Примери за използване на Греха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След греха.
După păcat.Честит Ден на греха!
Погледни греха си!
Скрих си лицето пред греха.
Какво е греха, отче?
Dar ce este pacat, Parinte?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
И сега съм тук да изкупя греха си.
Si aici trebuie sa-mi ispasesc pacatele.Тогава махни греха от мен!“.
Потопени в мрака, водени към греха.
Cufundaţi în întuneric. Conduşi spre păcat.Той плати за греха ти с живота си.
El a platit cu viata Lui pentru pacatele tale.Обичам грешника, мразя греха, нали така?
Iubeşte păcătoşii, urăşte păcatul, corect?Приятелствотос Бога и борбата с греха.
Despre viața cu Dumnezeu și lupta cu păcatul.Градът на греха“ е Лас Вегас.
Orașul păcatelor este al doilea nume al orașului Las Vegas.До греха в света не е имало смърт.
Până când nu a fost păcatul în lume, nu era nici moarte.Можеш да оправдаеш греха си, но не го признаваш.
Tu justifica pãcatul tãu, dar nu-l recunosc.Затова ви казах, че ще умрете с греха си.
V-am spus deci voua ca veti muri in pacatele voastre.Аз умъртвявам в греха и оживявам в праведността.
Am tranformat răul în bine și moartea în viață.Затова ви казах, че ще умрете с греха си.
Pentru aceea v'am spus ca veti muri in pacatele voastre.Първо направи греха и оставети благословиите за нас.
Comiţi un păcat şi ne dai nouă lecţii despre fapte bune.Нека Господа, който те освобождава от греха, те спаси.
Вълната на греха падна върху мен, и неможах да се спра.
Un val de păcate a căzut pe noi şi nu am putut să ne oprim.Намрази всичко, което те тегли надолу, в развлечението и греха.
Detestă tot ceea ce te atrage către distracţie şi păcat.Проповядваме срещу греха, но в божиите очи сме грешници.
Predicăm împotriva păcatelor, dar în faţa Domnului noi suntem păcătoşii.Така ще бъде във великата последна борба между правдата и греха.
Aşa va fii lupta cea mare de la sfârşit între neprihănire şi păcat.На следващата сутрин се върнах да видя греха си, а него го нямаше.
Dimineaţa următoare m-am întors să văd ce păcate făcusem şi plecase.То е не само прощение за греха, но и възвръщането ни от греха.
Nu este numai iertare de păcat, ci recuperare din păcat.И така, чрез Христовата жертва смъртното наказание за греха на човека беше напълно платено.
Pe cruce, pedeapsa pentru păcatul neamului omenesc a fost pe deplin plătită.То е не само прощение за греха, но и възвръщането ни от греха.
Nu este doar iertare pentru păcat ci și recuperare din păcat.Изцелението на телесните болестибило само доказателство за изцелението на душата от греха.
Tămăduirea bolilor trupeşti afost numai o mărturie a vindecării sufletului de păcat.Не отстъпи пред греха и мнозина се отвърнаха от неправдата си.
El n-a fãcut nici un compromis cu pãcatul si multi se întorceau de la nelegiuirea lor.Способността да споделиш греха с останалите грешници ще ви помогне.
Capacitatea de a vorbi despre greşelile voastre cu alţii ca voi vă va ajuta să reuşiţi.
Synonyms are shown for the word 
