Какво е " СУКАЛЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de lapte
• un fraier

Примери за използване на Сукалче на Български и техните преводи на Румънски

Прасе сукалче.
Purcel de lapte!

Прасе сукалче с розмарин.
Purceluş de lapte cu rozmarin.

Добре, къде е сукалчето?
Bine, unde-i fraierul ăla?

Подценявате прасето сукалче.
Subestimezi purcel de lapte.

Какаото е за сукалчетата.
Cacao este yodeling pentru copii.

Значи е сукалче самоубиец или.
Deci este un fraier sinucigaş sau.

Видях те как играеш- като сукалче.
Am văzut cum joci, ca un copilaş.

Сукалче се ражда всяка минута, а?
La fiecare minut se naşte un fraier, nu?

Защо не е уловил сукалче или нещо друго?
De ce nu agaţă nici o mreană sau crap?

Тренирам това, откакто сте били сукалчета.
Am antrenat pentru asta de când erai în scutece.

Изкуството на сукалче идва естествено да бозайници.
Arta suptului vine în mod natural la mamifere.

Чудесно. И аз нямам време за теб, сукалче.
Bine, atunci nici eu nu am timp pentru tine, fraiero.

Ще правя прасенце сукалче на шиш отвън, Джордж.
Am de gand sa fac un purcel de lapte, George.

Още едно сукалче, вярващо че този е герой от войната.
Un alt fraier care crede că ratatul ăsta-i un erou de război.

Млъкнете! Едуард не е сукалче и аз много се гордея с него.
Linişte, domnilor, Eduard nu e un ţânc şi sunt foarte mândră de el.

Аз съм сигурен, има лайна стъргало Има нужда от сукалче.
Sunt sigur că există un răzuitor de rahat necesar unui novice.

Момчетата са сукалчета. А сукалчетата имат нужда от близалка.
Băieţii sunt fraieri şi un fraier are nevoie doar de o acadea.

Бях член на движението на профсъюзите, когато вие сте били още сукалче.
Tinere, eram membru în miscarea sindicală când tu erai încă la sânul mamei tale.

Останаха само сукалчета с рядко изключение ако ме чува някой отговорете.
Cei care au ramas sunt doar sugari, cu rare exceptii. Daca ma aude cineva.

Вярвам, че ще разберете, че мога повече да допринеса отколкото прасе сукалче.
Cred vei găsi am avea mai mult de a contribui Decât purcel de lapte.

Традиционно отбелязването включва храна охлюви(lumache) и сукалчета прасе, плюс концерт и фойерверки.
In mod traditional celebrarea include mese de melci(lumache) si purcel de lapte, plus concerte și artificii.

Що се отнася до вас, ще свлека плътта от костите ви като прасе сукалче.
Si acum, revenind la tine… O să-ţi desprind carnea de pe oase ca unui purceluş de lapte.

Чуй ме сукалче… Искам да се върнеш във Вашингтон, и да разкажеш на всичките си засукани приятелчета… как ние си решаваме проблемите тук.
Asculta lesbiano, vreau sa te intorci la Washington… si sa le spui la toti prietenii tai cum ne ocupam aici de afaceri.

Вторият етап на растеж кученце продължава от раждането до шест седмици. Той призова сукалче.
A doua etapă de creștere catelus durează de la naștere până la șase săptămâni. El a numit suptul.

Това се случва, защото сукалчета на зърната освобождава хормон окситоцин, който ускорява възстановяването на матката, оставяйки го възвърне първоначалната си форма.
Aceasta se întâmplă pentru că colabarea mameloanelor eliberează hormonul oxitocină, care accelerează recuperarea uterului, lasandu- l sa recapete forma sa originală.