Какво е " СТОЛЪТ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scaunul se

Примери за използване на Столът се на Български и техните преводи на Румънски

Столът се клати.
Scaunul e puţin instabil.

Не се страхувайте, ако столът се промени, това е нормално.
Nu vă fie teamă dacă scaunul se schimbă, este normal.

Столът се счупи във въздуха.
Acel scaun s-a rupt în aer.

Продължавайте лечението всяка вечер, докато столът се подобри.
Tratamentul continuă în fiecare seară până când scaunul este ajustat.

Столът се опитва да спи.
Scaunul este încercarea de a dormi.

Три дни по-късно столът се върна към нормалното, бебето отново беше весело.
Trei zile mai târziu scaunul a revenit la normal, copilul a fost din nou vesel.

Столът се възстановява доста бързо.
Scaunul este restaurat destul de repede.

Детето е неспокойно, крещи заради силни болки в корема, столът се разхлабва, с слуз.
Copilul este agitat, țipând din cauza durerilor severe în abdomen, scaunul este slăbit, cu mucus.

Столът се нормализира в рамките на един месец.
Scaunul este normalizat într-o lună.

Обикновено преди раждането се прави почистваща клизма, така че столът се появява на третия ден.
De obicei, înainte de naștere se face o clismă de curățare, deci scaunul apare în a treia zi.

Столът се завъртя и за малко да изпадна от него.
Scaunul meu s-a răsturnat şi eu am alunecat din el.

Запекът се диагностицира и ако столът се случва всеки ден, но обемът му е много малък.
Constipatia este diagnosticată și dacă scaunul se întâmplă în fiecare zi, dar volumul său este foarte mic.

Столът се монтира в колата много бързо и надеждно.
Scaunul este instalat în mașină foarte rapid și fiabil.

В покой, в периода на активна почивка състоянието се подобрява, болките изчезват, столът се нормализира.
În rest, în perioada de odihnă activă starea se îmbunătățește, durerile dispar, scaunul se normalizează.

За да се нормализира столът, се прави чесън, който трябва да се яде преди хранене в количество ½ ч. л.
Pentru a normaliza scaunul, se face un cățel de usturoi, care trebuie mâncat înainte de mese în cantități de ½ linguriță.

Основното предимство на тази група е бързо действие, например, след вечерното приемане, столът се нормализира до сутринта.
Principalul avantaj al acestui grup este o acțiune rapidă, de exemplu, după recepția de seară, scaunul se normalizează dimineața.

При редовно използване на цвекло(3-4 пъти седмично) столът се нормализира, запек, подуване и тежест се губят.
Cu utilizarea regulată a sfeclei(de 3-4 ori pe săptămână), scaunul este normalizat, constipație, balonare și greutate sunt pierdute.

Доказано е, че с правилното прилагане на болката практически изчезват, апетитът се подобрява и столът се нормализира.
Se dovedește că prin aplicarea corectă a durerii dispare practic, se îmbunătățește pofta de mâncare și scaunul se normalizează.

Столът се издигна във въздуха, размаха силно криле и се насочи към вратата, навън, и се издигна високо в небето.
Scaun a fost ridicata în aer, da din aripi lor puternic"si se îndrepta spre usa."Când a plecat de mare a crescut în aer imediat.

Понякога столовете се използват, за да съответстват на цвета на мебелите.
Uneori, scaunele sunt folosite pentru a se potrivi cu culoarea mobilierului.

В момента, тези столове се продават в магазините на IKEA в света.
În momentul de față, aceste scaune sunt vândute în magazine IKEA din întreaga lume.

Този стол се клати!
Ala e un fotoliu care se basculeaza!

Градински маси и столове се продават поединично и в комплекти.
Mesele si scaunele se comercializeaza si singure si sub forma de set.

Столовете се подреждат в кръг така, че всеки да може да вижда всеки.
Scaunele sunt aranjate în cerc pentru ca fiecare să-l vizualizeze pe fiecare.

Шкафове, маса за хранене и столове се прехвърлят в трапезарията, за да се освободи кухненското пространство.
Cabinete, o masă și scaune sunt transferate în sala de mese pentru a elibera spațiul de bucătărie.

Диванът и столовете се поставят пред телевизора или в кръг до камината, ако мястото позволява.
Canapele și scaunele sunt așezate în fața televizorului sau într-un cerc lângă șemineu, dacă spațiul permite.

Ако все още смятате, че пластмасовите продукти, и особено столовете, се използват само в провинциалната къща, тогава е време да надценявате собствените си убеждения.
Dacă tot credeți că produsele din plastic, și în special scaunele, sunt folosite doar în casa casei, atunci este timpul să vă supraestimați propriile convingeri.

Потопете се в един свят на приключения, не дори да ставате от стола, се чувствам като член на екипа на кристални камъни.
Se arunca cu capul într- o lume de aventură, nici măcar nu se ridica de pe un scaun, se simt ca un membru al echipei de pietre de cristal.

Такива столове се използват от дизайнерите при декорирането на стая в хай-тек стил, а когато сменяте интериора на такива столове, можете просто да шиете удобни капаци от плат от всякакъв вид и цвят.
Astfel de scaune sunt folosite de designeri atunci când decorați o cameră în stil high-tech, iar când schimbați interiorul pe astfel de scaune, puteți coase pur și simplu capace confortabile din orice tip și culoare.

Спалнята също е много удобно- следобед се отпусне на стената, оставяйки място за масата, попада в хоризонтално положение вечер, а масата и столовете се преместват в ъгъл.
Dulap-pat este, de asemenea, obiect foarte convenabil- ziua ea se sprijină pe perete pentru a face loc pentru o masă în seara coborâtă într-o poziție orizontală, iar masa și scaunele sunt împinse într-un colț.

Как да използвам "столът се" в изречение

Цвят: 135 Тегло на продукта: 3.60 kg Размери на продукта: 65.00 x 45.00 x 58.00 x cm Стол за кола 0+ - столът се ...

Предназначена за деца от 9 мес до 12 години (9-36 кг), групи I/II/III. Подсилена защита срещу удар, когато столът се ползва в конфигурация на група I. Възможнос..

д) възстановява се синтактичното правило за употреба на пълния и краткия член в м. р., ед. ч., например столът се обърна, но подай ми стола, седни на стола.