Какво е " СТРАНИЧНИ ИЗДЪНКИ " на Румънски - превод на Румънски

• lăstari laterale
• muguri laterale
• lăstarii laterale

Примери за използване на Странични издънки на Български и техните преводи на Румънски

Премахнато не цъфтят или лошо цъфтежа странични издънки.
Eliminat nu infloreste sau înflorire prost lăstari lateral.

През лятото на резници се странични издънки(axils на листа).
În vara pe butașii luați lăstari laterale(axils de frunze).

През 1-2 години след засаждането, tuja се отрязва само от странични издънки.
În 1-2 ani de la plantare, tuja este tăiat numai prin lăstari laterale.

Образуването на странични издънки ще помогне за ускоряване на появата на плодове.
Formarea de lăstari laterale va ajuta la accelerarea apariției fructelor.

Храстът се разклонява слабо, има много странични издънки, но те са къси.
Ramurile Bush slab, există multe lăstari laterale, dar acestea sunt scurte.

Всички други странични издънки трябва да бъдат отстранени, докато се образуват.
Toate celelalte lăstari laterale trebuie să fie îndepărtate pe măsură ce se formează.

Много цветя, например, phalaenopsis и dendrobium, дават странични издънки, бебета.
Multe flori, de exemplu, phalaenopsis și dendrobium, dau muguri laterale, copii.

Бебета или странични издънки се образуват върху стъблото на растението близо до корена му.
Bebelușii sau lăstarii laterale se formează pe tulpina plantei lângă rădăcină.

Когато pasynkovanii можете да оставите 2 странични издънки, което ще увеличи добива.
Când pasynkovanii puteți lăsa 2 lăstari laterale, ceea ce va crește randamentul.

Стъблата са кратки, 20-30 см височина, гъсто листнат, с възходящ странични издънки.
Tulpinile sunt scurte, 20-30 cm inaltime, cu frunze dens, cu ascendent muguri laterale.

Необходимо е да се премахнат две странични издънки от всяка страна на главното стъбло.
Este necesar să eliminați două lăstari laterale de pe fiecare parte a tijei principale.

Те имат високи странични издънки, достигат височина 40 см, големи копиеви листа, цветя изпъкнали.
Au lăstari laterale înalte, ajung la o înălțime de 40 cm, frunze mari de lanceolat, flori convexe.

За да направите това, трябва да залепите всички странични издънки, до появата на трета цветна четка.
Pentru a face acest lucru, trebuie să patch-uri toate lăstari laterale, până la apariția unei a treia perie de flori.

Ако младият разсад няма странични издънки, го изрежете на височина от един метър от земята.
Dacă răsadul tânăr nu are lăstari laterale, tăiați-l la o înălțime de un metru de la sol.

Сорт Kibo има тенденция да расте, така че всяка седмица трябва да бъдат отстранени странични издънки.
Varietatea Kibo are tendința să crească, astfel încât în fiecare săptămână ar trebui să fie eliminate lăstari laterale.

За да направите това, използвайте странични издънки, които се отклоняват от розетката на листата или от педала.
Pentru a face acest lucru, utilizați lăstari laterale, care se îndepărtează de rozeta frunzelor sau de peduncul.

Голямото предимство на черната малина е, че само той не произвежда странични издънки, както прави червената малина.
Marele avantaj al zmeurii negre este faptul că singur nu produce lăstari laterale, așa cum face zmeura roșie.

Когато стеблото достигне 10 см, е необходимо да направите щипка, което ще спомогне за развитието на странични издънки.
Atunci când tulpina ajunge la 10 cm, trebuie să faceți un șanț care va contribui la dezvoltarea de lăstari laterale.

За да може растението да даде странични издънки, върхът трябва да се изтръгне чрез изрязване на клон с обикновени ножици.
Pentru ca planta să ofere lăstari laterale, vârful ar trebui să fie smulse prin tăierea unei ramuri cu foarfece obișnuite.

Този метод ще позволи да се постигне добро разклоняване почти от основата(2-3 см от земята), номерирайки 4-5 странични издънки.
Această metodă va permite obținerea unei ramificații bune de la baza(2-3 cm de la sol), care include 4-5 lăstari laterale.

На това ниво(зона нула) е необходимо да се премахнат всички яйчници и странични издънки, оставяйки само основното стъбло.
La acest nivel(zona zero), este necesară îndepărtarea tuturor ovarelor și a lăstarilor laterale, lăsând doar tulpina principală.

Кървенето започва, когато тревите влизат в епруветката, а за билките и бобовите растения се образуват странични издънки.
Sângerarea începe să fie efectuată atunci când iarba intră în tub, iar pentru ierburi și leguminoase se formează lăstari laterale.

Поради факта, че той е в такова количество и толкова бързо хвърля странични издънки, се появява името"растение-паяк".
Din cauza faptului că el este într-o asemenea cantitate și atât de rapid emite lăstari laterale, a apărut numele de"planta-paianjen".

За да направите това, трябва да разделите върха на основния изстрел и да изчакате, докато растат странични издънки.
Pentru a face acest lucru, trebuie să împărțiți partea superioară a filmului principal și să așteptați până când crește lăstari laterale.

Освен това, за образуването на добри цветя, всички странични издънки с всякаква дебелина, нарастваща в посока на центъра на втулката, трябва да бъдат изрязани.
În plus, pentru formarea de flori bune, toate lăstarii laterale de orice grosime care cresc în direcția centrului bucșei ar trebui să fie tăiate.

Също така, за да се увеличи добивът, трябва да се образуват храсти в 3 стъбла, като се премахнат навременните формирани странични издънки.
De asemenea, pentru a crește randamentul, arbuștii trebuie să fie formați în 3 tulpini, eliminând lăstarii laterale formate în timp util.

Резници- в първата половина на юни, сутринта, докато не е горещо, ножици режат силни странични издънки, които се нарязват на резници с една или две междувъзлия.
Butași- în prima jumătate a lunii iunie, dimineața, până când este fierbinte, lăstarii laterale puternici sunt tăiați cu o forfecare de tăiere, din care se taie butași cu unul sau două internode.

Това ще предизвика появата на листа axils странични издънки, които също щипка на върховете, както се различават и 2-3 пъти, до разклона короната не е достатъчно добър.
Acest lucru va determina apariţia axilar frunze de lăstari laterale, care, de asemenea, prindeţi în topuri, şi face acest lucru de 2-3 ori, până la coroana furca nu este suficient de bun.

Тук в началото е необходимо да се отстранят някои от главните клонове до горния първи бъбрек, но всички странични издънки се отрязват почти изцяло, оставяйки само 2-3 по-ниски пъпки.
Aici, la început, este necesar să se îndepărteze unele ramuri principale la primul rinichi superior, dar toate lăstarile laterale sunt tăiate aproape complet, lăsând doar 2-3 muguri mai mici.

Ако се занимавате с обичайните форми на храсти на петунията, след тази процедура, допълнителни странични издънки започват да се появяват активно от аксисите на всички листа.
Aceeași bucată de petunia imediat după ciupire. Dacă aveți de-a face cu formele obișnuite de petuni, apoi după această procedură, lăstari laterale suplimentare încep să apară în mod activ din axilii tuturor frunzelor.