Какво е " СПОРТУВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fac sport
• practică sport
• joacă sport
• face sport

Примери за използване на Спортуват на Български и техните преводи на Румънски

Рапъри, които спортуват.
Rapperi care fac sport.

Какво спортуват в Харвард?
Ce-au făcut la Harvard?

Възрастни японци спортуват.
Japonezii joacă atletism!

Те спортуват много и затова много се потят.
Ei exercită mult și, prin urmare, transpiră mult.

Е, другите деца спортуват.
Păi, alţi copii fac vreun sport.

Процента от европейците пък изобщо не спортуват.
Dintre europeni nu fac niciodată sport.

Никога не спортуват без стилен часовник от SYNOKE.
Nu face sport fără ceas elegant din SYNOKE.

Не е за момчета, които спортуват.
Nu pentru băieţii care practică sportul.

Всъщност повечето хора спортуват за забавление.
Majoritatea oamenilor joacă pentru divertisment.

Мъжете спортуват, за да унищожат собствената си чувствителност.
Bărbaţii fac sport pentru a-şi descoperi şi distruge propria sensibilitate.

Голяма част от пациентите не спортуват, не правят упражнения.
Mulți pacienți nu fac exerciții sportive.

Също така, програмата ще бъде полезна за тези, които спортуват.
De asemenea, programul va fi util pentru cei care joacă de sport.

Малкълм, Джиб и Диги не спортуват и не са в банда.
Malcolm, Jib şi cu Diggy nu practică sporturi şi nu sunt în nicio bandă.

Намира се при около 1% от юношите и е по-често срещано при хора, които спортуват.
Apare la aproximativ 1% din adolescenţi, fiind mai frecventă la cei care fac sport.

Пък са онези, които казват, че спортуват редовно.
Dintre cei care au fost chestionați au declarat că fac sport în mod regulat.

Но хайде… момичетата които спортуват в твоята възраст се считат за лесбийки.
Dar hai… fetele care la vârsta noastră fac sport sunt considerate lesbiene.

Повечето хора напълняват с между 1 и 3 кг по празниците, особено ако не спортуват.
Majoritatea persoanelor iau in greutate intre 1 si 3 kg in perioada sarbatorilor, mai ales daca nu fac sport.

Голяма част от пациентите не спортуват, не правят упражнения.
O mare parte din pacienți nu fac sport, nu face încărcarea.

Намира се при около 1% от юношите и е по-често срещано при хора, които спортуват.
Boala este prezentă la aproximativ 1% dintre adolescenți și este mai frecventă la persoanele care practică sport.

Семействата често излизат в парка, спортуват и пътуват с техните близки.
Nordicii merg frecvent in parcuri, fac sport si calatoresc alaturi de rude.

Те са предназначени за хора, които прекарват много време в движение всеки ден- те работят, ходят или спортуват.
Sunt dedicate persoanelor care petrec mult timp în mișcare în fiecare zi- muncesc, merg pe jos sau fac sport.

Радвам се, когато виждам хора, които спортуват и го правят с удоволствие.
Mă bucur când văd oameni care practică sport și îi apreciez pentru acest lucru.

Ръкавите могат да се носят и по време на ежедневна физическа активност, така че са подходящи за хора, които спортуват.
Mânecile pot fi utilizate și în timpul activității fizice zilnice sunt potrivite persoanelor care practică sport.

Близо една трета от жителите на Острова спортуват по-малко от час на седмица, а 25% пушат.
Se pare ca doar unul din trei britanici face sport mai putin o ora pe zi, iar unul din patru fumeaza.

Не говорим само за хората, които не спортуват, но и за тези, които прекарват голяма част от деня си седнали и рядко стават.
Nu vorbim numai despre persoanele care nu fac sport, ci și despre cei care își petrec aproape toată ziua stând pe scaun.

За да бъде добре оформена и подтянутыми момичета тичат сутрин, посещават фитнес -центрове, тоест спортуват всички достъпни начини.
În scopul de a fi subțire și potrivit, fetele alergă dimineața, merg la centrele de fitness, adică joacă sport prin orice mijloace disponibile.

В училищна възраст, които имат добро здраве, спортуват, демонстрират чувство за цел и постигат значителен успех.
La vârsta școlară, având sănătate bună, joacă sport, demonstrează sentimentul scopului și reușește să obțină un succes semnificativ.

Те са посветени на хора, които са относително активни ежедневно- работят, ходят, спортуват, изпълняват многобройни домакински задължения.
Acestea sunt dedicate oamenilor care sunt relativ activi zilnic- muncesc, merg pe jos, joacă sport, îndeplinesc numeroase îndatoriri de uz casnic.

За да се отървете от излишните килограми понякога е достатъчно, за да спортуват, да се преразгледа диетата и да се отърве от психологически проблеми.
Pentru a scapa de excesul de greutate, uneori, este suficient pentru a face sport, pentru a revizui dieta și a scăpa de probleme psihologice.

Студентите от гимназията посещават класове за младши, популяризират здравословен начин на живот, спортуват, разпространяват брошури с снимки на спортисти за непушачи и рок звезди.
Elevii de liceu vin la clasele de juniori, promovează un stil de viață sănătos, fac sport, distribuie broșuri cu fotografii ale sportivilor și starurilor rock.

Как да използвам "спортуват" в изречение

Основна цел на министерството е чрез световните първенства да се стимулират децата да спортуват повече.

Графити със Стефка Костадинова и Йордан Йовчев приканват младите да спортуват повече - Телевизия Европа

Проучване на Европейската комисия разкрива, че българите спортуват най-малко от останалите държави на Стария континент.

Балербийс обучава децата да спортуват различни спортове и подобрява координацията, мобилността и социалните им умения.

Изворна вода чрез предизвикателство от Григор Димитров към младите хора да спортуват - "Живей на върха"

МИЛКАНА активно подкрепя децата, които спортуват и им пожелава да продължават да бъдат все така упорити!

На близко до Юндола е връх Белмекен – спортен център, където години наред спортуват българските туристи.

Искаме да стимулираме и децата да спортуват чрез развиване на връзката между професионалния и масовия спорт.

22/05/2017 Съветите на Лазар Коментарите са изключени за Съветите на Лазар: Как да спортуват възрастните хора