Какво е " СТРАНА МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• parte poate
• țară poate
• ţară poate
• stat poate
• dintre părţi poate
• tara poate

Примери за използване на Страна може на Български и техните преводи на Румънски

Другата страна може да обжалва.
Cealaltă parte va face apel.

Всяка страна може да има само един избран естествен враг по едно и също време.
Fiecare țară poate avea doar un singur inamic natural ales.

Незнайно от страна може да изглежда.
Pentru cineva din exterior ele ar putea părea.

Цялата страна може_BAR_ да премине към новата религия.
Întreaga tara s-ar putea întoarce catre noua religie.

Но от друга страна може да заговорничи.
Pe de altă parte, ar putea să ne pregătească pentru ceva.

Всяка страна може да има само един естествен враг.
Fiecare țară poate avea doar un singur inamic natural ales.

Каква е другата страна може да се търси в преговорите?
Care este cealaltă parte probabil să caute în negocieri?

(5) Всяка страна може да декларира, че не се смята за обвързана с Член 59.
Orice stat poate să declare că nu se considera legat de art. 59.

Безсънието от друга страна може да бъде признак на депресия.
Insomnia pe de alta parte, poate fi un semn de depresie.

Тяхната страна може да е пленителна, но те започнаха войната.
Partea aceea poate fi ademenitoare, dar ei au început războiul.

Провинцията и дори цялата страна може да бъде доведена до глад!
Întreaga provincie sau chiar toată ţara pot fi rase de către rozătoare!

Ти от друга страна може да пропуснеш няколко хранения.
Tu, pe de altă parte, s-ar putea să sari peste o masă sau două.

Само по този начин може това, което се прави в една страна може да бъде ползотворна и за други страни..
Numai în acest fel se poate ceea ce se face într-o singură țară poate fi fructuoasă pentru alte țări..

Тъмната страна може да бъде сирена песен на предупреждение.
Dark side pot fi, de asemenea, un cântec de sirena de avertizare.

Освен това във всеки един момент тази страна може да откаже напълно или отчасти да ѝ бъдат възстановени направените разходи.
De asemenea, acest stat poate renunţa în orice moment, total sau parţial, la rambursarea costurilor.

(2) Всяка страна може да поиска делото да се разглежда в нейно отсъствие.
(2) Fiecare dintre părţi poate cere soluţionarea litigiului în lipsa ei.

Ако отидеш да си почиваш в Египет през лятото, а след това при 40 градуса, няма да мислиш, че в тази страна може да е студено.
Dacă te-ai odihnit în Egipt în vară, apoi la căldură de 40 de grade, nici măcar nu vei crede că în această țară poate fi rece.

Всяка държава- страна може да денонсира настоящата Конвенция.
Fiecare dintre statele părți poate denunța prezenta convenție.

Дадена страна може да предвиди корективните мерки, описани в настоящия член, да бъдат изпълнени за сметка на нарушителя.
Oricare dintre părţi poate prevedea ca măsurile de remediere descrise la prezentul articol să fie executate pe cheltuiala contravenientului.

Що се отнася до Сирия, решението на проблема за установяването на мир и съгласие в тази страна може да стане пример за успешна съвместна работа.
În ceea ce privește Siria, stabilirea păcii în această țară poate deveni o poveste de succes a conlucrării dintre țările noastre.

Таксита в тази страна може да побере около четирима пътници удобно.
Taxiurile în această ţară poate găzdui aproximativ patru pasageri confortabil.

Всяка страна може да променя чрез добавяне на две цифри или четири цифри според техните изисквания, без да променя първите шест цифри.
Fiecare țară poate modifica prin adăugarea a două cifre sau patru cifre, conform cerințelor lor, fără a schimba primele șase cifre.

От практическа гледна точка на полезността на кадрите, за да защитават тази страна може да бъде в челните редици, за да се справи с много проблеми на нацията.
În termeni practici, utilitatea cadre pentru a apăra această țară poate fi în fruntea pentru a aborda numeroasele probleme ale națiunii.

Всяка страна може впоследствие по всяко време чрез декларация, адресирана до.
Orice stat poate, la orice dată ulterioară, printr-o declaraţie adresată.

Как една малка страна може да играе решаваща роля в европейската интеграция.
Cum poate o ţară mică să joace un rol crucial în integrarea europeană.

Всяка страна може впоследствие по всяко време чрез декларация, адресирана до.
Orice stat poate, în oricare moment ulterior, printr-o declaraţie adresată.

(1)(а) Всяка страна може да декларира, че не се обвързва с разпоредбите в Глава II.
A Orice stat poate sa declare ca nu este legat de dispozitiile cap. 2.

Всяка страна може да има няколко борси, на които са изброени различни компании.
Fiecare ţară poate avea mai multe schimburi în cazul în care diferite companii sunt listate.

Въпросната страна може да поиска координирани действия и да се присъедини към такива в съответствие с настоящия регламент.
Această ţară poate solicita o acţiune coordonată şi se poate asocia la o astfel de acţiune coordonată în conformitate cu prezentul regulament.

Дадена страна може да изключи от обхвата на приложение на настоящия раздел малки количества стоки с нетърговски характер, съдържащи се в личния багаж на пътниците.
Oricare dintre părţi poate exclude din aplicarea prezentei secțiuni cantități mici de mărfuri de natură necomercială aflate în bagajele personale ale călătorilor.

Как да използвам "страна може" в изречение

От друга страна може да се види истинско олицетворение на мрачината, носталгията, непознатата, но смразяваща дълбинност.

Пп разчистването след толкова зор от ваша страна може благородно да го оставите на нежната половинка

3. Флагът на изпращащата страна може да се поставя на служебните превозни средства на шефа на консулството.

За Ваше улеснение и по-бърза реакция от наша страна може да изпращате материалите за превод по имейл.

АМЕРИКАНСКИ експерти твърдят, че руската армия е свръх модернизирана и само една страна може да й противостои.

(3) Посочването на договаряща страна може да бъде оттеглено по всяко време до издаването на европейския патент.“

Да сънувате кобила то тя е символ на интуицията. От друга страна може да означава сексуална задоволеност.

При желание от Ваша страна може да получите адрес, на който да следите процеса на изпълнение онлайн.

Европейският съюз продължава да подкрепя участието на Тайван в международни форуми, в които азиатската страна може да ...