Какво е " СЪГРЕШИХ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Съгреших на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съгреших ти.
Te-am nedreptăţit.
С какво съгреших?
Cu ce am greşit?
Съгреших спрямо теб.
Am pacatuit împotriva ta.
Прости ми, отче, че съгреших.
Parinte, iarta-ma. Am pacatuit.
Съгреших спрямо теб.
Eu am greşit faţă de tine.
Прости ми, защото съгреших.
Iarta-ma, Doamne, caci am pacatuit.
Съгреших с непослушание към родителите.
Păcatul nesocotirii părinților.
Прости ми, Господи, че съгреших.
Iartă-mă tată, căci am păcătuit.
Съгреших, предадох невинна кръв.
Am păcătuit, căci am vândut sânge nevinovat.
Прости ми, Отче, защото съгреших.
Iarta-ma parinte caci am pacatuit.
Съгреших, че предадох невинна кръв.
Am păcătuit căci am vândut sânge nevinovat.”.
Благослови ме, отче, съгреших.
Binecuvanteaza-ma parinte, am pacatuit.
Лошото е, че не казват“съгреших”, но се измъчват.
Răul este că nu spun:“Am greşit”, ci se chinuiesc.
Блогослови ме, Отче, защото съгреших.
Iarta-ma, parinte, caci am pacatuit.
Като каза: съгреших, че предадох невинна кръв!
Zicând:- Am păcătuit, căci am trădat sânge nevinovat!
Благослови ме, отче, съгреших.
Binecuvântează-mă, părinte, căci am păcătuit.
Какво съгреших в минал живот, че ми се падна да съм ви Учител?
Cu ce am greşit ca să merit să fiu maestrul vostru?
Благослови ме, защото съгреших.
Binecuvanteaza-ma Parinteƒ, caci am pacatuit.
Знам, че съгреших, но трябва да те помоля за още нещо.
Ştiu că am păcătuit, dar trebuie să te mai rog încă un lucru.
Благослави ме отче, че съгреших.
Binecuvântează-mă, părinte, căci am păcătuit.
Убих много мъже и съгреших с много жени. Но мъжете.
Am omorât mulţi oameni şi am păcătuit cu multe femei.
Благословете ме, Отче, съгреших.
Binecuvintează-mă, părinte, căci am păcătuit.
Боже, зная, че съгреших срещу Теб и заслужавам наказание.
Doamne, ştiu că am păcătuit împotriva Ta şi că merit pedeapsa.
Безумно постъпвах аз и твърде много съгреших.
Nebuneşte m-am purtat şi am greşit foarte mult".
Признавам, че съгреших против Теб, като сам управлявах живота си.
Recunosc că am păcătuit împotriva Ta prin faptul că mi-am condus singur viaţa.
Признавам пред Всевишния и пред теб, Отче, че съгреших.
Mărturisesc în fata atotputernicul Dumnezeu, şi în faţa ta, părinte, că am păcătuit.
Ако дяволът кажеше“съгреших”, щеше отново да стане ангел.
Dacă diavolul ar fi spus"am greşit", ar fi devenit din nou înger.
Ако дяволът кажеше“съгреших”, щеше отново да стане ангел.
Daca diavolul ar fi spus“am gresit”, ar fi devenit din nou inger.
Резултати: 28, Време: 0.0477

Как да използвам "съгреших" в изречение

- Прости ми, Господи Иисусе Христе, че в неведението си съгреших и толкова много наскърбих Твоята чиста и света невеста.
12:13 Тогава Давид каза на Натана: Съгреших Господу, А Натан каза на Давида: И Господ отстрани греха ти; няма да умреш.
Share Кери Артър Пазителката Райли Дженсън кн. 1 SlideShare. 4y ago, 1,386 views Like Даринда Джоунс 4 книга Защото съгреших SlideShare.
- Покай се, брате, защото ти съгреши пред Господа, прелъсти ме с думите си и аз съгреших заради теб. Марин е жена!
21. А синът му рече: татко, съгреших против небето и пред тебе, и не съм вече достоен да се нарека твой син.

Съгреших на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски