освобождаване на активните компоненти.
Tabletele sunt acoperite cu un strat special care promovează Докато работите на компютъра, носете очила със специално покритие и си почивайте за няколко минути на всеки час.
Când lucrați la Лещите на тези очила имат специално покритие, което може да филтрира отблясъците или светлината от фаровете на колата в тъмното.
Lentilele acestor ochelari au o acoperire specială care poate filtra strălucirea sau lumina de la farurile mașinii în întuneric.За да е рязането сигурно и с по-малко усилия, извитото,специално закалено острие има пресечени зъби и специално покритие, което го предпазва от ръжда.
Pentru Соларното стъкло е стъкло със специално покритие, предназначено да намали количеството топлина влизаща в сграда.
Sticla cu control solar este sticla cu un strat special conceput pentru a reduce cantitatea de căldură ce intră într-o clădire.Лекарството се произвежда от индийската компания Sava Helskea Ltd под формата на таблетки,които са покрити отвън със специално покритие за по-добра резорбция в тялото.
Medicamentul este fabricat de compania indiană Sava Helskea Ltd sub formă de tablete,care sunt acoperite din exterior cu un strat special pentru Той вече е оборудван отвътре със специално покритие, което трябва временно да се отстрани и да се залепят звукопоглъщащите слоеве.
Este deja echipat din interior cu o acoperire specială, care trebuie îndepărtată temporar și lipită de straturile de absorbție a sunetului.Продължителността и трайност, този продукт дава специално покритие, което увеличава съпротивлението на повърхността на външни странични ефекти.
Longevitatea și durabilitatea, acest produs oferă un strat special care mărește rezistența suprafeței la efectele adverse externe.В гардероба си вече виси в специално покритие от естествен материал, в който можете да поставите пакетчета с приятен аромат от вредни насекоми и паразити.
În garderoba ei deja atârnă într-un capac special realizat din material natural, în care puteți plasa plicuri cu Например, таблетките с ентерално медикаменти имат специално покритие, което им позволява да преминат неразтворени директно от стомаха в тънките черва.
De exemplu, comprimatele cu medicație enterică au o acoperire specială care le permite să treacă nedizolvate direct din stomac în intestinul subțire.Щампа на повърхността, или специално покритие с микрочастици, засилване на триене, ще сведе до минимум рискът от нараняване на хлъзгав кухня етаж.
Ambutisarea la suprafață, sau un strat special cu microparticule, intensificarea frecare, se va reduce la minimum riscul de rănire pe Можете да изберете тъмен материал със специално покритие, което ви позволява да пишете върху него с креда и лесно да почиствате повърхността.
Puteți alege 
