Примери за използване на Друг стол на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искате ли друг стол?
Doriţi un alt scaun?Друг стол за г-н Кантън.
Alt scaun pentru dl Canton.Ще взема друг стол.
Mă duc să aduc alt scaun.Трябва да ползваме друг стол.
Trebuie să folosim alt scaun.Единственият друг стол в Скаро.
Singurul alt scaun de pe Skaro.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
удобен столсгъваеми столоведруг столспециален столдървени столовевисоки столовепразен столнов столергономичен столпластмасови столове
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
И защо просто не купиш друг стол?
Și de ce nu cumperi doar un alt scaun?Този стол има друг стол само за краката си!
Acest Ал, не искам друг стол.
Al, nu mai vreau încă un balansoar.Ще ми трябват нови гащи… и друг стол.
Am nevoie de alţi pantaloni… Şi alt scaun.Това е стол. Друг стол.
Acesta este А и плюс това, на нея даже не и трябва друг стол.
Plus, strict vorbind, ea nu are nevoie de nici un alt scaun.Всичко е наред, Еспен, ще вземем друг стол за Брендън.
Toate sunt în regulă, Espn. Brendan aduce încă un scaun.Татко, това е мястото на Санджай. Моля те, седни на друг стол.
Tata, este locul lui Sanju Te rog aseaza-te pe celalt scaun.Всъщност, можем да свържем друг стол и да изпратим някой в същата симулация.
De fapt, am putea să conectam un alt scaun şi să trimitem pe altcineva în aceeaşi simulare.И след като изпи този горещ сос,бях завързана за друг стол.
Din moment de băut sos pe care la cald,Am fost legat de un scaun diferit.Ако приносът надхвърли целта,Handi Evasion се съгласява да купи друг стол с допълнителните пари.
Dacă contribuția depășește ținta,Handi Evasion este de acord să cumpere un alt scaun cu banii în plus.Погледнах към помощник-режисьора и му казах:"Извинете, може ли друг стол?".
M-am uitat la directorul de scenă și am spus,„Scuzați-mă, puteți să-mi dați alt scaun?”.Сварете това решение, поставете го на стол, поставете детето на друг стол, покрийте го с топло одеяло, оставете да диша по двойки 5-6 минути.
Se fierbe această soluție, se pune pe un Ако гимнастика ще се извършва в офиса си струва да сеотвърне от компютър, или прехвърли на друг стол.
Dacă gimnastica va efectua în birou, în valoare abate de la calculator,sau de a lua loc pe un alt scaun.Сварете този разтвор, сложете го на стол, поставете детето на друг стол, покрийте с топло одеяло, оставете да диша по двойки в продължение на 5-6 минути.
Se fierbe această soluție, se pune pe un Ако гимнастиката се изпълнява в офиса,трябва да се отвърнете от компютъра или да се прехвърлите на друг стол.
Dacă gimnastica va efectua în birou, învaloare abate de la calculator, sau de a lua loc pe un alt scaun.Другия стол.
Celalalt scaun.На другия стол.
Pe celălalt scaun.Седни на другия стол!
Stai pe celalalt scaun!Другият стол.
Celălalt scaun.Трябва да се преместя на другия стол.
Mă duc pe celălalt scaun.Нямаме други столове.
Nu a fost nici alte catedre.Люк, донеси и другите столове.
Luke, adu celelalte scaune.Доставили са други столове.
Au livrat alte scaune.Това беше точно там пред вас,но сте били твърде заети слушане на хората в другия стол.
A fost chiar acolo, în fața ta,dar ai fost prea ocupat de ascultare la oamenii din celălalt scaun.
