Какво е " RĂUL " на Български - превод на Български

• злото
• вредата
• лошото
• злини
• да нарани
• на злото
• беззаконие
• да навредя
• evil
• грешно

Примери за използване на Răul на Румънски и техните преводи на Български

Răul este aici.
Evil е тук.

Eşti răul pur!
Ти си въплъщение на злото.

Eu nu slujesc răul.
Аз не служа на злото.

Tot răul din lume.- Asta este!
Всички злини на света!

Pentru tot răul pe care.
Поради всички злини, за които.

Ştiţi pe cineva care să-i vrea răul lui Roy?
Знаете ли за някой, който би искал да нарани Рой?

Nu vreau răul nimănui.
Не се опитвам да навредя никому.

Căci Tu nu eşti un Dumnezeu căruia să -I placă răul;
Защото Ти си Бог, който не обича беззаконие;

Nu vreau răul Camelotului.
Не искам да навредя на Камелот.

Niciun tată nu-i doreşte răul fiicei lui.
Нито един баща не желае да нарани дъщеря си.

Nu-ţi vreau răul, dar sunt oameni care suferă.
Не искам да навредя, но има хора, които страдат.

Era cineva aici care-i voia răul Melindei?
Има ли някой тук, който би искал да нарани Мелинда?

Gratis Opri răul amenință orașul tău… și lume!
Безплатни Спрете злото заплашва вашия град… и света!

Ea i-a spus că binele e bun… dar răul e şi mai bun.
Тя каза, че доброто е добро… Но лошото е по-добре.

Răul este că nu spun:“Am greşit”, ci se chinuiesc.
Лошото е, че не казват“съгреших”, но се измъчват.

Locul ăsta e răul încarnat.
Това място е въплащение на злото.

Depărtaţi-vă de la mine, toţi cei ce faceţi răul!
Махнете се от мене всички, които вършите беззаконие,!

Cineva face răul în numele tău.
Някой върши злини от твое име.

Păi ştii ce cred eu. Cred că Jackie e răul incarnat.
Знаеш, че според мен Джаки е въплъщение на злото.

Nimeni nu-i vrea răul lui Christopher.
Никой не се опитва да нарани Кристофър.

Când Răul vine pentru oamenii te iubesc, ce vei face?
Когато Evil идва за хората, които обичаш, какво ще правиш?

Mă căiesc de tot răul pe care l-am făcut.
Моля за прошка за всички злини, които станаха заради мен.

Matt Burke zice că binele în oraşul ăsta e mai mult decât răul.
Мат Бърк каза, че доброто в този град превъзхожда лошото.

Nu vă amintiţi răul vechi- acest medicament.
Да не помниш старите злини- това е лекарство.

Tot răul, a declarat el, este rezultatul guvernării divine.
Всички злини- заяви той- са резултат от Божественото управление.

Ştii cine i-ar fi vrut răul fratelui tău?
Знаеш ли някой, който да искал да нарани брат ти?

Trezind morţii şi răul din conţinutul acestor simboluri.
Събуждането на мъртвите и съдържа символи на злото.

Ştiţi pe cineva care i-ar dori răul tatălui dumitale?
Сещате ли се за някого, който би искал да нарани баща Ви?

Acum, că ştii cum e răul, te poţi lupta cu Răul..
След като знаеш къде е злото. Можеш да се бориш с него.

Iar cealaltă, calea cea corectă, este că răul va pune stăpânire pe omenire.
А по-верният вариант е, че злото ще завладее светът.