Примери за използване на Статистиката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такава е статистиката.
Идея си нямам каква е статистиката.
Статистиката показва историята съвсем ясно.
В областта на статистиката:.
За целите на архивирането и статистиката;
În scopuri de arhivare și statistice.
Хората също превеждат
Не ме интересува статистиката, Джо.
Nu-mi pasă de statistici, Joe.Каква е статистиката на изневерите?
Ти наистина обичаш статистиката, нали?
Статистиката и опитът сочат мъж.
Statisticele şi experienţa sugerau că făptaşul e bărbat.И не на последно място по важност е статистиката.
In final ceea ce conteaza este statistica.Статистиката в групата пък е още по-брутална.
Datele statistice din SUA sunt si mai graitoare.Защото се отнася прекалено много в статистиката.
Se ipotmoleste tot timpul in date statistice.Виж статистиката. 36 от Кени Тайлър.
Uită-te la statistici, Brad. 36 de puncte făcute de Kenny Tyler.Челси има на своя страна и статистиката.
Chelsea are avantajul propriului teren dar si statistica.Статистиката: Броят на сключените бракове в областта нараства.
Regiunea Cernăuți: Numărul căsătoriilor este în creștere.Погледнете статистиката и може би ще промените мнението си.
Uitaţi-vă peste statistica asta şi poate vă reconsideraţi părerea.Харесва ми, че мога да видя статистиката за работата, която съм направил.
Îmi place faptul că pot vedea datele statistice despre tranzacţiile executate.Според статистиката жените живеят седем години повече от мъжете.
Лично аз предпочитам статистиката, поради което ще започна с нея.
Eu personal prefer statisticile, aşa că asta voi face prima dată.Според статистиката, жените плачат четири пъти по-често от мъжете.
Насоки на ЕЦБ относно статистиката на държавните финанси(преработен текст).
Orientarea BCE cu privire la statisticile privind finanţele publice(reformare).Статистиката показва, че всеки трети човек в света има проблеми с очите.
Conform statisticii, fiecare al treilea om de pe planetă are probleme cu vederea.Ако погледнете статистиката, всеки десети човек страда от това заболяване.
Dacă te uiți la statistici, fiecare om al zecelea suferă de această boală.Статистиката показва нова тенденция, която може да засегне бизнеса по целия свят.
Но ако погледнете статистиката, допълването с магнезий е още по-важно.
Insa daca te uiti la statistici, suplimentul cu magneziu este mult mai important.Статистиката показва нова тенденция, която може да засегне бизнеса по целия свят.
Cifrele indică o nouă tendință care poate afecta întreprinderile din întreaga lume.Ако погледнете статистиката, ние знаем, че мигрената- обща неврологично заболяване.
Dacă te uiți la statistici, știm că o migrena- o tulburare neurologica comuna.Статистиката показва, че 1 от всеки 7 минути онлайн е прекарана именно във Facebook.
Conform statisticilor, unul din fiecare șase minute petrecute online este pe Facebook.Тази уебстраница използва бисквитки за цели, свързани с функциите,комфорта и статистиката.
Această pagină web utilizează module cookie pentru scopuri funcţionale,de confort şi statistice.Според статистиката нарушения на съня при децата са проблем на много родители.
Conform datelor statisticii, tulburările de somn la copii reprezintă o problemă pentru mulți părinți.
