Примери за използване на Спираловидна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спираловидна фрактура.
Пътеката е спираловидна.
Спираловидна фрактура на медиалния кондил.
Fractura spirală a…?- A condilului medial.Китай Бележник с химикалка Спираловидна тетрадка.
Имахме спираловидна стълба в ДЖорджтаун.
Avea aceste scări în forma de spirală la Casa Georgetown.Нормалното ДНК е неактивно в спираловидна форма.
Това е друга спираловидна галактика, наречена Андромеда.
Este o altă galaxie spirală numit Andromeda.Фабрика доставка висока точност спираловидна скоростна кутия цена.
Тя може да бъде спираловидна или съкратен от природата.
Acesta poate fi un elicoidală sau trunchiată prin natura.Спираловидна форма, еластична, отлично се наглася към пръстите.
Formă de spirală, elastică, se ajustează perfect pe degete.Формата й е класическа, спираловидна като нашата.
E o galaxie clasicã în formã spiralatã, nu diferitã de a noastrã.XY ос: Внос спираловидна багажник и пиньон на трансмисията;;
Axa XY: importate bare elicoidale și transmisie pinion;;ДНК има двойна спирална форма, подобна на спираловидна стълба.
ADN-ul are o formă dublă helix similară cu o scară în spirală.ASTM A269 alloy2205 неръждаема стомана спираловидна тръбна система.
Описание Окачването тип D също се нарича спираловидна верига.
Горещ въздух влиза в сушилня в спираловидна форма и равномерно.
Aerului cald intră în camera Спираловидна фрактура, обикновено причинена от жестоко усукване на крайник.
O fractură în spirală se datorează, de obicei, răsucirii severe a membrelor.Неръждаема стомана спираловидна тръба,, от неръждаема стомана за полиране Tube- Sihe.
Tuburi din oțel inox spiralat din oțel inoxidabil de lustruire Tube- Sihe.Нишки от газ, с температура до 20 милиона градуса се извисяват над спираловидна галактика.
Filamente de gaz de 20 de milioane de grade se înalta deasupra galaxiei spirală.Движенията се извършват по спираловидна траектория с увеличаване на привлечените пръсти.
Mișcările sunt efectuate pe o traiectorie spirală, cu o creștere a degetelor atrase.Полагането на тръби в системата е възможно по два начина: спираловидна зидария и"змия".
Instalarea țevilor în sistem este posibilă în două moduri: zidărie spirală și"șarpe".Има доста сведения, че някъде там има спираловидна галактика, която е била погълната от друга, по-голяма галактика.
Există o mulţime de dovezi că există o galaxie spirală, pe acolo, pe undeva care a fost absorbită de o galaxie mai mare.Решаващият фактор за инвестицията въвFANUC бе възможността за машинна обработка на сложна спираловидна геометрия за нов проект.
Factorul decisiv al investiţiei în FANUCl-a constituit posibilitatea de a prelucra geometrii elicoidale complexe pentru un nou proiect.Причината се криеше в собствената му спираловидна депресия и в търсенето му на отговор, който да бъде напълно и единствено негов.
Era propria sa depresie în spirală şi căutarea unui răspuns, unul despre care el ar fi putut crede că îi aparţinea complet şi în exclusivitate numai lui.В конкретния случай конфликтни са два триизмерни знака, представляващи бутилки,състоящи се от тяло на бутилка с цилиндрична форма и от гърло в спираловидна форма.
În speță, sunt în conflict două semne tridimensionale care reprezintă sticlece constau dintr‑un corp de sticlă de formă cilindrică și un gât de formă elicoidală.Той първоначално е бил замислен като спираловидна линия защита на концентрация на напреженията и електрокорозия и дъга горят защита на голи проводници.
Acesta a fost proiectat inițial ca linie de protectie elicoidală pentru concentrarea stresului și coroziune electrice și arc protejarea fire goale arde.Сферичният уплътнител на топлообменника е разположен успоредно на конвенционалната преграда инейните прегради образуват спираловидна структура един с друг.
Garnitura schimbătorului de căldură elicoidal este aranjată în paralel cu placa deflectoare convențională, iar deflectoarele ei formează o structură elicoidală una cu cealaltă.Jera спираловидна има пълната гама от оборудване за изпитване, за да продължите теста вид heliformed премълчано от заготовки на човек захват за стомана блокирани гама тел.
Jera elicoidală are o gamă completă de echipamente de testare pentru a trece testul tip de capete moarte heliformed de prindere tip preformata pentru oțel răsucite gama de sârmă.Ключовият фактор за избора на ROBOCUT a-C600iA бе 6-осовата функционалност ивъзможността за машинна обработка на сложна спираловидна геометрия за нов проект.
Factorul cheie în selectarea modelului ROBOCUT a-C600iA l-au constituit capacitatea cu 6 axe şiposibilitatea de a prelucra geometrii elicoidale complexe pentru un nou proiect.Те могат да бъдат направени чрез прецизиране на стандартните електрически двигатели оттози клас, които ще премахнат използването на спираловидна предавка, като запазят всичките си предимства.
Acestea pot fi realizate prin rafinarea motoarelor electrice standard din această clasă,care vor elimina utilizarea unei angrenaje elicoidale, păstrând în același timp toate avantajele sale.
