Какво е " СЪВЕТНИЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• consilier

Примери за използване на Съветничка на Български и техните преводи на Румънски

А Бъфи съветничката?
Şi Buffy consiliera?

Не. Знам, че е съветничка.
Nu _tiu ea este consilier.

Съветничката ти каза това?
Consiliera ţi-a spus asta?

Хейли, ти си съветничката.
Haley, tu eşti consiliera.

Съветничката единствената мишена ли е?
Consiliera este singura ţintă?

Новата съветничка за която ти разказах.
Noul consilier de orientare ți-am spus.

Но трябва да знаеш за това, със Съветничката.
Dar trebuie să ştii legat de consilieră.

Тя е съветничка и довереница на Тийч.
Este consiliera lui şi confidentă.

Ти си го получила от твоята съветничка, Мишел.
Le-ai primit de la sfătuitoarea ta, Michelle.

Тя е съветничка и довереница на Тийч.
Ea este consilier predau și confident.

Това ми каза съветничката по изнасилвания.
Asta e ceea ce mi-a spus consiliera aia de violuri.

Искам да разбера какво е казала съветничката на татко.
Vreau să văd ce-i spune consiliera tatălui meu.

Съветничката Ръсел ще се изправи пред главното жури след няколко седмици.
Consiliera Russell va aparea in fata juriului in cateva saptamani.

Мисандей е най-доверената съветничка на кралицата.
Missandei e cea mai de încredere consilieră a reginei.

Господа, дами, съветничка Бърк и градския съвет имат изявление?
Domnilor, doamnelor, Consiliera Burke? i avocat ora? Au un anunt pentru voi to?

Не забравяйте и най-добрата съветничка- вашата интуиция.
Nu încetați niciodată să vă încredeți în cea mai bună prietenă: Intuiția.

Но ще се срещнете с другата финансова съветничка на Зак.
Tocmai de aceea vă veţi întâlni cu altă consilieră financiară de-a lui Zek.

Съветничката е вложила доста пари от данъкоплатците в този проект.
Consiliera a cheltuit o grămadă din banii contribuabililor pentru a construi şcoala.

Иванка Тръмп има официален статут на съветничка на своя баща президент.
Ivanka Trump are statutul oficial de consilieră a preşedintelui, care îi este şi tată.

Сигурен/на съм, че новата съветничка с големите гърди иска да се сприятели с теб.
Sunt destul de sigură că nouă consiliera cu sânii mari vrea să cupleze cu tine.

Достатъчно малка да седи на рамото на Бо, Джигъл е нейна довереница, поддръжничка и съветничка.
Suficient de mică să stea pe umărul ei, este confidenta, sprijinul și consilierului lui Bo.

Тази съветничка Франсин, от пресконференцията, може би като Дик Рийд също е извадила нож да забие в гърба ти!
Consiliera aceea, Francine sau cum o cheamă, de la conferinţa de presă, ar fi putut şi ea să ia unul din cuţitele lui Dick Reed, ca să te înjunghie în spate!

Кажи му, че Ишка е болна, но утре ще се срещне с другата ми финансова съветничка.
Spune-i că Ishka e bolnavă, însă mâine o va întâlni pe cealaltă femeie consilier financiar a mea.

Сега той бяга от последиците на действията си”, заяви президентската съветничка по вътрешната сигурност и борбата с тероризма Лиза Монако.
Deocamdată, el fuge de consecințele acțiunilor sale', a declarat Lisa Monaco, consilieră a președintelui Barack Obama în materie de securitate internă și luptă împotriva terorismului.

Държавата не извършва бизнес, а създава условия на бизнесмените да вършат бизнес", заявява Зорана Михайлович-Миланович, съветничка на заместник премиера Миролюб Лабус.
Nu este treaba statului să facă afaceri ci să creeze condiţii pentru ca oamenii de afaceri să facă afaceri," a spus Zorana Mihajlovich-Milanovich, consilier al vice premierului Miroljub Labus.

Има европейски пазар за отпадъци- това е стока", каза висшата съветничка на програмата на Осло за преработване на отпадъците Хеге Рот Олбергсвен.
Există o piaţă europeană a deşeurilor- este o marfă', a afirmat Hege Rooth Olbergsveen, înalt consilier la programul de recuperare a deşeurilor din Oslo, adăugând: 'Este o piaţă în creştere'.

Казвам се г-ца Лево. Ще бъда ваша учителка, докато г-ца Тачър се върне. Докато сте под моите грижи, ще бъда ваша наставничка, вдъхновителка и съветничка.
Numele meu este d-ra Leveaux şi voi fi profesorul vostru înlocuitor până când d-ra Thatcher se întoarce, dar atât timp cât vă aflaţi în grija mea, voi fi, de asemenea, şi un mentor, o sursă de inspiraţie şi… un consilier.

Че самият Креенбюл е започнал интимна връзка с главната си съветничка, която била назначена през 2015 г. след"изключително бърза" процедура, се казва в документа.
Pierre Krähenbühl, comisarul general al agenţiei, ar fi legat o relaţie amoroasă cu principala sa consilieră, numită în 2015, în urma unui proces de recrutare”extrem de rapid”, potrivit raportului.

Ако вие не се противопоставите на трафика, Америка ще се противопостави на вас", заяви държавният секретар Майк Помпейо, представяйки доклада заедно с Иванка Тръмп, дъщеря и съветничка на президента Доналд Тръмп.
Dacă nu vă opuneţi traficului de persoane, America vi se va opune”, a subliniat secretarul de Stat, Mike Pompeo, care a prezentat raportul alături de Ivanka Trump, consiliera şi fiica preşedintelui Statelor Unite.

Вашето име продължава да изскача, съветничке.
Numele tău tot apare, Consiliera.

Как да използвам "съветничка" в изречение

Съветничка на Башар Асад: Войната в Сирия е към края си, страната тръгва по пътя към възстановяването!

Общинската съветничка Пепа Филина поиска губернаторът да обяви за незаконосъобразни решенията за братя Дейкови и Атанас Сугарев

Общинска съветничка от Русе възрази срещу преференциалните партийни наеми и постави въпроса пред Административния съд в града.

: tmb :: С костюм със змийска окраска новата ГЕРБ съветничка Даниела Симова предупреди опозицията: Внимавайте, хапя!

Новата общинска съветничка и хореограф Дилиана Диканска изненада кмета Чимев с питка и мед пред кабинета му

/ Аудио/ Илиян Личев обвини съветничка Злата Ризова в користни цели и личен интерес по отношение на…

Медийната съветничка Евелина Борисова работи за НБУ, а колегата Асен Александров е директор на столичното 55-о училище.

Мощно социално изригване съпътства разкритието, че бившата депутатка и сегашна съветничка по проблемите на пътната безопасност в ...