Какво е " СТЕБЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• tulpina
• tija
• trunchiului
• tulpină
• tulpinii
• tulpini
• tijei
• vrejul

Примери за използване на Стеблото на Български и техните преводи на Румънски

Вътре в стеблото.
În tulpină.

Виждате ли този мъх по стеблото?
Vedeţi perişorii albi de pe tulpină?

Като погледнеш стеблото, какво виждаш?
Când vedeţi vrejul acela, ce vi se pare?

Преобладаващият тон на стеблото е бял.
Tonul predominant al tulpinii este alb.

А когато се уморим, стеблото й ни закриля.
Şi când obosim, tulpina lui ne adăposteşte.

Аз имах моркова, сега получавам стеблото?
Am avut morcov, acum primesc stick-ul?

Цилиндър MAZ 503а 3 стеблото.
Cilindrul MAZ 503a 3 tija.

Тя помага на боба, като дава да расте по стеблото й.
Ajută mazărea să crească pe vrejul ei.

Тогава останалата част на стеблото се отрязва.
Apoi, restul de coadă este tăiat.

Корените и стеблото стават гниещи и потъмняват.
Rădăcinile și tulpina devin putrezite și întunecate.

Измиваме зеленчуците под чешмата, отстраняваме стеблото.
Spălăm legumele sub robinet, scoatem tulpina.

Закрепвате стеблото с стъбла, закрепете го към листа.
Fixați tulpina cu tulpini și fixați-o pe foaie.

Да… омагьоса я, за да изкача стеблото.
Da. A vrăjit-o ca să pot urca pe vrejul de fasole în lumea noastră.

Очи- черни бутони върху стеблото, предварително закрепени с жица.
Ochii- butoane negre pe tija, pre-fixate cu fir.

Намерих следи от Содиум лаурил сулфат и масло от ший върху стеблото.
Am găsit urme de laurii sulfat de sodiu și unt de shea pe tulpina.

Това е подземен стеблото на растението джинджифил, Zingiber officinale.
Este tulpina subterană a plantei de ghimbir, Zingiber officinale.

Стеблото е голям източник на силикон, който дава здравина на костите.
Țelina este o excelentă sursă de silicon, care dă rezistență oaselor.

По-голямата част от стеблото на Салвия е съцветие във формата на колос;
Cea mai mare parte din tulpina Salvia este inflorescența sub formă de spikelet;

Стеблото е прораснало през напъпилия цвят и сега е толкова странна.
Ăsta e un trandafir. Tulpina creşte din floare şi are un mugur ciudat la vârf.

Като тресат телата си, златоочиците пращат вибрации по стеблото и листата.
Scuturându-şi corpurile, neuropterele trimit vibraţii prin tulpini şi frunze.

Също така, стеблото и кореновата система могат да започнат да гният.
De asemenea, sistemul de tulpini și rădăcini poate începe să putrezească.

Използвайте остър нож или градински ножици ГАРДЕНА, за да отрежете плода от стеблото.
Folositi un cutit ascutit sau foarfeca GARDENA pentru a taia legumele de pe tulpini.

Когато стеблото достигне 10 см, е необходимо да направите щипка, което ще спомогне за развитието на странични издънки.
Atunci când tulpina ajunge la 10 cm, trebuie să faceți un șanț care va contribui la dezvoltarea de lăstari laterale.

Те правят тези тупкания и съскания, като удрят главите си синхронизирано по стеблото на ратана.
Ele fac acest şuierat tremurător lovindu-şi sincronizat capetele de tulpina trestiei indiene.

За да направите това, е необходимо да изрежете стеблото и да приложите място за нарязване на засегнатата област на кожата.
Pentru a face acest lucru, este necesar să tăiați tija și să aplicați o locație tăiată în zona afectată a pielii.

За да направите това, поставете контейнер под клапана, за да събирате вода и завъртете стеблото на 45 градуса.
Pentru a face acest lucru, așezați un recipient sub vană pentru a colecta apă și rotiți tija 45 de grade.

Има само 300mg от маточина във всяка капсула, и тази добавка се използва както листата и стеблото в две различни положения, за да му формула.
Există doar 300mg de balsam de lamaie, în fiecare capsulă, iar acest supliment folosit atât frunzele și tulpina în două extracții diferite pentru a face formula sa.

Растежът на косата е свързан с размножаването на клетките в луковицата, те тръгват нагоре и оформят стеблото.
Creșterea părului este legată de multiplicarea celulelor din bulb, acestea sunt împinse în sus și formează tija.

Основната опасност се крие между листата и в зоните, където стеблото е свързано с клоните(например яйца на хелминти или останки от земята с торове).
Principalul pericol se ascunde între frunze și în zonele în care tulpina este conectată cu ramurile(de exemplu, ouăle de helmint sau resturile pământului cu îngrășăminte).

Маслиновото дърво е необикновено заради това, че постоянно пуска нови издънки от основата на стеблото си.
Măslinul prezintă o caracteristică neobişnuită, şi anume că de la baza trunchiului său apar în permanenţă mlădiţe noi.

Как да използвам "стеблото" в изречение

Обикновено амортисьора,когато е заминал окончателно,като свалиш тампона отгоре и пръта сам си пада в стеблото

Петуния Пърпъл (лилава) Едногодишно растение. Стеблото достига до 30 см височина. Цвета е наситено .....

Морски модел куки имащи специфична форма. Стеблото е издължено. Много добре заточена, тънка и здрава..

- стеблото има клетки наречени меристемни, които образуват нови клетки и тъкани, с които растението нараства.

* Ако готвите цялата глава карфиол, съцветията ще се преварят, а стеблото ще остане прекалено твърдо.

След като зеленчуците са прегледани и сортирани, е необходимо клипнете стеблото - не представлява хранителна стойност.

При преовлажняване може да загние стеблото (растението се срязва и се вкоренява здравия връх с листата).

2. Кука - структура, разположена извън клетъчната обвивка, която се продължава от стеблото на базалното телце.

Поставете стеблото в картофа. По този начин влагата и хранителните вещества ще благоприятстват растежа на корените.

Силиконово уплътнение, активиращо се от налягането, предпазва стеблото от прекомерен дебит и работа при замърсена вода;