Какво е " СТИГМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• stigmatul
• stigma
• stigmatizarea
• stigmatizării
• stigmatele
• stigmă
• stigmei

Примери за използване на Стигмата на Български и техните преводи на Румънски

Значи той е имал стигмата.
Şi ea are stigmata.

За чип, стигмата, яката.
Pentru cip, stigmatul, gulerul.

Вярвам, че са стигмата.
Cred că erau stigmata.

Стигмата и дискриминацията.
Stigmatizării și discriminării.

Аз не може да имам стигмата.
Nu pot să am stigmata.

Нося стигмата на Господ Исус.
Am purta stigmatele Domnului Isus.

Защо те получават стигмата?
Şi… de ce capătă stigmatele?

И все още носи стигмата на Христос.
Şi încă porţi semnul lui Hristos.

Може да е някакъв вид странна стигмата.
Poate e un stigmat ciudat.

Не купувайте стигмата на шизофренията.
Nu cumpărați în stigmatul schizofreniei.

Глобална кампания срещу стигмата.
Campania Mondiala impotriva Stroke-ului.

Целта е да се пребори стигмата около заболяването.
A rămas stigma din jurul bolii.

Ева-01 е белязана със Стигмата.
Unitatea EVA 01 a fost marcata cu Semnul Sfant!

Защо съществува, че стигмата в обществото?
De ce există ca stigmatizarea în societate?

Световен ден за психично здраве: върху стигмата.
Ziua mondială de sănătate mintală: pe stigma.

За нося стигмата на Господ Исус в тялото ми.
Căci am purta stigmatele Domnului Isus în trupul meu.

Мемовете разрушават стигмата около психичното заболяване.
Memele distrug Stigma în jurul bolii psihice.

Стигмата и поставете за 2 часа на тъмно място.
Stigmați și puneți-l timp de 2 ore într-un loc întunecat.

И аз ще говоря за ХИВ днес, за смъртта, за стигмата.
Iar eu voi vorbi astăzi despre HIV, despre morţi, despre stigmat.

Защо трябва да разбием стигмата на психичното заболяване.
De ce avem nevoie pentru a descompune Stigma de boli psihice.

Стигмата, живот след смъртта, Деня на страшният съд, Адът и Рая.
Stigmatizarea, reincarnarea, Judecate de Apoi, Raiul si Iadul.

Защо трябва да разбием стигмата на психичните заболявания.
De ce avem nevoie pentru a descompune Stigma de boli psihice.

Опитайте се да се освободите от всякакво смущение или страх от стигмата.
Încearcă să renunți la orice stânjenire sau teamă de stigmă.

Ако Агата не може да размени стигмата си за сигурност, тогава ще спре.
Daca Agatha poate da stigmatul ei in schimbul securitatii, atunci se va opri.

Марката„правилна“ и внимателно планираната маркетингова стратегия на стигмата.
Marca„corectă” și strategia de marketing atent planificată a stigmei.

Веднага след като отърся от стигмата която върви с притежанието на пенис.
Imediat după ce mă debarasez de stigmatul care vine odată cu faptul că am penis.

Уикенд гледане: Брадли мед за психичното здраве и стигмата в Америка.
Vizionarea săptămânii: Bradley Cooper pe sănătatea mintală și stigmatizarea în America.

Справяне със социалната изолагия и стигмата спрямо младежите с увреждания.
Lupta împotriva izolării sociale și a stigmatizării tinerilor cu dizabilităţi(PwD).

Казвай, каквото мислиш, и се притеснявай по-малко от това да те обявят за луд, отколкото от стигмата на конформизма.
Spune ceea ce crezi și teme-te mai puțin de eticheta de“nebun” decât de stigmatul conformității.

Лошата проходимост често се дължи на стигмата на епиглотиса и корена на езика.
Patența greșită poate fi adesea cauzată de stigmatul epiglottei și de rădăcina limbii.

Как да използвам "стигмата" в изречение

Също така и разкъсва стигмата и очакванията на парчета. Едно от най-добре изградено развитие на герои в мойто тефтерче съм отметнала.

Стигмата на психичните заболявания: Кои са причините за нея и как може да бъде преодоляна – част 1 | Psychology Framar.bg

Тази година мотото е - „Нека прекратим стигмата към хранителните разстройства“, а целта на кампанията - да насърчи диалога в обществото.

Благодарим Ви за дейното участие! Защото заедно можем да разбулим митовете за хранителните нарушения и да се преборим със стигмата върху тях!

- Разширяване на социално-психологическата подкрепа и работата по преодоляване на стигмата и дискриминацията за хората, живеещи с ХИВ/СПИН и тяхното социално обкръжение.

Фиг. 2. Влияние на трудовия статус на лицата с психични проблеми върху нагласите на неговите родственици, свързани с резистентността му към стигмата

- Седмица против страха от пълнота и стигмата върху теглото (23-27 Септември 2013) Асоциация УНИКАЛ беше доброволен партньор на Американската Организация BEDA.

- Седмица на информираност за стигмата при теглото – Какво е Tелесна Стигма? Асоциация УНИКАЛ беше доброволен партньор на Американската Организация BEDA.