Какво е " PĂCATUL " на Български - превод на Български

• грехът
• sin
• порокът
• грехопадението
• греха
• грях
• греховете

Примери за използване на Păcatul на Румънски и техните преводи на Български

Păcatul tău?
Порока ти?

Înfruntă-ţi păcatul!
Погледни греха си!

Păcatul: destin sau alegere?
Грях: Съдба или избор?

Mă tem că asta e păcatul meu.
Боя се, че това е най-големият ми порок.

Păcatul lui Adam şi Eva.
Грехопадението на Адам и Ева.

Pedepseşte păcatul, dar iubeşte păcătosul.
Накажи грехът, но обичай грешника.

Păcatul lui Adam și Eva.
Грехопадението на Адам и Ева.

Iubeşte păcătoşii, urăşte păcatul, corect?
Обичам грешника, мразя греха, нали така?

Păcatul lui Adam și Eva.
Грехопадението на Адама и Ева.

Despre viața cu Dumnezeu și lupta cu păcatul.
Приятелствотос Бога и борбата с греха.

Păcatul trebuie să fie plătit pentru.
Sin трябва да се плаща за.

Până când nu a fost păcatul în lume, nu era nici moarte.
До греха в света не е имало смърт.

II. Păcatul este o cale alternativă.
II. Sin е алтернативна пътека.

Nici măcar Moise nu ar fi crezut că ar putea să ierte păcatul.
Дори Моисей не си е и помислял, че може да опрощава грехове.

Calea: păcatul și învățătura lui 3.
Път: грях и Неговото учение 3.

Această autoritate judiciară va include chiar puterea de a ierta păcatul.".
Тази съдебна инстанция ще включва дори властта да опрощава грехове.”.

Păcatul strămoşesc sau Păcatul originar.
Грехопадение, или Първороден Грях.

Imoralitatea este păcatul special al acestui veac.
Разпуснатостта е ОСОБЕНИЯТ ГРЯХ на този век.

Păcatul este un abuz de libertate.
ГРЕХЪТ е посегателство против свободата.

Pentru cei care judecă păcatul și cei care plătesc.
За тези, които осъждат и за тези, които плащат за грехове.

Păcatul a început cu primii oameni.
Грехопадението станало още при първите хора.

Pe cruce, pedeapsa pentru păcatul omenesc a fost pe deplin suportată.
На Голготския кръст наказанието за човешкия грях е изцяло платено.

Păcatul este o infracțiune gravă împotriva lui Dumnezeu.
Sin е сериозно престъпление срещу Бога.

Pe cruce, pedeapsa pentru păcatul neamului omenesc a fost pe deplin plătită.
И така, чрез Христовата жертва смъртното наказание за греха на човека беше напълно платено.

Păcatul lui Bilbo poate decide soarta multora.
Жалостта на Билбо може да промени съдбата на мнозина.

Invidia este păcatul cel mai absurd şi ridicol.
Гордостта е най-лошият и най-смешният порок.

Păcatul e ceva ce se înscrie singur pe chipul omului.
Порокът е нещо, което се изписва по лицето на човек.

Oare ce-o fi păcatul şi ce înseamnă să fii păcătos?
Но кой е грешник и какво означава да съгрешиш?

Păcatul original în ceea ce privește toate lumile Divine.
Original Sin по отношение на всички Божествени Светове.

Dar păcatul nu este ţinut în seamă câtă vreme nu este o lege” Rom.
Грях обаче не се вменява, когато няма закон” Римл.