Примери за използване на Столичните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дружество на столичните журналисти.
Facilități pentru jurnalişti în Capitală.Групата има сериозно присъствие в столичните клубове.
A fost aglomeratie mare in cluburile din Capitala.Криза в столичните детски градини!
ACCIDENT în Orășelul Copiilor din Capitală!Бум на змии в столичните паркове.
Invazie de CĂPUŞE în parcurile din Capitală.Предишна статияБум на змии в столичните паркове?
Articolul precedentPericol de șerpi în parcurile din Capitală?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Препятствията по столичните улици нямат край.
Тези къщи имат много предимства пред столичните сгради.
Aceste case au multe avantaje față de clădirile capitalei.Кандидатите на БСП за столичните райони са.
Обадете се на столичните. Да я глобят. Да й вземат играчките.
Много често ремонтите се извършват непосредствено след построяването на столичните стени.
Foarte des, reparațiile se efectuează imediat după construirea zidurilor de capital.Те ще работят в столичните паспортни служби,….
De astăzi vafuncţiona noul sediu al Serviciului de Paşapoarte din Capitală,….Само 40% от столичните обитатели имат достъп до електричество.
Numai 40% dintre locuitorii capitalei au acces la electricitate.Днес, цената на бензина в столичните райони на Китай, са както следва.
Astăzi, costul Консулите са представители на съзвездия в други съзвездия и в столичните светове на вселените;
Разчистването на столичните улици ще продължи и през нощта.
Gropile de pe străzile capitalei vor fi astupate pe parcursul nopții.В столичните жители пенсионната възраст на старост идват при същите условия, както при другите граждани на страната.
La locuitorii de capital, vârsta Качества на столичните жители, които дразнят провинциалните.
Calități ale rezidenților metropolitani care îi deranjează pe provinciali.След известно време била регистрирана в архивите на столичните планети на малкия и голям сектор на свръхвселената;
Curând după aceea, ea a fost înregistrată în arhivele planetelor sediu din sectorul major şi din cel minor ale suprauniversului;В столицата има 74 музикални училища. Въпреки това, като се вземат предвид частните и търговските институции,броят на столичните музикални училища надхвърля 100 институции.
Cu toate acestea, luând în considerare instituțiile private și comerciale,numărul școlilor de muzică de capital depășește 100 de instituții.Въпреки това, имоти за продажба в Делауеър, в столичните райони на Уилмингтън и Довър остават относително достъпни в сравнение с цените на жилищата в съседните Мериленд и Ню Джърси.
Cu toate acestea, proprietățile de vânzare din Delaware, în zonele metropolitane din Wilmington și Dover, rămân relativ accesibile comparativ cu prețurile locuințelor din Maryland și New Jersey învecinate.Служители на полицията са заявили,че един"МИГ-29" и един хеликоптер ще партулират над София, а столичните улици ще бъдат охранявани от 52 патрулни коли.
Oficialii poliţiei au declarat că unavion cu reacţie MiG-29 şi un elicopter vor patrula cerul Sofiei, iar 52 de maşini de patrulă vor păzi străzile capitalei.Понастоящем голяма част от фитнес индустрията обогатява столичните почви с продукти, които имат за цел да обучат известните коремни мускули, за да имат квадратите или известната.
În prezent,o bucată mare de industrie de fitness îmbogățește solurile capitale cu produse care urmăresc formarea faimoaselor mușchi abdominali, în scopul de a avea pătrate sau o broască țestoasă notorie. Există caractere în jur.Те биват приемани,класифицирани и назначавани в своите сфери по решение на съветите на Главните Архивариуси в столичните светове на седемте свръхвселени.
Ei sunt primiţi,clasaţi şi desemnaţi Според Ангел Ангелов, сервизен съветник в един от столичните дилъри на BMW, автомобилите са версии 520i и 525i, като са закупени от корпоративен клиент от"Дару Кар", тогавашния дилър на BMW в България.
Potrivit lui Angel Angelov, consilier de serviciu la unul dintre dealerii metropolitani BMW, mașinile sunt în versiuni 520i și 525i, fiind cumpărate de către un client corporativ,„Daru Car”, un alt dealer BMW din Sofia, capitala Bulgariei.Около средата на октомври, през друг етап от операцията,ДАИЗ претърси много обекти в Централна Босна и в столичните райони Сараево, Баня Лука и Зеница.
Pe la jumătatea lunii octombrie, în cadrul unei alte faze a operaţiunii,SIPA a percheziţionat numeroase locaţii din centrul Bosniei şi din zonele metropolitane Saraievo, Bania Luka şi Zenica.Столичните светове са обкръжени от седем образователни сфери, които са начални училища на свръхвселената и центрове за придобиване на знания за физическото устройство и администрацията на вселената на вселените.
Aceste lumi sediu sunt înconjurate de cele şapte sfere de instrucţie care constituie şcolile pregătitoare ale suprauniversurilor şi sunt centrele în care se dobândesc cunoştinţe fizice şi administrative referitoare la universul universurilor.Те образуват взаимосвързаната линия на административното съвършенство,простираща се от Райските сфери на Отеца до столичните светове на локалните вселени и столиците, съставляващи тези вселенски съзвездия.
Ele formează o linie independentă a perfecţiunii administrative,întinzându-se de la sferele paradisiace ale Tatălui până la lumile sediu ale universurilor locale şi la capitalele constelaţiilor care le compun.Northeastern Illinois University ще бъде лидер сред столичните университети, известни със своята отдаденост на градската си мисия, с качеството на програмите си, с успеха на своите възпитаници и с многообразието на своята учебна среда.
Northeastern Illinois University va fi lider printre universitățile metropolitane, cunoscută pentru dedicarea sa în misiunea urbană, pentru calitatea programelor sale, pentru succesul absolvenților săi și pentru diversitatea mediului său de învățare.Те образуват взаимосвързаната линия на административното съвършенство,простираща се от Райските сфери на Отеца до столичните светове на локалните вселени и столиците, съставляващи тези вселенски съзвездия.
Ele reprezintă dreptatea şi sunt judecata executorie a Trinităţii Paradisului. Ele formează o linie independentă a perfecţiunii administrative,întinzându-se de la sferele paradisiace ale Tatălui până la lumile sediu ale universurilor locale şi la capitalele constelaţiilor care le compun.Но столичните сфери на Уверса постоянно биват подпомагани от поразителни групи същества, известни като абандонтери- творение на неразкритите посредници на Извечно Древните и Седемте Отражателни Духа, намиращи се в столицата Орвонтон.
Însă lumile sediu ale Uversei sunt continuu întreţinute de un uimitor grup de fiinţe cunoscute sub numele de abandonteri, creaţi de agenţii nerevelaţi ai Celor Îmbătrâniţi de Zile şi ai celor Şapte Spirite Reflexive care se află pe capitala Orvontonului.
