Какво е " СЪРП " на Румънски - превод на Румънски

• secera

Примери за използване на Сърп на Български и техните преводи на Румънски

Като сърп?
Ca o răzuitoare?

Вярвам, че е сърп.
Cred că e o seceră.

Това… е Сърп и чук.
Astea de aici sunt"Secera şi ciocanul".

Това е лопата, дори и сърп?
Lopată, chiar si o coasă?

Видях сърп в неговите ръце.
Am vazut o secera in mainile lui.

Не ме наричат д-р Сърп напразно.
Nu-mi spun Dr Cârlig degeaba.

Кронос кастрира баща си със сърп.
Kronos castrat tatăl său cu secera.

Улично име- Сърп и чук.
Pe stradă se numesc"Secera şi ciocanul".

Малко нещо във формата на лунен сърп.
O formă mică de lună pe perete.

Тук има нещо за сърп и щит.
E vorba de o seceră şi un scut.

Кронос кастрира баща си със сърп.
Kronos și-a castrat tatăl cu o seceră.

Е, нямаше сърп, но имаше чук.
Ei bine, nu aveau seceră, aveau doar ciocanul.

Кронос побеждава Уранос със сърп.
Kronos la învins pe Ouranos cu o seceră.

Този златен сърп в полето на звездите.".
Secera aceasta de aur în lanul de stele.".

Не е белег, това е сърп.
Nu este un semn de intrebare, este o secera.

Алтернативни имена: Сърп и чук онлайн.
Nume Alternative: Secera și ciocanul on-line.

През следващата ще бъде чук, а може би и сърп.
Anul viitor un ciocan si poate o secera.

Отрязан език, убит със сърп и провесен.
Limba tăiată, omorât cu o seceră şi spânzurat.

В крайна сметка Кронос побеждава Уранос със сърп.
În cele din urmă, Kronos a învins Ouranos cu secera.

Той държал сърп в лявата си ръка и вързоп жито в дясната.
In mana stanga avea o secera, iar in mana dreapta avea spice de grau.

Запомни, когато Венера изгрее, ще видиш сърп от лявата и страна.
Ţine minte, când Venus apare, vei vedea o semilună pe partea stângă.

Кронос кастрира Уранос със сърп и взима сила от баща си, от небето.
Kronos castrat Ouranos cu secera și ia puterea de la tatăl său, pe cer.

На Corolla тубулна с крайник от бяло до розово, плодовете- сърп dvulistovka.
Corolla tubular, cu un membru de la alb la roz, fructe- secera dvulistovka.

Кусаригама- оръжие под формата на сърп или коса, който виси на дръжката на веригата.
Kusarigama- armă sub formă de secera sau coasa, care atârnă pe mânerul lanțului.

Изтребете във Вавилон сеяча и онзи, който държи сърп по жетва!
Nimiciţi cu desăvârşire din Babilon pe cel ce seamănă şi pe cel ce mânuieşte secera la vremea secerişului!

Всяка стена беше надраскана с чук и сърп и с инициалите на революционните партии;
Pe fiecare zid erau mâzgălite secera şi ciocanul şi iniţialele partidelor revoluţionare;

Дълга опашка в пръстен завинтва на бедрото, Той се изкачва над гърба под формата на сърп.
Coadă lungă într-un inel înșurubat pe coapsa sauSe urcă pe spate în formă de seceră.

Добре, досега, досега съм местила сърп, виенско колело и чекмедже.
În regulă, până acum am reuşit să mut un cuţit, o bară de protecţie şi un sertar.

И tertsinozavra(сърп гущер) е установено с огромен пръст нокът дължина от 80 сантиметра.
Și tertsinozavra(secera soparla), a fost găsit cu o mare lungime gheara deget de 80 cm.

Сред забранените символи са съветският червен флаг със сърп и чук и нацистката свастика.
Printre obiectele interzise se numără steaua roşie cu secera şi ciocanul sau zvastica nazistă.

Как да използвам "сърп" в изречение

И чувства се надвесен страшен сърп над тоз печален край, где кръстци се редяха всред песни, смях и глуми…

Корнелия Нинова се снима със симпатизант с тениска СССР и комунистическия знак сърп и чук. Снимка ПРЕСЦЕНТЪР НА БСП

От 28 февруари на запад ще се появи и младата луна със тънък осветен сърп и пепелява неосветена част.

Това (https://picasaweb.google.com/114355143410152420737/JTAHXH#5602123299593439714) е съвсем достойно за мавзолей. Само трабва да избродираме сърп и чук на мястото на цветята. :)

Ами че самият пречупен кръст са стилизираните сърп и чук. А и на двете идеологии фонът е кърваво червен...

Нашият символ освен червеният цвят е петолъчката със сърп и чук, с червено знаме. БСП има за символ роза.

Нса ибавай с бургаските батки, тоз шадъй някой нацепен коми-маняк с чук и сърп покрай аптечката и триъгълника 😀

Австралийският телевизионен канал Channel 7 по настояване на украинската диаспора се отказал от рекламното си видео със сърп и чук.

Amazon продава червени фланелки със сърп и чук и надпис на кирилица "СССР" - същите като предлаганите по-рано в Walmart.