Какво е " СТВОЛ " на Румънски - превод на Румънски

• trunchi
• trunchiul
• tulpina
• trunchiului
• tulpină
• tulpinii
• brainstem

Примери за използване на Ствол на Български и техните преводи на Румънски

Контролен ствол.
O tulpină de control.

Централният ствол на цветето липсва.
Stema centrală a floarei lipsește.

Оранжеви рози къс ствол.
Trandafiri Orange scurt stem.

Мозъчния ствол+ надбъбречната жлеза.
Trunchiului cerebral+ glandei suprarenale.

Бели рози къс ствол.
Tulpina scurta 50 trandafiri albi.

Алуминиев ствол с магазин за патрони 12-и калибър.
Teava de aluminiu cu un cartus de 12 de pusca.

Не, само мозъчния ствол.
Nu, doar a trunchiului cerebral.

Под ствол трябва непременно да поставите голям басейн.
Sub stub trebuie să pună în mod necesar un bazin mare.

Херния на мозъчния ствол?
Reflex Cushing. Hernie de trunchi cerebral?

Годишен тополов ствол след събиране на реколтата от енергийната гора.
Trunchi de plop în vârstă de 5 ani după recoltare.

Има буца на мозъчния? ствол.
Exista o greutate pe trunchiul cerebral.

Тя има прав ствол и дълги(до 10 см) зелени триъгълни листа.
Are o frunză dreaptă și lungă(până la 10 cm) verde triunghiulară.

Ще биопсираме мозъчния ствол?
Vom lua o biopsie din trunchiul cerebral?

Те имаха импланти в мозъчният ствол, точно тук.
Aveau implanturi în tulpina creierului, chiar aici.

СЕ е достигнала мозъчния ствол.
Infecţia s-a împrăştiat în trunchiul cerebral.

Понякога виждате тънък сух ствол- до 20 см;
Uneori vedeți o tulpină subțire, uscată- până la 20 cm;

Виждаш ли дървото отляво с раздвоения ствол?
Vezi copacul acela din stânga cu trunchiul despicat?

Шапката се държи на висок ствол, също бял.
Pălăria este ținută pe un tulpină înaltă, de asemenea albă.

Базиларната артерия доставя кръв на мозъчния ствол.
Artera bazilară furnizează sânge pentru tulpina creierului.

Има прав разклонен ствол, достигащ височина 1, 5 метра.
Are o tulpină dreaptă, ramificată, atingând o înălțime de 1,5 metri.

Туморът остава 4, 5 сантиметра. И удря мозъчния ствол.
Tumora rămâne 4 1/2 cm și este în continuare, influențând pe trunchiul cerebral.

Първият завършва в мозъчния ствол, а вторият в гръбначния мозък.
Primul se termină în stema creierului, iar al doilea în măduva spinării.

Това е подземният ствол на джинджифиловото растение Zingiber officinale.
Acesta este tulpina subterană a plantei de ghimbir, Zingiber officinale.

Но ако вземем зелената част на мозъчния ствол, нищо подобно не се случва.
Dar în partea verde a trunchiului cerebral, nu se întâmplă aşa ceva.

Сензорите ми откриха куп от наномашини… прикрепени към твоя мозъчен ствол.
Senzorii mei au detectat un grup de nanomaºini… ataºat la creier stem.

Основният ствол може да започне да се обработва, когато растението достигне пълен растеж.
Stemul principal poate fi prelucrat atunci când planta atinge o creștere completă.

Трябва да му кажа, че туморът е обвил мозъчния ствол.
Acum trebuie să-i spun Aceasta tumoare său a fost înfășurat în jurul trunchiul cerebral.

Често растението произвежда един цветен ствол, който цъфти фуниеобразно оформени цветя.
Adesea, planta produce o tulpină de flori, care înflorește flori în formă de pâlnie.

Ще отворим основата на черепа отстрани, за да стигнем до… мозъчния ствол.
Vom lua o parapetrosal laterală Abordarea baza craniului la trunchiul cerebral.

Хипоталамусът е близо до мозъчния ствол- точно над него, затова го прави GRH(Гонадотропин-рилизинг хормон) в допълнение към други функции.
Hipotalamusul se află lângă trunchiul cerebral- chiar deasupra lui, de aceea produce și GRH(hormonul care indică eliberarea de gonadotropină), pe lângă celelalte funcții.

Как да използвам "ствол" в изречение

Общ артериален ствол e рядка ВСМ (около 1%), при която голям междукамерен дефект „язди“ единствен...

vagus (блуждаещ нерв) и симпатиковия ствол участват в образуването на фарингеалното сплетение - plexus pharyngeus;

Продълговатият мозък (Медула, Medulla) от мозъчният ствол свързва гръбначният стълб със "по-висшите" слоеве на мозъка.

Matisse Натюрморт с жълта роза. В. Л. Яснополская Натюрморт на роза върху ствол на паднало дърво.

Пенис отливката е с реалистични размери и невероятни форми. Огромен ствол с релефни венички и гънки,..

Пенис отливката е отлично копие на истински член. Разполага с добре оформена главичка, мощен ствол с..

Разположението на ядрата на черепномозъчните нерви в мозъчния ствол и функционално разпределение..... /стр. 82-83, Синелников, 1994/

Вибраторът е произведен от кибер кожа. Разполага с голяма, добре оформена глава, мощен ствол с изпък..

Вибраторът е изработен от еластичен латекс. Разполага с добре оформена главичка, ствол с вени и нежн..

С гладък силиконов извит ствол и оребрен клиторен стимулатор, този вибратор е господар на двойната стимулация!